Diskussion:Taksiyarhis-Kirche

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Größte Glocken der Welt

Die Glocken habe ich mal auskommentiert. In der kleinen Kirche hingen die größten Glocken der Welt? Dafür hätte ich dann schon gerne ein seriöse Quelle... --Kurator71 (D) 09:50, 29. Jan. 2015 (CET)

Natürlich ist das Unsinn, aber weiter kommt hinzu, warum und wie soll sich im Pergamon Museum in Berlin die Glocke einer neobyzantinischen Kirche, die bis 1922 in Benutzung war, befinden? Eher abwegig. --Korrekturen (Diskussion) 18:29, 29. Jan. 2015 (CET)
Das ist gelöst, Unsinnsübersetzung aus dem Türkischen, gemeint war das Archäologisches Museum Bergama. --Korrekturen (Diskussion) 18:34, 29. Jan. 2015 (CET)

Taksiyarhis?

was heißt das auf dt?--Wheeke (Diskussion) 18:08, 29. Jan. 2015 (CET)

Ganz einfach: das ist Griechisch: Taxiarchis, von Taxiarch = Kommandant, ist ein Beiname der Erzengel Michael und Gabriel. Taksiyarhis ist eine türkische Verballhornung des griechischen Taxiarchis. --Korrekturen (Diskussion) 18:29, 29. Jan. 2015 (CET)

aber dazu - so finde - gehört schon eine gehörige einschlägige Erfahrung, Herzlichen Dank!--Wheeke (Diskussion) 08:52, 30. Jan. 2015 (CET)
Oder ein Blick in die Quellen des Artikels! ;-) --Kurator71 (D) 09:00, 30. Jan. 2015 (CET)