Diskussion:Queen Elizabeth (Rose)

Widersprüchliche Angaben zur Namenspatin in der Literatur

Laut S. 492 der Rosen-Enzyklopädie (Hrsg: Gordon Cheers) wurde die Sorte nicht nach der amtierenden Queen, sondern ihrer gleichnamigen Mutter (gemeinhin besser bekannt als Queen Mum) benannt:

Die Mutter der derzeitigen Königin von England, Witwe von Georg V., [sic! Tatsächlich war sie die Witwe von Georg VI.) gab ihre Erlaubnis, ihren Namen für diese Sorte verwenden zu dürfen. Allerdings machte sie zur Bedingung, daß die Rose den vollständigen Namen 'The Queen Elizabeth Rose' erhält.

Bei Peter Harkness: Rosen - Eine Enzyklopädie der Arten und Sorten findet sich auf S. 175 hingegen der Hinweis (wie im Artikel auch dargestellt), dass die Namensgebung anläßlich der Thronbesteigung Elizabeth II. erfolgte.

Wer hat Recht? Oder sollte man im Artikel darstellen, dass die Angaben zum Hintergrund der Namensgebung widersprüchlich sind und beide Varianten erwähnen? --Skendix (Diskussion) 13:21, 17. Okt. 2019 (CEST)