Diskussion:Nationalpark Kornaten
Wär eher für die Bezeichnung "Nationalpark Kornati". Wer wär für eine Namensänderung oder Beibehaltung des vorhandenen Namens? --Capriccio 20:03, 21. Okt. 2006 (CEST)
Ich denke, da wir hier in der deutschsprachigen Wikipedia sind, sollte auch der deutsche Name beibehalten werden. --Hans Koberger 21:16, 21. Okt. 2006 (CEST)
- Ok. Dann noch eine Frage. Bei den amerikanischen Nationalparks schreibt man ja zuerst den Namen, dann den Titel, z.B. "Yellowstone-Nationalpark". Sollte es hier nicht auch "Kornaten-Nationalpark" oder "Mljet-Nationalpark" heißen?? Ist wahrscheinlich egal, bzw. Situationsabhängig im Deutschen. Kornaten-Nationalpark klingt ja blöd. --Capriccio 01:11, 22. Okt. 2006 (CEST)
- Hab mal gegoogelt und da ist das Verhältnis Nationalpark Kornaten zu Kornaten-Nationalpark (bzw. ohne Bindestich) 559 / 230. Das würde imo ein REDIRECT von Kornaten-Nationalpark auf Nationalpark Kornaten rechtfertigen. --Hans Koberger 09:05, 22. Okt. 2006 (CEST)
- Ja, das würd ich dann auch erstellen. Vorher wollte ich mich aber nur erkundigen. Insbesondere bei den folgenden Nationalparks klingt die hinten angestellte Version evtl. besser, aber wir können ja wohl nicht uneinheitlich sein bei allen kroatischen Nationalparks, nicht?: "Mljet-Nationalpark", "Risnjak-Nationalpark". (vgl. "Nationalpark Hohe Tauern" vs. "Hohe Tauern Nationalpark") Ich denk mal, dass es dann doch am Besten wär, wenn wir es einfach so belassen, weil es im Grunde mit der Voranstellung etwas besser klingt und ein stimmenderes Gesamtbild ergibt. Was denkst Du? Sollen wir die Redirects schon erstellen, oder noch warten und grübeln? --Capriccio 12:10, 22. Okt. 2006 (CEST)
Anschrift in der NP-Box
Nach WP:WWNI Punkt 7.5: Bei Artikeln über Institutionen, Firmen oder Gesellschaften sind die Angabe von Postanschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adressen oder Ansprechpartnern unerwünscht. --Hans Koberger 12:35, 22. Okt. 2006 (CEST)
- Dann bitte auch bei allen US-Nationalparks ändern, siehe Yellowstone-Nationalpark (oder mal hier schauen: Vorlage:Infobox Nationalpark, Liste der Verweise). Viel Spaß! Wäre zumindest für die Beibehaltung der Webadresse. Die sieht ganz gut aus so. :) --Capriccio 12:54, 22. Okt. 2006 (CEST)
- Webadresse wäre auch unter den Weblinks. Aber von mir aus gib es wieder rein. --Hans Koberger 13:17, 22. Okt. 2006 (CEST)
- Ja, gibts auch dort, aber ist doch übersichtlich alle offiziellen Angeben oben zu haben. --Capriccio 19:27, 22. Okt. 2006 (CEST)
- Webadresse wäre auch unter den Weblinks. Aber von mir aus gib es wieder rein. --Hans Koberger 13:17, 22. Okt. 2006 (CEST)
Bilder in der NP-Box
Capriccio, willst Du einen editwar starten? Dass die Bilder in der Box besser aussehen ist doch mehr als abwegig. Sie (die Bilder) sollen doch einen Eindruck des NPs vermitteln und den Artikel gestalten - und nicht die Box ausschmücken. Zu Deiner Behauptung: „Wird in der Form für Nationalparks in aller Welt verwendet“: Das ist nicht bei den deutschen Nationalparks, ebensowenig wie in den österreichischen, den schweizer, den italienischen, den französischen usw. Du willst hier nur Deine Privatansicht durchpeitschen. So geht das nicht! Das erlaube ich mir als Hauptautor des Artikels festzuhalten. --Hans Koberger 09:07, 23. Okt. 2006 (CEST)
- In der derzeitigen Form des Artikels sieht es meines Erachtens besser aus. Klar sollen die Bilder den Artikel schmücken. Sollen andere Benutzer mitentscheiden. Deine vorige Version (mit Absatz, etc.) fand ich etwas unübersichtlich, die Bilder zu klein, etc. Sobald der Artikel ausgebaut wird, können auch weitere Bilder überall hinzugefügt werden - nichts dagegen. Als Grundlage finde ich die Infobox jedoch super passend. --Capriccio 14:25, 23. Okt. 2006 (CEST)
- Die Bilder zu klein?? Jetzt sind sie doch zu klein. --Hans Koberger 14:32, 23. Okt. 2006 (CEST)
Ich hab mal jemand nicht Involvierten ersucht eine Meinung abzugeben. Siehe Benutzer Diskussion:SV Leschmann#Bitte. Könnten wir uns jetzt auf die Version mit den Bildern außerhalb der Box einigen? --Hans Koberger 15:35, 23. Okt. 2006 (CEST)
Hallo zusammen, ich habe gerade euren kleinen Disput mitbekommen. Wenn ich Euch einen Kompromiss vorschlagen dürfte? Ich halte ehrlich gesagt beide Versionen noch nicht für optimal: In der Infobox kommen insbesondere die Übersichts-Bilder kaum zur Geltung; bei Hans' Vorschlag entstehen mir andererseits zu viele und zu willkürliche Freiflächen durch die Anordnung der Bilder (bei einem kleinen Fensterformat).
