Diskussion:Schnitzel
Füge neue Diskussionsthemen unten an:
Klicke auf , um ein neues Diskussionsthema zu beginnen, und unterschreibe deinen Beitrag bitte mit
oder --~~~~.
| Archiv |
| Wie wird ein Archiv angelegt? |
Falsch verknüpfter englischsprachiger Wikipedia-Artikel?
Sollte die Verknüpfung nicht besser zum englischen Begriff "schnitzel" erfolgen?
Dieser Artikel ist unvergleichbar besser / ausführlicher geschrieben, als die kurzen Notizen zu "escalope" in der englischen (wie auch französischen) Wikipedia!
Der schnitzel-Artikel verweist auch explizit auf das manchmal ("sometimes refered as") verwendete Synonym, wohingegen der Artikel "escalope" solches verschweigt.
In den gängigen Online-Wörterbüchern steht "escalope" auch unter "seltener" bzw. weiter hinten in den möglichen Übersetzungen von "Schnitzel".--141.76.83.180 16:55, 16. Jan. 2020 (CET)
- Der Abschnitt "In Englisch bezeichnet das Wort schnitzel stets ein paniertes Schnitzel nach Art des Wiener Schnitzels. Das englische Wort für Schnitzel stammt aus der französischen Sprache und lautet escalope" ist extrem mißverständlich formuliert. Es geht wohl darum, daß ein paniertes Schnitzel ein "schnitzel" ist und ein unpaniertes ein "escalope". Irre ich mich? Aber dann sollte das auch so geschrieben werden. --Fachwart (Diskussion) 00:12, 25. Mai 2020 (CEST)
z.B.?
Warum "z.B. aus Fleisch ohne Knochen"? Soll angedeutet werden, dass es auch mit Knochen geht? Ceterum censeo z.B. esse delendam. --Nomentz (Diskussion) 13:25, 16. Feb. 2022 (CET)
- Ein knappes halbes Jahr unwidersprochen; umgesetzt. Erledigt. --Nomentz (Diskussion) 14:48, 5. Aug. 2022 (CEST)
Vegetarische Schnitzel
Wer auch immer sich bemüßigt fühlte, den (ungesichteten) Abschnitt anonym hinzuzufügen, möge zumindest einen Beleg hinzufügen. Ansonsten wäre das Theoriefindung. Danke. --Nomentz (Diskussion) 10:32, 5. Aug. 2022 (CEST)
