Diskussion:Transformation der United States Army
Originaltext
Ich setze hier mal den Originaltext ein, da ich mir trotz meiner Englischkenntnisse der richtigen bzw. sachbezogenen Übersetzung einzelner Wörter oder Passagen bin. Quelle: en:Transformation of the United States Army
Army Transformation
Schoomaker quickly made his mark on the U.S. Army when he was appointed as Chief of Staff in 2003. He is undertaking the most profound changes to the U.S. Army in half a century.
Modular Brigades
One of his major initiatives involves migrating the army from a division-centric force designed to fight one or two potential major-theatre wars toward a modular, brigade-centric force that is expeditionary in nature and deployed continuously in different parts of the world. To help with the force structure changes, an additional 30,000 soldiers were authorized under emergency authority. A permanent end-strength change is not expected because Schoomaker fears funding will be cut in future years, forcing the army to dip into its procurement and readiness accounts to pay for the added personnel. (Personnel represent 60% of the defense budget and every extra 10,000 soldiers cost, in total, $1.4 billion annually)
Before Schoomaker's tenure, the army was organized around large, mostly armored divisions of around 15,000 soldiers each. Under his plan, the 3,000-to-4,000 soldier combat brigade is becoming the primary building-block unit of the army. In effect, the army will organize its brigades closer to the way it fights. The army will move from 33 brigade combat teams in 2003 to 42 or more brigade combat teams within the active component under his expansion program. There will also be 75 modular support brigades, for a total of 117 active-component modular brigades. Within the National Guard, there will be 28 brigade combat teams and 78 support brigades. Within the Army Reserve, 58 support brigades.
Modular Combat Brigades
Modular combat brigades will be self-contained combined arms formations. They will be standardized formations across the active and reserve components, meaning an armor brigade at Fort Hood will be the same as one at Fort Stewart. Before different armored units had slightly different designs.
Reconnaissance plays a large role in the new organizational designs. The army feels acquisition of the target was the weak link in the chain of finding, fixing, closing with, and destroying the enemy. They feel the army has sufficient lethal platforms to take out the enemy. Thus, it increased the number of reconnaissance units in each brigade. The brigades also depend on joint fires from the air force and navy to accomplish their mission. As a result, the amount of field artillery has been reduced in the brigade design.
The three types of combat brigade will be infantry (including air assault and airborne outfits), armor, and Stryker. The organization of brigades will change, with the armored cavalry regiment serving as a model in some ways:
Heavy armored brigades will comprise around 3,700 soldiers. Since the brigade will have more organic units, the command structure will include a Deputy Commander (in lieu of the traditional Executive Officer) and a larger staff capable of working with civil-affairs, special operations, psychological operations, air defense, and aviation units. The brigade design will include:
- Brigade troops battalion (will include the brigade headquarters, signal company, military intelligence company with a TUAV platoon, security and military police platoons)
- Armed reconnaissance squadron (equipped with three reconnaissance troops with 10 M3 Bradleys each, and one surveillance troop with HMMWVs and sensors)
- (2) Combined-arms maneuver battalions (headquarters company including LRAS-equipped scout and 120mm mortar platoons and a sniper section, two tank companies with 14 M1 tanks each, two mechanized infantry companies with 14 M2 Bradleys each, and an engineer company)
- Fires battalion (two 8-cannon Paladin batteries, a target acquisition platoon, and a joint fires cell)
- Support battalion (medical, distribution, and maintenance companies, plus four forward-support companies to support the three maneuver elements and fires battalion)
Infantry brigades will comprise around 3,300 soldiers. Its design will include:
- Brigade troops battalion (with the brigade headquarters, security and military police platoons, and signal, intelligence, and engineer companies)
- RSTA (Reconnaissance, surveillance, and target acquisition) squadron (with two motorized recon troops with HMMWVs with LRAS-capability, one dismounted recon troop, and one surveillance troop with sensors)
- (2) Infantry Battalions (each with three infantry companies, a combat support company containing mortar and scout platoons, a sniper section, and three motorized assault platoons with anti-tank capability)
- Fires battalion (with two 8-gun 105mm Howitzer batteries, a target acquisition platoon, and joint fires cell)
- Support battalion (medical, distribution, and maintenance companies, plus four forward-support companies to support the three maneuver elements and fires battalion)
Stryker brigades will comprise 3,900 soldiers, making it the largest of the three combat brigades. It was designed prior to Schoomaker's arrival and thus, unlike the other brigades, it includes three -- not two -- maneuver battalions in addition to a reconnaissance squadron. Its design includes:
- Headquarters Company
- Reconnaissance, surveillance, and target acquisition squadron (with three 14-vehicle, two-120mm mortar reconnaissance troops plus a surveillance troop with UAVs and NBC detection capability)
- (3) Stryker infantry battalions (each with three infantry companies with 12 infantry-carrying vehicles, 3 mobile gun platforms, 2 120mm mortars, and around 100 infantry dismounts each, plus scout and medical platoons and a sniper section.)