In meinem Vorschlag ist ein Bild entsprechend der "Traditionen" in der Infobox geblieben, das am ehesten das kleine Format verträgt. Das andere schmalere Bild füllt die Fläche unter dem ersten Absatz und verkleinert so die sonst entstehende große Lücke. Das breite Bild hingegen kann die verbliebene Rest-Lücke zusammen mit dem hellgrauen unteren Bereich der Infobox als eine Art Puffer gegen optische Überfüllung gut gebrauchen. :-) Es greift unten die Maße der Tabelle auf und passt sich so besser der Gestaltung an. Auch wird es so noch etwas größer dargestellt, so dass der Panoramablick besser zur Geltung kommt. Ich erlaube mir nun mal, ihn abzuspeichern und bin gespannt auf eure Meinung dazu. :-) Gruß -- Cornelia -etc. ... 16:14, 23. Okt. 2006 (CEST)
- Hallo Cornelia, bei Deiner Variante war bei mir jetzt ein großes weißes Feld unterhalb des Bildes der Insel Lavsa. Ich hab jetzt nochmal umgruppiert. Wie schauts bei Dir jetzt aus? Wenns nicht gut ist, dann wäre ich fast dafür das Bild in der Box so zu belassen (wie es jetzt ist) und die beiden anderen Bilder als thumb unter die Box an den rechten Rand zu setzten. Und Absatz ausschalten, damit keine leeren Felder entstehen. --Hans Koberger 19:24, 23. Okt. 2006 (CEST)
- Hallo Hans, bei deinem Vorschlag entsteht umgekehrt bei mir ein sehr großes weißes Feld über dem Foto mit dem Blick von der Insel Kornat. Auch landet ein über der Tabelle angeordnetes Bild neben dieser, sobald das Fenster eine gewisse Breite überschreitet und produziert so einen breiten weißen Streifen die gesamte Tabelle entlang. Wenn der Absatz-Befehl entfernt wird, gerät es völlig durcheinander, die Überschrift nimmt nicht mehr über die gesamte Fensterbreite ein, sondern landet zwischen den Bildern, egal, wo diese gerade sind. Ich habe mal noch eine Variante ausprobiert ... -- Cornelia -etc. ... 19:47, 23. Okt. 2006 (CEST)
Da sieht man, wieviele Varianten mit 3 Bildern möglich sind und wie verschieden auf den verschiedenen Browsern und Bildschirmeinstellunen das aussehen kann. Jetzt ein Ultra-Über-Drüber-Vorschlag: Das Bild "Felsformation einer Insel" fliegt raus (ist imo ohnehin nicht vom Nationalpark). Das Bild der Insel Lavsa in die Box von Capriccio und Cornelia soll das Bild "Blick von der Insel Kornat Richtung Norwest" in der Größe festlegen und dorthin setzten wie sie es am schönsten findet. --Hans Koberger 20:00, 23. Okt. 2006 (CEST)
Jepp. Eure Zwischenänderungen zwischen meinen beiden hatte ich vorhin übrigens übersehen, sorry, aber auch dabei entstehen bei mir sehr große freie Flächen ohne Inhalte. Darum würde ich, wenn das Bild der Felswand raus soll, lieber kein Bild in der Box lassen, da diese ohnehin schon sehr viel länger ist als der Text daneben, und sonst stets große weiße Felder bleiben. So wird der freie Raum neben der Box durch das Bild der Insel Lavsa gefüllt, welches damit auch ganz nach Capriccios Wunsch das erste bleibt, das der Betrachter sieht. Das Bild im Querformat hingegen passt imo wirklich am besten direkt über die Tabelle, schon weil es so am wenigsten Durcheinander verursacht. :-) -- Cornelia -etc. ... 20:42, 23. Okt. 2006 (CEST)
- Die Änderung durch IP 80.130.122.70 stammt von mir, ich war mit dem anderen Browser nicht eingeloggt. ;) -- Cornelia -etc. ... 20:52, 23. Okt. 2006 (CEST)
