Diskussion:Nizina Sępopolska

Lemma/Überarbeiten-Baustein

Die Schreibweise „Schippenbeil Tiefebene“ ist in jedem Fall falsch. Gibt es eine Quelle für die richtige Schreibweise? --Vanellus (Diskussion) 19:37, 4. Mär. 2019 (CET)

@ZygmuntIIAugust: Siehe Leerzeichen in Komposita. Du hast ja überhaupt keine deutschsprachige Quelle angegeben, da gehe ich von einer (unerwünschten) freihändigen Übersetzung aus.

Nizina Sępopolska

würde ich mit „Schippenbeiler Tiefebene“ übersetzen, aber nicht in der Wikipedia (da ist es WP:Begriffsfindung). -- Olaf Studt (Diskussion) 22:54, 5. Mär. 2019 (CET)

Für Wormditter Ebene, Ermländische Ebene, Angerapper Land und Augustów-Ebene gibt es auch keine Belege. Das scheinen alles Begriffsfindungen zu sein. --Bujo (Diskussion) 22:52, 2. Apr. 2019 (CEST)