Diskussion:Nick Hornby

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Toter Weblink

Bei mehreren automatisierten Botläufen wurde der folgende Weblink als nicht verfügbar erkannt. Bitte überprüfe, ob der Link tatsächlich down ist, und korrigiere oder entferne ihn in diesem Fall!

--Zwobot 13:46, 26. Jan 2006 (CET)

Geburtsort

Ich weiß nicht, was jetzt stimmt, in der deutschen Version wird gesagt, er sei in "Redhill" geboren, in der englischen, dass er aus "Maidenhead" kommt. --84.158.21.70 06:29, 12. Jun 2006 (CEST)

Geboren in Redhill, aufgewachsen in Maidenhead --Rustikus (Diskussion) 14:50, 3. Okt. 2012 (CEST)

Übersetzung

Bücher wurden doch ins Deutsche übersetzt? Gemeint sind nur die Titel wie "High fidelity" und nicht die Texte.

"Zu seinen bekanntesten Werken zählen die Romane Fever Pitch..." M.E. ist Fever Pitch kein Roman. Änderung? --80.141.137.153 14:01, 13. Jul. 2008 (CEST)

Wann "A Long Way down"?

Laut Artikel und gegoogelte Quellen wie cinefacts.de scheint der Film bereits produziert zu sein, aber wann u(nd in welcher Form) er herauskommt, ist noch unklar. Weiß da jemand näheres? --Rudolfox 13:37, 7. Jan. 2010 (CET)

unübersichtliches Werkverzeichnis

Hier wie auch auf anderen Authoren-Seiten der Wikipedia: Müssen all die hier aufgelisteten Angaben in ein Werkverzeichnis? Vor allem z. B. verschiedene Ausgaben, verschiedene Verlage, Übersetzer, ISBN. Ich persönlich würde von einem lexikalischen Eintrag lediglich folgende Angaben erwarten: Deutscher Titel, Jahr der deutschen Erstveröffentlichung - bei fremdsprachlichen Texten zusätzlich Originaltitel, Erstveröffentlichung (siehe z. B. auch die englischsprachige Wikipedia-Seite von Nick Hornby). Dies würde deutlich zu einer größeren Übersichtlichkeit führen und man könnte Einzelwerke in den Gesamtkontext einordnen (Frühwerk - Spätwerk). Man stelle sich gerade bei Klassikern vor, jede einzelne Ausgabe der letzten 200 Jahre aufzunehmen... Gibt es für Werkverzeichnisse eigentlich keine Wikipedia-Richtlinien? 95.90.236.104 (18:00, 21. Aug. 2015 (CEST), Datum/Uhrzeit nachträglich eingefügt, siehe Hilfe:Signatur)

The Believer

Die erste deutsche K&W Ausgabe seiner Literaturkritik umfaßt nur die Hälfte der Penguin Ausgabe (des ersten Sammelbandes, "Spree"; es gibt jetzt zwei oder drei weitere Bände seiner "Believer"-Kritiken. Ich weiß nicht, wie sich der dt. und engl. "All You Can Read"-Band unterscheiden. Der "Believer" ist nicht frei zugänglich.--217.88.36.21 20:03, 14. Nov. 2015 (CET)

Verwandtschaft

"Sein Schwager ist der britische Schriftsteller Robert Harris.[5] Die Autorin Gill Hornby ist seine Schwester."

Fehlt noch die Information, dass Robert Harris mit Gill Hornby verheiratet ist. So ohne weiteres zwingend ist das nicht.

Besser:

"Seine Schwester, die Autorin Gill Hornby, ist mit dem britischen Schriftsteller Rober Harris verheiratet.[5]" (nicht signierter Beitrag von 92.76.29.62 (Diskussion) 19:46, 20. Mär. 2018 (CET))

Ich glaube, das ist der Bruder von seiner Frau und nicht der Mann von seiner Schwester. ‑‑Mupa280868 • Disk. • Tippsp. 20:27, 20. Mär. 2018 (CET)