Diskussion:Riva del Garda
Weblink
Habe den Weblink ausgetauscht und durch den Originallink ersetzt. Die zuvor genannte Domain greift die Daten von der von mir eingefügten Seite ab (siehe Quelltext der alten Seite) und ist reine Eigenwerbung. --80.140.39.232 00:24, 28. Aug 2006 (CEST)
- Nachtrag: siehe hierzu auch Diskussion:Toskana#Weblinks.
Riva ist nicht der einzige größere Ort des Trentino am Gardasee
Nach Wickipedia hat Arco (Trentino)sogar mehr Einwohner als Riva. Kann das bitte jemand korrigieren.
mfg W.B. (nicht signierter Beitrag von 93.244.173.86 (Diskussion) 20:54, 22. Jan. 2011 (CET))
- Nein, das kann man nicht korrigieren, da Arco nicht direkt am See, sondern ca. 5 km davon entfernt liegt.--BMK 15:01, 23. Jan. 2011 (CET)
Angeblicher alter Name „Reiff am Gartsee“ (erl.)
Im Artikel steht, auch mit Beleg durch die reputable Wien Geschichte Wiki, dass Riva von 1815 bis 1919 angeblich „Reiff am Gartsee“ geheißen haben soll. Nun kommt mir das zwar auf Google ein paar Mal unter, verdächtig oft im rechtsextremen Eck (Metapedia), aber zeitgenössische Hinweise finde ich darauf nicht. „Gartsee“ dürfte tatsächlich eine – wenngleich wenig verwendete – Variante von „Gardasee“ gewesen sein, bei der Suche in digitalisierten Zeitschriften (bis 1947) auf ANNO finden sich immerhin 57 Artikel, die diese Bezeichnung verwenden. Hingegen wird „Gardasee“ 20.803 Mal gefunden. Allerdings findet man für „Reiff am Gardasee“ 0 Ergebnisse, ebenso 0 Ergebnisse für „Reiff am Gartsee“. Dagegen findet man 2372 Ergebnisse bei der Suche nach „Riva am Gardasee“ und nur 9 Ergebnisse auf der Suche nach dem heutigen Namen „Riva del Garda“. Auch auf historischen Landkarten aus jener Zeit findet sich der Name Riva, und nicht Reiff (etwa hier [1]). Ich behaupte also, die Bezeichnung Reiff ist ein deutschnationales Konstrukt keine offzielle Bezeichnung (1815–1919), sondern eine anachronistische Verwendung einer frühneuzeitlichen Bezeichnung, die mit der Lebenswelt der mit dem Ort in Verbindung Stehenden nichts zu tun hatte und bitte um Widerlegung dieser These. Sofern dies nicht gelingt (wovon ich mittlerweile überzeugt bin), werde ich in angemessener Frist die Behauptung, „Reiff am Gartsee“ wäre offizielle Bezeichnung gewesen, trotz der beiden Belege entfernen. --IllCom (Diskussion) 23:05, 12. Aug. 2020 (CEST)
P.S.: Man findet auf Google Books tatsächlich alte Verwendungen der Bezeichnung in früheren Jahrhunderten (etwa von 1509 oder von 1610), allerdings auch hier nichts über eine offizielle Bezeichnung in der Zeit von 1815 bis 1919. --IllCom (Diskussion) 23:37, 12. Aug. 2020 (CEST)
P.P.S.: Eine Geschichte in drei Links: „Man spricht deutsch“: [2] [3] [4]. Gute Nacht Österreich --IllCom (Diskussion) 23:53, 12. Aug. 2020 (CEST)
Nachtrag: hier ein Nachweis für die offizielle Bezeichnung Riva aus dem Verzeichnis der Ortsgemeinden und Ortschaften von 1915. --IllCom (Diskussion) 12:29, 12. Nov. 2020 (CET)
In dem Sinne siehe auch Liste deutscher Bezeichnungen italienischer Orte#Trentino / Welschtirol --Robertk9410 (Diskussion) 10:53, 16. Mär. 2021 (CET)
- Komisch, in Google Earth wird bei mir "Reiff" angezeigt. Kennt jemand eine Erklärung? --Gamgee (Diskussion) 13:07, 4. Nov. 2021 (CET)
