Diskussion:Museo de Arte Moderno

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Museo de Arte Moderno

hierher aus Benutzer Diskussion:W!B: --W!B: 20:27, 13. Sep. 2008 (CEST)

Ich halte den jetzigen REDIRECT nicht für sinnvoll, da er kein spezifischer Eigenname des mexikanischen Museums ist. Vielmehr gibt es z. B. auch eines in Caracas, Bogotá usw. Das geht mit deiner Änderung nun vollkommen unter. --Gamsbart 22:32, 30. Aug. 2008 (CEST)

ah verstehe, hat mich schon gewundert: ich hab das urspr. ziel Museum für moderne Kunst von BKL auf Liste umgebaut (war so sinnlos) - da wir eine BKL Museum of Contemporary Art haben, sollte es natürlich auch eine BKL Museo de Arte Moderno geben: hast Du eine gute liste parat?
  1. Museo de Arte Moderno (MAM)
  2. Museo de Arte Moderno de Caracas
  3. Museo de Arte Moderno de Bogotá

andrerseits gibts:

  1. Museu de Arte Moderna, Rio de Janeiro, Brasilien
  2. Museo Nacional de Arte Moderno

(imho könnten sie aber auch unter siehe in der BKL dabeistehen (leicht zu verwechseln) --W!B: 22:40, 30. Aug. 2008 (CEST)

Museu de Arte Moderna ist portugiesisch und bedeutet ebenfalls Museum für Moderne Kunst.
Museo Nacional de Arte Moderno ist spanisch und bedeutet Nationalmuseum für Moderne Kunst. --Gamsbart 22:43, 30. Aug. 2008 (CEST)
danke - hätt ich auch gecheckt ;) - die BKL klärt aber homonyme (gleichlautende worte), nicht verschiedensprachiges, das gleiches bedeutet.. --W!B: 22:45, 30. Aug. 2008 (CEST)