Diskussion:Skigebiete im südlichen Afrika

Zu früh gedrückt – Erläuterungen zur Überarbeitung

Sorry, hatte mich gerade vertippt; der Edit-Kommentar fehlte. Die wesentlichen Änderungen: Lemma ohne gefettete Links; der Berg heißt Ben Macdhui wie der Berg in Schottland (Fehler auf der Skiresort-Website); das Skiresort in Lesotho kann nicht 3322 Meter hoch sein (vgl. umliegende Berge, Google Earth; 3030 m passt besser, ist wohl aber ungenau); in Lesotho gab es schon in den 1970er Jahren Skipisten-Resort etc., ist dann irgendwann zum Erliegen gekommen. Ich erinnere mich aber an einen Südafrikaner 1990 in der New Oxbow Lodge, der beim Skifahren seinen Ehering verloren hatte und ziemlcih fertig war. Das erste Skiresort im südlichen Afrika gab es also nicht 1993. Den Interwiki-Link habe ich auch herausgenommen, weil er nicht das selbe Gebiet erfasst. --Vanellus 20:53, 20. Nov. 2010 (CET)

Skigebiete gab es seitdem es Berge gibt. Theoretisch ist jeder Berg mit Schnee ein skigebiet. Das erste Resort mit ausgebautem Wintersportgebiet wurde 1993 errichtet. -- Chtrede 09:36, 21. Nov. 2010 (CET)

Skigebiete mit Skilift und Schneekanone sowie Übernachtungsmöglichkeit nennt man wohl Resort, und das gab es eben schon vor 1993 in Lesotho, wie im Artikel mit Quelle dargelegt. Sicher hatten sie nicht den Standard des heutigen Skigebiets, aber das hatte auch nicht der erste Fußballplatz und das erste Auto. Zum Ben Macdhui: ich habe verschiedene Südafrika-Karten studiert, und da heißt es 3:0 für die Ben-Macdhui-Schreibweise gegen die Ben-McDhui-Schreibweise. Nun ja, maßgeblich ist die amtliche Schreibweise, und die lässt sich sicher auch noch herausbekommen. --Vanellus 19:26, 21. Nov. 2010 (CET)

Ergänzung zum Ben Macdhui: Dies und das. --Vanellus 19:32, 21. Nov. 2010 (CET)

McDhui ist korrekt zumindest laut Südafrikanischen Umwelt- und Tourismusministerium, zumindest für den Berg/Plateau (hier; wobei z.B. der Caravanpark dort Macdhui heißt) (hier auch z.B. S. 59). -- Chtrede 19:35, 21. Nov. 2010 (CET)

Noch ein nicht-amtliches Ergebnis: Die Google-Suche ergibt 22.000 Treffer für Ben Macdhui Eastern Cape und 2.510 Treffer für Ben McDhui Eastern Cape. --Vanellus 20:15, 21. Nov. 2010 (CET)

Also weiß es keiner ;-) Ich werde mal einen Hinweis in den Artikel schreiben. -- Chtrede 20:33, 21. Nov. 2010 (CET)

Habe jetzt eine offizielle - telefonische - Auskunft vom Umweltministerium in Pretoria bekommen. Der Berg heißt Ben McDhui, wohl aber in Lesotho Ben MacDhui. Das würde einiges erklären. Also lassen wir es so, denke ich. -- Chtrede 08:02, 23. Nov. 2010 (CET)