Diskussion:San Francisco International Airport

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Umbenennen in "(Internationaler) Flughafen San Francisco"

Warum benutzen wir hier die englische Bezeichnung? Könnte jemand den Flughafen zu seiner deutschen Bezeichnung verschieben, wie es auch sonst üblich ist?

Holländisch: Internationale luchthaven van San Francisco / Spanisch: Aeropuerto Internacional de San Francisco / Italienisch: Aeroporto Internazionale di San Francisco usw.

Und beim Pariser Flughafen CDG heißt es ja auch ganz einfach auf Deutsch "Flughafen Paris-Charles-de-Gaulle" und nicht "Aéroport de Paris-Charles-de-Gaulle". --Hakilon (Diskussion) 12:28, 8. Jul. 2013 (CEST)

Dies sollte als Grundsatzentscheidung im Portal Luftfahrt getroffen werden. Bei sehr vielen Artikeln wird xxx Intl. Airport verwendet. Die Frage sollte man nicht bei Einzelfällen stellen, da gibt es zu viele. -- Milad A380 Disku +/- 20:21, 8. Jul. 2013 (CEST)
Ja, bei Flughägen ist es aber offensichtlich mehrheitlich die Bezeichnung in der Sprache der jeweiligen Wikipedia. Auch in Deutschland, wie z.B. beim "Flughafen Los Angeles". Warum sollte man auch nicht die deutsche Bezeichnung verwenden? --Hakilon (Diskussion) 22:17, 8. Jul. 2013 (CEST)
Z. B. weil (falls) sie im deutschen Sprachraum weniger gebräuchlich ist als die englische. Siehe dazu die WP:Namenskonventionen, Abschnitt Bauwerke/andersprachige Gebiete. Dort werden die hier gültigen Regeln festgeschrieben und nicht in anderen Wikipedia-Sprachen. --Sitacuisses (Diskussion) 12:46, 9. Jul. 2013 (CEST)
Niemand spricht doch in Deutschland vom "San Francisco International Airport", siehe auch die Berichterstattung der letzten Tage in sämtlichen Medien. Es heißt immer "Flughafen San Francisco", daher bitte endlich (wie auch beim Artikel zum L.A. Flughafen) den Artikel zu seiner deutschen Bezeichnung verschieben. --Hakilon (Diskussion) 22:57, 11. Jul. 2013 (CEST)
Der Artikel wurde in Übereinstimmung mit den einschlägigenen Namenskonventionen verschoben. --MB-one (Diskussion) 18:26, 5. Apr. 2016 (CEST)

Ausbau?

Der Laden platzt aus allen Nähten, und das Layout der Runways ist Müll (zu Dicht beieinander etc). Hat denn noch niemand je mal nachgedacht, wie man den Flughafen ausbauen kann? Nebenan in der Bucht ist doch genug Platz? 46.115.40.130 08:41, 21. Sep. 2013 (CEST)

Beinahe Katastrophe

Im Juli geschah beinahe eine Katastrophe, siehe Focus. Wieso wird dies hier verheimlicht?

Abgerufen von „https://de.wikiup.org/index.php?title=Diskussion:San_Francisco_International_Airport&oldid=167860365“