Diskussion:Nationale Volksarmee/Archiv/2015

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

leicht widersprüchlich

Prager Frühling (mal wieder) – aus dem Abschnitt Militärische Erfahrung und Auslandspräsenz:

„Teile der NVA waren 1968 für militärische Aktionen zur Niederschlagung des Prager Frühlings vorgesehen, die NVA war am Einmarsch in die Tschechoslowakei aber aus politischen Gründen nicht beteiligt.“

...und die Bildunterschrift [1]:

„Besuch des Stellvertretenden Ministers für Nationale Verteidigung Siegfried Weiß bei Truppen, die an den Aktionen im Rahmen der Niederschlagung des Prager Frühlings beteiligt waren...“

Logischerweise ist hier wohl die Mobilisierung / Herstellung der Gefechtsbereitsschaft gemeint - „an den Aktionen im Rahmen der Niederschlagung ... etc“ läßt aber eher auf eine ziemlich _aktive_ als ‚passive‘ Beteiligung schließen. Um diese Formulierung _sinn_gemäß aufzudröseln – verständlicher wäre meiner Meinung nach, z.B. das Wort Niederschlagung zu streichen (...oder eine komplett andere Formulierung zu wählen, wie „an Mobilmachung/ Übungen/ Alarm/ ... beteiligt“ o.Ä.)
Gruß, --217.253.62.14 03:23, 13. Mär. 2015 (CET)

Abgerufen von „https://de.wikiup.org/index.php?title=Diskussion:Nationale_Volksarmee/Archiv/2015&oldid=155124487“