Diskussion:The Lizard

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Wie kann man denn auf die Idee kommen, den Artikel "The Lizard" zu nennen. Das findet man doch nie, wenn man damit verlinken will. Im deutschen heißt es "Lizard" oder "Kap Lizard". --Botaurus 14:07, 11. Jul 2006 (CEST)

Hallo Botaurus, die Halbinsel heißt eben so. Deutsche Namen waren mir nicht bekannt Aber du hast ja schon entsprechende redirects eingerichtet, damit dürfte das Problem ja behoben sein. Grüße --2micha 21:22, 12. Jul 2006 (CEST)

Ja, kann schon möglich sein, daß es "The Lizard" heißt. Vielleich muß das so sein, wegen des besonderen Bezugs auf die Eidechsenform der Halbinsel - also Die Eidechse. Ich bin aber erst in der engl. Wikipedia auf "The Lizard" gestoßen - aber dort gibt es auch eine Suchseite für den Begriff "Lizard" hier. Geografische Namen mit vorgesetztem Artikel gib es ja auch im Deutschen, z.B. "Die Lieps" für einen See in Mecklenburg - da hat der Editeur den vorzusetzenden Artikel jedoch schlichtweg ignoriert.(hab ich jetzt eben zum richtigen Namen verschoben) Grüße --Botaurus 04:24, 13. Jul 2006 (CEST)