Diskussion:Steve Reich

Frage

"Steve Reich wuchs bei seinem Vater auf, musste jedoch oft zwischen New York und Los Angeles hin- und herfahren, da dort seine vom Vater geschiedene Mutter lebte." Welche Bedeutung hatte das für sein Leben und sein Schaffen?kastenwirbel 09:38, 29. Jan. 2007 (CET)

Das ist ein zentrales Element in Reichs Werk "Different Trains"! (nicht signierter Beitrag von Maexico (Diskussion | Beiträge) 19:02, 11. Dez. 2019 (CET))

Absolut - Different Trains (1988) steht jetzt bei Kindheit (Auslöser) und den Werken drin. Gruss --Guido Radig (Diskussion) 14:39, 12. Dez. 2019 (CET)

Lautschrift des Nachnamens

[ɹaɪʃ] entspräche ja unserer Umschrift "Reisch". Weiß jemand, ob er von Englischsprachlern wirklich so ausgesprochen wird? Die übliche Aussprache des deutschen '-ch' wäre im Englischen ja das '-k' (s. z.B. Third Reich). Gut, ist nicht wirklich relevant, eher interessehalber, aber weiß jemand trotzdem genaueres? --Pluralis 14:22, 14. Feb. 2009 (CET)

Ein Amerikaner, der weiß, dass der Name einen deutschen Ursprung hat, und sich um eine deutsche Aussprache bemüht, wird so etwa bei "Reisch" landen, der unbedarftere wird wohl "Reik" sagen. Ob es für den Komponistennamen eine "offizielle" Aussprache gibt, weiß ich aber auch nicht. --pjt56 18:12, 14. Feb. 2009 (CET)

RAIK - https://dictionary.cambridge.org/de/aussprache/englisch/reich

Es gibt dazu ein Interview, weil Reich während des III. Reiches aufwuchs und in den Zeitung sein Name ständig stand .- als The (German) Reich, Leader of the Reich etc. Er war als Jude nicht gerade sehr dazu angetan, ebenso zu heißen wie das Deutsche Reich. Was man ja gut verstehen kann .... --Guido Radig (Diskussion) 14:45, 12. Dez. 2019 (CET)