Diskussion:Torrefikation

Das Problem mit der Bezeichnung besteht in der Tat, im englischen ist "torrefaction" für diese Form der Pyrolyse ein durchaus gebräuchlicher Begriff (google findet ihn ca. 1,7 Mio. mal), er wird am Energy research Center of the Nether¬lands (ECN) in Schweden am Royal Institute of Technology (KTH) sowie in den USA an der University of Gerorgia auch genauso gebraucht. Über die deutsche Bezeichnung kann man in der Tat streiten, dass ist halt wissenschaftliches Neuland.

Es ist natürlich eine Art der Pyrolyse (gelegentlich findet sich die Bezeichnung "mild pyrolysis", aber das umfasst deutlich mehr als das im Artikel beschriebene) nur könnte man dann quasi jede Art der Feststoffverbrennung unter Pyrolyse zusammenfassen.

-- Xerberous 19:08, 17. Aug. 2009 (CEST)