Diskussion:Pitta (Insel)

Ηαλλο ihr Lieben. Aus Freude darüber, dass ich zufällig mitbekommen habe, dass eines der größten Arroganzpakete aus der WP entfernt wurde (da war was mit nem "Fernseh"turm ...) melde ich mich mal wieder bei euch. Bei Durchschauen der neuen Artikel fiel mir die Pitta auf, bzw. dass sie sächlich sei. Sächliche Worte auf "a" sind die riesenriesengroße Ausnahme, die Pitta müsste wohl weiblich sein oder aber neutrum plural.

Es gibt noch mehr Inseln dieses Namens. ZB.

hier und

da

Googlesuche nach Pitta und Nisi

Allerdings besteht die Möglichkeit einer Ellision des Wortes "Nisi" falls der vollständige Name "νησί (του) Πιττα" (Insel des Herrn Pittas, ein nicht ganz seltener Eigenname), Pita also Genitiv von Pittas. Da im Artikel aber beschrieben wird, dass die Insel sehr flach sein - eben wie eine Pita - halte ich das Femininum für wahrscheinlicher.

Gruss, Frente 10:52, 24. Mai 2010 (CEST)

Hallo Frente, zunächst mal Danke für den Hinweis und deine Ausführung, du darfst das auch gerne selbst erledigen!! Ursprünglich hatte ich Psathonisi (jetzt Alternativnamen) in der Liste stehen, bei der Änderung nach Pitta hab ich vergessen die Vorlage entsprechend anzupassen. Viele Grüße --waldviertler 21:18, 12. Jul. 2010 (CEST)