Diskussion:Nussecke

Frage

Gehört nicht auch eine dünne schicht Marzipan und Aprikosenkonfitüre auf die Nussecke ? Und wieso vorher in Streifen schneiden ? Soweit ich weis gibt es extra dafür "Stechformen", mit denen man aus einem ganzem Blech ohne Verlust die Nussecken in einem Zug ausstechen kann. Weil Streifen wären entweder zu kompliziert, oder man hat überschuss--20:32, 24. Nov. 2006 (CET)

Woher kommt die Nussecke? Was heißt Nussecke auf englisch?

Der Artikel ist aber noch etwas sehr dürftig hier...

Woher kommt die Nussecke? Was heißt Nussecke auf englisch?

Leider kann ich die Antwort nicht liefern... Wer kanns?

In einer Diskussion im LEO-Wörterbuch Deutsch–Englisch wird „Nut Slice“ oder auch „Nut Triangle“ empfohlen – „Nut Corner“ dagegen definitiv nicht. Dort wird auch behauptet, dass in Großbritanninen von „Nut Slices“ die Rede war, als Guildo Horn beim Grand Prix aufgetreten ist. Aber anscheinend sind Nussecken in dieser Form eine deutsche Spezialität, sodass es die eine, richtige Übersetzung wohl nicht gibt. Hauptsache, man kann sich vorstellen, was gemeint ist … --85.176.48.244 16:33, 20. Jul. 2008 (CEST)

Herkunftsort/Verbreitungsschwerpunkt

Ist ein "Herkunftsort" oder regionaler Verbreitungsschwerpunkt der Nussecke bekannt? Mein subjektiver Eindruck ist, dass es die in Trier ungewöhnlich oft gibt, wozu auch der Verweis auf Guildo Horn und die Rekordnussecke der Bäckerinnung Rhein/Mosel/Eifel passen würden.--Oudeís (Diskussion) 14:41, 22. Sep. 2021 (CEST)