Diskussion:Per Anhalter durch die Galaxis (Fernsehserie)
Besetzung
Peter Jones ist keineswegs die Stimme des Buches/ Des Hitch Hikers Guide), sondern schlicht und einfach der Erzähler. (nicht signierter Beitrag von 80.131.208.253 (Diskussion) 22:37, 31. Mai 2010 (CEST))
Hörspiel
Die Fernsehserie basiert auf dem gleichnamigen Hörspiel, da beide "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy" hießen. In der Tat erhielt die deutschsprachige Hörspielreihe mit "Per Anhalter ins All" einen anderen Namen - aber die britische Fernsehserie basiert ganz offensichtlich nicht auf dem deutschen Hörspiel. --Schnatzel 13:23, 17. Okt. 2010 (CEST)
korrektur
Die Fernsehserie "Per Anhalter durch die Galaxis" besteht insgesamt aus 6 Episode und nicht nur aus 4.
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Hitchhiker%27s_Guide_to_the_Galaxy_(TV_series)
Und in der Aufzählung der Episoden befindet sich ein bzw zwei Fehler. ( Episode 1 / Episode 2 / Episode 2 / Episode 3 ) (nicht signierter Beitrag von 92.206.58.221 (Diskussion) 08:28, 10. Sep. 2015 (CEST))
- Das sind die Cameo-Auftritte, es sind auch 6 Folgen angegeben.--Anaxagoras13 (Diskussion) 21:04, 16. Jan. 2016 (CET)
Fortsetzung/Doku
Es könnte erwähnt werden, daß eine halbe Fortsetzung/Doku der Serie gibt, bei der es sich de facto um eine 1992 produzierte Folge der South Bank Show (lief damals auf Independent Television) handelt, die primär eine 45-minütige Doku über Douglas Adams ist, durch die Simon Jones und David Dixon als Ford und Arthur (inkl. der originalen Kostüme aus der BBC-Serie) stolpern und als solche ihren Schöpfer Douglas Adams kennenlernen; Arthur ist naturgemäß etwas verstört, lediglich eine Romanfigur zu sein, während es für Ford offenbar nichts natürlicheres gibt. Als kleine Vignetten finden sich in der Doku auch mit den beiden inszenierte Szenen aus den späteren H2G2-Büchern und anderen Werken Adams' (u. a. Dirk Gently und der elektrische Mönch), die in der BBC-Serie noch nicht vorkommen. Mitte/Ende der 90er lief die Doku synchronisiert im WDR unter dem Titel Douglas Adams - Keine Panik in der Galaxis. Hier ein 3-Minuten-Ausschnitt aus der originalen Doku, und hier die gesamte deutsche Fassung.
Diese 45-minütige Folge der South Bank Show ist nicht zu verwechseln mit dem im englischen WP-Artikel erwähnten, von Kevin Davies ebenfalls 1992 produzierten Making-of der Serie, wo Jones und Dixon ebenfalls nochmal in ihre angestammten Rollen schlüpfen, und die ansonsten primär aus Outtakes der Serie besteht, aber eben keine Doku über Douglas Adams ist! --2003:71:4E07:BB27:B44A:F279:229F:8391 20:15, 3. Nov. 2017 (CET)