Diskussion:Redlining

Sollte hier nicht darauf hingewiesen werden die Redlines durch eine finanzielle Risikobewertung ermittelt werden und dadurch "diskriminieren". (nicht signierter Beitrag von 80.145.239.26 (Diskussion | Beiträge) 19:59, 7. Jun. 2009 (CEST))

Die Bundesregierung hat also 1934 den National Housing Act erlassen? Ich könnte das jetzt einfach in US-Regierung oder sonstwas ändern, aber ich habe das Gefühl, der Beitrag ist noch auf andere Weise schlecht. Kann man den wirklich so stehen lassen - ohne jeglichen Hinweis auf gesellschaftliche Kontexte (gibt es so was überhaupt in Deutschland/Europa?)?

-- Slunce 11:34, 1. Okt. 2008 (CEST)

Was ist denn an Bundesregierung falsch? Klar ist die US-Regierung eine Bundesregierung, der NHA ist auch ein Bundesgesetz. --Jazzman^Post_Student? 13:08, 6. Feb. 2009 (CET)

Nicht falsch, sondern missverständlich. Wenn von "Bundesregierung" die Rede ist, dann denken Deutsche zunächst an die deutsche Bundesregierung und Österreicher an die österreichische. Mir ging es in dem Diskussionsanstoß aber eher um den Inhalt des Artikels, zu dem ich kaum etwas sagen kann. Die Formulierung ändere ich jetzt einfach mal. Slunce 16:40, 14. Okt. 2009 (CEST)

Redlining

Hinweis: Die folgende Diskussion stammt aus dem Review des 24. Schreibwettbewerbs --Andropov (Diskussion) 12:38, 5. Sep. 2016 (CEST)

Es gibt eine ausführliche englische Version, die ich teilweise benutzen werden. Im übrigen ist an dem Artikel seit fast 3 Jahren nicht mehr gearbeitet worden. --House1630 (Diskussion) 14:23, 20. Mär. 2016 (CET)

Ein kleiner Hinweis: In der en-wiki gibt es zum Geschichtsteil nur einen Unterabschnitt. In der deutschsprachigen Wikipedia ist soetwas ungern gesehen und auch ein Juror schreibt expilzit, dass er darauf achtet. Grüße, --Wikiolo (D) 14:53, 20. Mär. 2016 (CET)

Danke für den Hinweis, das war mir aber schon bekannt. --House1630 (Diskussion) 21:19, 27. Mär. 2016 (CEST)

Übersetzung

Es entspricht teilweise nicht der englischen Version. Ich habe das etwas angepasst. --House1630 (Diskussion) 12:39, 20. Mär. 2016 (CET)