Diskussion:Olin Corporation

Bild "Schwefelfahnen über dem Werk"

Was man da sieht, ist Stickstoffdioxid, hier entweichen also nitrose Gase. Hat man früher leider öfter bei Fabriken gesehen, die mit Stickoxiden bzw. Salpetersäure hantierten. Schwefelfahnen gibt es nicht. Bzw.: was soll damit gemeint sein? Elementarer Schwefel verdampft nicht nennenswert, Schwefeloxide sind farblos und würden bestenfalls (bei Schwefeltrioxid) weißen Rauch ergeben. --FK1954 (Diskussion) 16:45, 4. Jun. 2016 (CEST)

@FK1954: Evtl. könntest Du die Bemerkung auf der Disku des Bildes wiederholen, dort steht nämlich ebenfalls eine falsche Beschreibung.--Mabschaaf 20:41, 4. Jun. 2016 (CEST)

Done! Schönes Wochenende! Gruß --FK1954 (Diskussion) 21:27, 4. Jun. 2016 (CEST)

Danke. Der Fehler kam, weil ich ohne viel Nachdenken das englische „sulphur fume“ aus der Bildbeschreibung übersetzt habe.--kopiersperre (Diskussion) 13:06, 5. Jun. 2016 (CEST)

Keine Ursache! Ich habe solche Schwaden schon einige Male in Original gesehen. Ziemlich erschreckend, wenn man weiß, worum es sich handelt. Einmal in den 80ern in Langelsheim/Harz. Ich fragte einen Passanten, was das für eine Fabrik sei. "Die machen Dünger". "Wissen Sie, dass das braune Gas giftig ist"? "Nee, das düngt den Boden - sind Sie von den Grünen?" --FK1954 (Diskussion) 13:15, 5. Jun. 2016 (CEST)

@Mabschaaf, FK1954: Ich frage mich, ob der Diskussionsbeitrag auf der Disk. des Bildes (JPEG, TIFF) bemerkt wird. Allenfalls sollte man an passender Stelle bei Commons darauf aufmerksam machen. --Leyo 11:51, 6. Jun. 2016 (CEST)

@Leyo: Für Nicht-Commons-Auskenner wäre es hilfreich, wenn Du diese Stelle benennst...;-) --Mabschaaf 12:34, 6. Jun. 2016 (CEST)

Ich bin mir selbst nicht sicher, welche die beste ist. Vielleicht c:COM:VP oder c:Commons talk:WikiProject Chemistry? --Leyo 12:35, 6. Jun. 2016 (CEST)