Diskussion:Rolf Axen
Sterbedatum?
In der Publikation:
Neuer jüdischer Friedhof in der Dresdner Johannstadt / hrsg. von einem Autorenkollektiv unter der Leitung von Frank Thiele. - 1. Aufl. - Dresden : Hille , [2003]. - 140 S. : Ill.
findet sich auf S. 108 eine Abb. des (neuen) Grabsteins, dieser nennt das Todesdatum 23. Sept. 1933. -- leseeule 22:08, 31. Mai 2009 (CEST)
- Andererseits steht in der gleichen Publikation zu Beginn des Beitrags beim Todesdatum unbestimmt 1933. Im Text heißt es ja auch, dass die Umstände des Todes ungeklärt sind und Unterlagen größtenteils fehlen. Da die Zeit Oktober jedoch unbelegt ist, ändere ich das Datum mal nach dem Grabstein. Das ist wohl die beste Quelle, die es (derzeit) gibt. --Paulae 21:37, 28. Jun. 2009 (CEST)
Sterbedatum
Auf das Sterbedatum auf dem Grabstein sollte man sich beufen koennen, wenn der Grabstein die einzig nachweisbare Quelle ist. Der Text selbst sollte dann entsprechend geaendert werden - denn hier wird konkret der 17. Oktober 1933 als Todesdatum genannt. Benutzer:Wedding73
Familienname
Gute Historiker müssen keine guten Linguisten sein (ist aber durchaus von Vorteil). Wenn polnisch- oder russischsprachige Quellen ausgewertet werden - was in der betreffenden Familiengeschichte naheliegt -, dann sollte man beachten, dass diese Alphabete kein X kennen und es demzufolge als KS transkribieren. (Es gibt leider genügend aktuelle Fälle von Spätaussiedlern, deren ursprünglich deutsche Nachnamen dank unfähigen deutschen Beamten in ihrer aus dem Kyrillischen rückübertragenen Form grauenhaft verballhornt sind, also eher eine Art von misslungener Transliteration.) Man sollte sich also hier nicht ohne weiteres auf die Sekundärliteratur verlassen, sondern auch deren Quellen genau anschauen. (Mich würde in dem Zusammenhang ja sehr interessieren, was Prof. Udolph zu dem Namen zu sagen hat.) --Hodsha (Diskussion) 23:12, 22. Sep. 2017 (CEST)
Grab
Erst beim 3.Blick fällt einem auf dem Photo auf, daß darauf eine alte Grabplatte liegt. Und zwar sicher eine ältere als 1916. Wie kann das sein, wo doch die Famielie aus Polen stammt ? Haben die schon vorher Verwandte (Vorfahren) in Dresden gehabt ? Die werden doch nicht diese Grabplatte bei der Immigration mitgenommen haben bzw. später hierher transportieren lassen. (nicht signierter Beitrag von 2001:16B8:AD30:1D00:1C58:3E2D:5ED1:424C (Diskussion) 03:38, 9. Okt. 2021 (CEST))
