Diskussion:Paul Mendelssohn-Bartholdy

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Namensschreibweise

Berlin, Kreuzberg, Mehringdamm, Dreifaltigkeitsfriedhof I, Grab Paul Hermann Mendelssohn Bartholdy.jpg

Sollte er sich im Gegensatz zu Felix Mendelssohn Bartholdy und Abraham Mendelssohn Bartholdy tatsächlich mit Bindestrich geschrieben haben, als einziger der Generation? Das erscheint wenig plausibel. Auch die DNB-Namensansetzung ist ohne Bindestrich. --FordPrefect42 00:32, 9. Dez. 2009 (CET)

Yep, hier scheint eine Verschiebung angezeigt. --beek100 (Diskussion) 00:50, 5. Jun. 2012 (CEST)
Paul Mendelssohn-Bartholdy hat den Bindestrich extra eingeführt, um seinen Zweig von dem Felix'schen zu unterscheiden. Ebenso wie er tragen alle seine Nachkommen den Bindestrich. Die DNB hat diesbezüglich keine Ahnung und kein Interesse. Wenn man in Mendelssohn'schen Fragen irgendwo nachschauen will, dann im Klein'schen Stammbaum. - Abraham hat sich in seiner Generation auch als einziger den Zusatznamen Bartholdy gegeben. --Sebastian Panwitz (Diskussion) 05:20, 5. Jun. 2012 (CEST)
Ich bin in dieser Frage recht leidenschaftslos, ich kann auch mit dem Bindestrich leben. Allerdings verweise ich darauf, dass in Wikipedia häufig die Schreibweise zur Geburt zur Grundlage gemacht wird, etwa wenn eine spätere Erhebung in den Adelsstand erfolgte (etwa hier und hier, demgegenüber aber so).
Auf dem Grabstein erscheint der Bindestrich übrigens auch nicht, also ein so zentrales Anliegen kann ihm selbst oder seinen Nachkommen die Abgrenzung vom Rest der Familie dann doch nicht gewesen sein. In jedem Fall wäre es gut, den Aspekt im Artikel selbst zu erläutern, denn wahrscheinlich stellen sich noch mehr die Frage, warum der Unterschied existiert. --beek100 (Diskussion) 07:24, 5. Jun. 2012 (CEST)
Es dominieren bei Wiki eindeutig die Namen zum Todeszeitpunkt. Das betrifft Frauen mit ihren Heiratsnamen ebenso wie Konvertiten mit ihren Taufnamen, siehe z. B. die Mendelssohn Bartholdys. Auch bei Nobilitierungen dominiert der Todesname, z. B. Ernst von Mendelssohn-Bartholdy (Paul-Sohn, also mit Bindestrich), Otto von Mendelssohn Bartholdy (Felix-Enkel, also ohne Bindestrich) und Franz von Mendelssohn (der Ältere). --Sebastian Panwitz (Diskussion) 14:02, 5. Jun. 2012 (CEST)
Streiten wir nicht, wer recht hat. Wenn dir der Hintergrund bekannt ist und du offensichtlich auch Quellen kennst, wäre es doch schön, wenn du den Bindestrich-Aspekt im Artikel erklären würdest, denn ich werde, wie gesagt, nicht der Letzte sein, der sich diese Frage stellt. --beek100 (Diskussion) 21:06, 5. Jun. 2012 (CEST)

Defekter Weblink

GiftBot (Diskussion) 06:25, 18. Jan. 2016 (CET)

Jüdische Herkunft

Paul Mendelssohn-Bartholdy wurde zweifellos in eine traditionell jüdische Familie hineingeboren. Entsprechend sollte dies auch dem Usus von Enzyklopädien hinsichtlich religiösem Hintergrund vermerkt werden. mfG --77.56.118.154 18:51, 12. Jan. 2017 (CET)

Woher diese Gewißheit? Und gar "zweifellos"? Die Familie hatte sich, als Paul geboren wurde, schon lange vom Judentum verabschiedet, die Konversion als äußerer Abschluß dieses Prozesses stand kurz bevor. Paul selbst wurde weder beschnitten noch sonst in irgend einer Weise jüdisch erzogen. Natürlich kann man auf die jüdische Herkunft der Familie Mendelssohn Bartholdy verweisen, aber bestimmt nicht im Kopf des Artikels. -- Sebastian Panwitz (Diskussion) 06:07, 13. Jan. 2017 (CET)