Diskussion:Robert Sheckley

Es gäbe da noch die Kurzgeschichte "The Perfect Woman"... (Der vorstehende, nicht signierte Beitrag stammt von 217.230.52.215 (Diskussion • Beiträge) 23:13, 30. Nov 2006) -- Sarkana _{frag den ℑ Vampir} 20:58, 5. Mär. 2008 (CET)

Vollständige deutsche Bibliographie

Alle Titeln wurden aufgelistet; bei den Kurzgeschichten (auf Deutsch) wäre eine Sortierung nach Erscheinungsdatum, sobald bekannt, wünschenswert... (Der vorstehende, nicht signierte Beitrag stammt von Spw5zl (Diskussion • Beiträge) 21:05, 23. Jul 2007) -- Sarkana _{frag den ℑ Vampir} 20:58, 5. Mär. 2008 (CET)

Überschneidungen bei den Sammlungen

Es wäre auch vorteilhaft, wenn die Überschneidungen bei den deutschen Kurzgeschichtensammlungen halbwegs angerissen werden; Das große Robert Sheckley Buch (1985) und Das zweite Robert Sheckley Buch (1986), beide von Bastei-Lübbe, sind praktisch nur eine zweibändige Neuveröffentlichung der vier Goldmann-Bände:

• Utopia mit kleinen Fehlern (1963; weitere Auflagen bei Goldmann mit neuen Covern jeweils 1967, 1974 und 1979)
• Das geteilte Ich (1963; weitere Auflagen bei Goldmann mit neuen Covern jeweils 1966 und 1979)
• Die Menschenfalle (1969; weitere Auflage bei Goldmann mit neuem Cover 1974)
• Der grüne Jademond (1973)

Die Heyne-Sammlung Ein widerspenstiger Planet (2009) wiederum besteht lediglich aus:

• den zwei Goldmann-VÖs:
  • Utopia mit kleinen Fehlern (1963; ganzer Band)
  • der einen Story Das geteilte Ich
• Stories aus der Sheckley-Sammlung Pilgerfahrt zur Erde (1982) im Hohenheim-Verlag
• sowie weiteren Stories aus fünf Sheckley-VÖs von Bastei-Lübbe:
  • Endstation Zukunft (1981)
  • Fütterungszeiten unbekannt (1982)
  • Für Menschen ungeeignet (1982)
  • der Story Formfragen (unter dem Titel schon in der Diverse-Autoren-Sammlung Fremde aus dem All 1982 bei Bastei-Lübbe und in den 60ern bei Heyne unter anderem Titel erschienen)
  • und dem Kurzroman Lebensgeister GmbH (bereits 1982 als Einzelband bei Bastei-Lübbe erschienen)

Bei so deutlichen Übereinstimmungen sollte man schon darauf hinweisen, daß es eigentlich dieselben, identischen Sammlungen einfach nur unter verschiedenen Titeln sind. Sonst könnte man halt denken, es wären jeweils überall ganz andere Stories drin. --2003:EF:1704:4E28:8975:7859:DA73:8168 21:49, 18. Okt. 2020 (CEST)