Diskussion:Small Cowper Madonna

Lemma

Gibt es keinen deutschen oder zumindest italienischen Namen für das Gemälde? Ich glaube jetzt einfach mal nicht, dass Raffael es auf Englisch benannt hat... --Scooter ^Backstage 10:03, 4. Jun. 2015 (CEST)

Raffael bestimmt nicht, der hat seinen Madonnenbildern überhaupt keine Namen gegeben. Die meisten Raffael-Madonnen tragen Namen vorübergehender Besitzer (Ansidei, Colonna, Solly) etc.) oder orientieren sich am im Bild enthaltenen Attribute, die im Nachhinein zwecks Unterscheidung vom Handel oder den Kunsthistorikern vergeben wurden. Im Fall Cowper ist das insofern schwierig, als es noch eine weitere Cowper Madonna gibt, die Large Cowper Madonna auch genannt Madonna Niccolini-Cowper, was die Benennung in diesem Fall erleichtert.

Was die Small Cowper Madonna betrifft, so wird sie - auch in der deutschen - Fachliteratur so bezeichnet, vermarktet werden Reproduktionen allerdings unter Kleine Cowper Madonna. Für diesen Artikel habe ich einfach den Titel in der 'Liste der teuersten Gemälde' übernommen. Man kann das Lemma aber durchaus verschieben, über redirect erreicht man die Fachbezeichnung auf jeden Fall weiterhin. Aber wie du siehst, der Artikel ist ja noch nicht fertig ... --Warburg1866 (Diskussion) 12:23, 4. Jun. 2015 (CEST)