- Ja - soo würde es mir gefallen! --Hans Koberger 21:08, 23. Okt. 2006 (CEST)
@Capriccio: Das Wort "Anschrift" in der Box würde ich noch auf Website, Homepage oder Internetpräsenz ändern. --Hans Koberger 21:08, 23. Okt. 2006 (CEST)
- Ja, das hab ich mir auch überlegt. Weiss allerdings nicht, wie da die "Amerikaner" reagieren werden. ist noch in Überlegung. Ich änders mal auf "Adresse". Ich versteh allerdings nicht, wieso ihr da so lange herumtut mit den Bildern. Je nach Bildschirmauflösung werden die Bilder angepaßt (Aber Tabelle neben dem Bild sieht schlecht aus). Wenn wenigstens die Lavsa als Bild in der Infobox drinbliebe, wäre dies sehr nett (EIN einziges Bild ginge ja, alle anderen würden sich ohnehin schön unten einreihen). Alles andere frei nach Euren Wünschen. Schön, dass so großes Interesse für diesen Nationalpark besteht. Habe übrigens bei all den anderen kroatischen Nationalparks detaillierte Änderungen vorgenommen. Evtl. könntet ihr helfen, die Angaben weiter zu ergänzen, die Artikel zu erweitern, etc. :) --Capriccio 21:19, 23. Okt. 2006 (CEST)
- Ok, ist ja gut. Will mich nicht länger über derartige Kleinigkeiten streiten. Würde vorschlagen, den Artikeltext gründlich zu erweitern. Dann müssen wir nicht mehr so sehr über freie Flächen sprechen. ;) --Capriccio 21:24, 23. Okt. 2006 (CEST)
- "Ich versteh allerdings nicht, wieso ihr da so lange herumtut mit den Bildern." :-)) – Als Designerin "kann" ich halt nicht anders. ;) Die Inhalte sind wichtig, keine Frage aber die Gestaltung ist es mir ebenso – und letztendlich unterstützt eine gute Präsentation das Erfassen der Inhalte nicht unerheblich. LG -- Cornelia -etc. ... 21:43, 23. Okt. 2006 (CEST)
- Ja, da bin ich auch so wie Cornelia, ich mags auch überhaupt nicht, wenn die Bildanordnung in einem Artikel nicht passt. --Hans Koberger 08:23, 24. Okt. 2006 (CEST)
- "Ich versteh allerdings nicht, wieso ihr da so lange herumtut mit den Bildern." :-)) – Als Designerin "kann" ich halt nicht anders. ;) Die Inhalte sind wichtig, keine Frage aber die Gestaltung ist es mir ebenso – und letztendlich unterstützt eine gute Präsentation das Erfassen der Inhalte nicht unerheblich. LG -- Cornelia -etc. ... 21:43, 23. Okt. 2006 (CEST)
- Ok, ist ja gut. Will mich nicht länger über derartige Kleinigkeiten streiten. Würde vorschlagen, den Artikeltext gründlich zu erweitern. Dann müssen wir nicht mehr so sehr über freie Flächen sprechen. ;) --Capriccio 21:24, 23. Okt. 2006 (CEST)
- Ich will auch keinen Editwar starten, aber wir sind hier kein Bilderbuch. Von Ausnahmen, wie einem wunderbaren Panorama über die volle Seitenbreite mal abgesehen, sollte sich auch ein attraktiver Nationapark in erster Linie durch den Text darstellen. Ein Foto als Aufmacher ist nützlich, deshalb wird das erste Bild in der Box ja auch nach oben gestellt (anders als in en). Die Infobox Nationalpark wird derzeit 289 mal genutzt, fast alle haben ein Bild oben drin. --h-stt !? 12:35, 25. Aug. 2007 (CEST)
- Die Anordnung der Bilder im Artikel war ein langwieriger Prozess (s. o.), mit einem, aus meiner Sicht gesehenen, recht guten Ergebnis. Eine Änderung dieses Konsenses müsste schon triftige Gründe haben. Keine Grund ist imo Dein POV „wir sind hier kein Bilderbuch“. Gruß, Hans. --Hans Koberger 13:27, 25. Aug. 2007 (CEST)