Diskussion:Romano Alquati

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Geburtsort

Falls Quellen zu anderem Geburtsort, bitte angeben.--Radh

Romano Alquati war nicht in Cremona aber in Clana/Klana (einmal Italien, jetzt Kroatien) geboren. Sein Vater war damals dort Stabsoffizier. Die Quelle ist seine Schwester, Vittoria Alquati. [italienisch=] Romano Alquati non era nato a Cremona, ma a Clana/Klana (allora Italia, oggi Croazia), dove suo padre, ufficiale superiore dell'esercito italiano, prestava servizio sul confine con la Jugoslavia fissato dal Trattato di Rapallo (1920). La famiglia Alquati si trasferì a Cremona, luogo della madre, durante la Seconda guerra mondiale; il padre, dopo aver aderito alla Repubblica sociale italiana, scomparve nel 1945, "forse ucciso dai partigiani" [Romano Alquati, intervista a p.39 di: Gli operaisti. Autobiografie di cattivi maestri. DeriveApprodi, Roma, 2005]. La fonte dell'informazione sul luogo di nascita di Romano è la sorella, Vittoria Alquati, incontrata ai funerali. (nicht signierter Beitrag von 79.40.17.94 (Diskussion | Beiträge) 16:22, 19. Apr. 2010 (CEST))

Sorry about the English: We tend to believe you, but Wikipdia needs some sort of public or written-down source: did his sister make her statement on the radio or to a newspaper?
Found a proof for your revert: R. A. interview in 2000 (in part online)--Radh 12:44, 21. Apr. 2010 (CEST)

Sorry, his sister made an oral statement, but this biographical note is certainly in the General Registry Office of the Cremona's municipality. I was a friend and comrade of Romano, my name is Enzo Rangognini .Thanks. (nicht signierter Beitrag von 79.50.117.211 (Diskussion | Beiträge) 22:03, 21. Apr. 2010 (CEST))

It took me some time to find an Alquati interview (from 2000; in part online), in which he speaks about his father. Very sorry about all the trouble, but Wikipedia always needs some sort of verifiable source. But if you have not lost faith in de-WP and still want to help with and add to the article, please do so. It is just that a very well-informed Italian-speaking user is no longer active here.--Radh 08:49, 22. Apr. 2010 (CEST)