Diskussion:Sigrid Jalkotzy-Deger

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Lemma

In allen Publikationen, die ich von dieser Archäologin kenne, firmiert sie unter Sigrid Deger-Jalkotzy. Auch das Literaturverzeichnis, auf das der zweite Weblink verweist, nennt als Autorin stets Deger-Jalkotzy. Ihre eMail-Adresse auf der im ersten Weblink angegebenen Seite der Universität Salzburg verwendet ebenfalls diese Schreibweise. Für mich ist daher vollkommen unverständlich, warum der Artikel Jalkotzy-Deger heißt. Minos (Diskussion) 13:38, 21. Jun. 2014 (CEST)

Auf den Webseiten der Österreichischen Akademie der Wissenschaften wird sie unter dem Namen Jalkotzy-Deger geführt. Gut möglich, dass sie unter einem anderen Namen als unter ihrem bürgerlichen Namen publiziert. Ich gehe davon aus, dass ihr Geburtsname Deger war und dass seit ihrer Eheschließung ihr bürgerlicher Name Jalkotzy-Deger lautet. Ich weiß nicht, wann die beiden geheiratet haben, aber bis 1995 erlaubte das österreichische Namensrecht (§ 93 ABGB) nur die Nachstellung des bisherigen Familiennamens (Jalkotzy-Deger), nicht aber dessen Voranstellung (Deger-Jalkotzy). Bei Eheschließungen seit dem 1. 5. 1995 ist jede der beiden Varianten möglich. --UV (Diskussion) 18:59, 21. Jun. 2014 (CEST)
Auf dieser Seite der Uni Salzburg ist sie mittlerweile nur noch als Prof. Dr. Sigrid Jalkotzy aufgeführt. Ich gehe daher eher davon aus, dass ihr Mädchenname Jalkotzy war. Das Österreichische Namensrecht kenne ich nicht, weiß nur, dass sie schon vor 30 Jahren als Deger-Jalkotzy publiziert hat, die Eheschließung also schon sehr lange her sein muss. Minos (Diskussion) 19:21, 21. Jun. 2014 (CEST)
Ihre Dissertation ist im Bibliothekskatalog lediglich unter dem Nachnamen Deger verzeichnet, das wird vermutlich vor ihrer Eheschließung gewesen sein. --UV (Diskussion) 19:25, 21. Jun. 2014 (CEST)
Aber sämtliche mir bekannten späteren Publikationen, zumindest ab den späten 70ern, sind unter dem Deger-Jalkotzy erschienen. Ihre Werke werden auch in ganz aktuellen wissenschaftlichen Arbeiten mit "Deger-Jalkotzy" zitiert. Neulich habe ich eine Festschirft o.ä. aus den letzten Jahren zu Ehren von Sigrid Deger Jalkotzy gefunden (habe sie eben auf die Schenll nicht wiedergefunden, kann aber noch mal recherchieren). Also immer Deger-Jalkotzy. Ich emfinde es daher äußerst befremdlich, dass sie im deutschen Wikipedia unter Jalkotzy-Deger geführt wird, nur weil es so auf einer Website steht und irgendwelcher Namensregelungen in Österreich entspricht (es ist ja nicht gesagt, dass sie diese Konventionen einhielt; offenbar tat sie es nicht). GrußMinos (Diskussion) 14:21, 27. Jul. 2014 (CEST)