Diskussion:Parlamentariergruppe

wahrheitsgehalt

die änderungen sind richtig, die belege können in meinem büro im deutschen bundestag eingesehen werden.

lg

-- Skogbruker 02:35, 1. Jun. 2009 (CEST)

Interwikis/Oberbegriff?

Ich habe einst einen japanischen Interwikilink gesetzt, weil ich unter dem offenbar falschen Eindruck stand, „Parlamentariergruppe“ sei der deutsche Oberbegriff für fraktionsübergreifende Zusammenschlüsse von Parlamentsabgeordneten zu einem Sach- oder Interessengebiet, was mutmaßlich an meinem Unwissen und fehlgeleitetem Sprachgefühl oder möglicherweise der missverständlichen Verwendung des Begriffs in der Vergangenheit liegt. 1. Im Sinne der Leser sollte man klar stellen, ob die deutsche Sprache (jenseits der Terminologie des Deutschen Bundestags) das Wort nicht möglicherweise doch als Oberbegriff verwendet, und 2. sollte man dann entsprechend den ja-link zu giin-renmei wieder entfernen oder ggf. en:All-party parliamentary group hinzufügen – wobei die en-Wikipedia sich wiederum offenbar nicht ganz sicher ist, ob das als Oberbegriff oder nur für APPGs in Westminster verwendet wird.
Ich kann zwar kein bulgarisch; aber mit meinen paar slawischen Bröckchen und einer Maschinenübersetzung scheint mir der bg-Link eher ein Artikel zu Fraktionen zu sein, während der dort verlinkte Artikel bg:Фракция wiederum Faktionen (die lt. Diskussion:Faktion früher im Kommunismus „Fraktionen“ hießen) behandelt. Viellicht könnte das jemand mit besseren Sprachkenntnissen überprüfen. Dank im voraus, Asakura Akira (Diskussion) 14:34, 20. Jul. 2012 (CEST)

Sprachen

Wenn man in der "Parlamentariergruppe" Seite auf English clickt wird man zur britischen "All-Party parliamentary group" weitergeleitet. Die Spracheinstellung sollte etwas gleiches übersetzt anzeigen. Hier wird etwas unterschiedliches angezeigt. Das ist so als ob die Porsche 911 Seite beim click auf English zur Jaguar F-Type Seite verlinken würde. Ich kann denn Frame Links leider nicht bearbeiten, sonst hätte ich es selbst gemacht. (nicht signierter Beitrag von 2.243.242.138 (Diskussion) 21:46, 30. Jan. 2017 (CET))