- Anti-tank company (9 TOW-equipped Stryker vehicles)
- Fires battalion (three 6-gun 155mm Howitzer batteries, target acquisition platoon, and a joint fires cell)
- Engineer Company
- Signal Company
- Military Intelligence Company (with UAV platoon)
- Support Battalion (medical, maintenance, and distribution companies)
Support Modular Brigades
Similar modularity will exist for support units which fall into five types: Aviation, Fires (artillery), Battlefield Surveillance (intelligence), Maneuver Enhancement (engineers, signal, military police, chemical, and rear-area support), and Sustainment (logistics, medical, transportation, maintenance, etc.). In the past, artillery, combat support, and logistics support only resided at the division level and brigades were assigned those units only on a temporary basis when brigades transformed into "brigade combat teams" for particular deployments.
Aviation brigades will be multi-functional, offering a combination of attack helicopters (Apache), reconnaissance helicopters, medium-lift helicopters (Blackhawks), heavy-lift helicopters (Chinooks), and MEDEVAC capability. Aviation will not be organic to combat brigades. It will continue to reside at the division-level due to resource constraints. Heavy divisions (of which there are six) will have 48 Apaches, 38 Blackhawks, 12 Chinooks, and 12 Medevac helicopters in their brigade. These will be divided into two aviation attack battalions, an assault lift battalion, a general aviation support battalion. An aviation support battalion will help with logistics.
Light divisions will have aviation brigades with 60 armed reconnaissance helicopters and no Apaches, with the remaining structure the same. The remaining divisions will have aviation brigades with 30 armed reconnaissance helicopters and 24 Apaches, with the remaining structure the same. The helicopters to fill out these large, combined-arms division-level aviation brigades comes from aviation units that used to reside at the corps-level.
Fire brigades will offer not just traditional artillery fires (Paladin, Howitzer, MLRS) but information operations and non-lethal effects capabilities. Sustainment brigades will be corps-level logistics support and above. Battlefield Surveillance brigades will offer additional UAVs and long-term surveillance detachments. Maneuver Enhancement Brigades will command units such as chemical, military police, and civil affairs outfits. These formations will be designed to be joint so that they under operate with coalition or joint forces such as the Marine Corps.
Command Headquarters
Division commands will command-and-control these combat and support brigades. Divisions will operate as plug-and-play headquarters commands instead of fixed formations with permanently assigned units. Any combination of brigades will be assigned to divisions for particular missions, up to a maximum of four combat brigades. For instance, the 3rd Infantry Division headquarters could be assigned two armor brigades and two infantry brigade for a particular deployment. On its next deployment, one Stryker brigade and two armor brigades might be assigned. The same holds true for support units. The goal with logistics is to streamline the various logistics command layers so that combat service support can function more efficiently and smoothly.
The division headquarters has been re-designed as a modular unit that can be assigned an array of units and serve in many different operational environments. The new term for this headquarters is the UEx (or Unit of Employment, X). The headquarters is designed to be able to operate as part of a joint force, command joint forces with augmentation, and command at the operational level of warfare (not just the tactical level). It will include organic security personnel and signal capability, plus liaison elements.
When not deployed, the division will have responsibility for the training and readiness of a certain number of modular brigades units. For instance, the 3rd Infantry Division headquarters module based at Fort Stewart, GA is responsible for the readiness of its four combat brigades and other units of the division, assuming they not been deployed separately under a different division.
The re-designed headquarters module comprises around 1,000 soldiers including over 200 officers. It includes:
- A Main Command Post where mission planning and analysis are conducted
- A mobile command group for commanding while on the move
- (2) Tactical Command Posts to exercise control of brigades
- Liaison elements
- A special troops battalion with a security company and signal company
Divisions will continue to be commanded by two-star major generals (unless coalition requirements require otherwise). Further, regional army commands (such as 3rd Army, 7th Army, 8th Army) will continue in the future but with headquarters changes designed to make the commands more joint and relevant to today's needs.
Culture, Training, and Readiness
Under Schoomaker, Combat Training Centers (CTCs) will emphasize the contemporary operating environment (such as an urban, ethnically-sensitive city in Iraq) and stress units according to the unit mission and the commanders' assessments, collaborating often to support holistic collective training programs, rather than by exception as was formerly the case.
Schoomaker's plan is to resource units based on the mission they are expected to accomplish (major combat versus SASO, or Stability and SUpport Operations), regardless of component (active or reserve). Instead of using snapshot readiness reports, the army will now rate units based on the mission they are expected to perform given their position across the three force pools, and more heavily weight the commanders' assessments.
Deployment Scheme
The force generation system Schoomaker is pushing emphasizes that the U.S. Army will be deployed continuously and serve as an expeditionary force to fight the "Long War" against terrorism and stand ready for other potential contingencies across the full-spectrum of operations (from humanitarian and stability operations to major combat operations against a conventional foe).
Under ideal circumstances, Army units will have a certain number of years at home before deployment. Active-duty units will be prepared to deploy once every three years. Army Reserve units will be prepared to deploy once every five years. National Guard units will be prepared to deploy once every six years. A total of 71 combat brigades will form the army's rotation basis, 42 from the active component with the balance from the reserves.
Thus, around 15 active-duty combat brigades will be available for deployment each year under this force-generation plan. Around another 4 or 5 brigades will be available from the reserve component. The plan is designed to provide more stability to soldiers and their families. Within the system, a surge capability does exist so that about an additional 18 brigades can be deployed on top of the 19 or 20 scheduled brigades.
From General Dan McNeil, Army Forces Command: Within the ARFORGEN (Army Forces Generation) model, brigade combat teams (BCTs) move through a series of three force pools; they enter the model at its inception, the reset force pool, upon completion of a deployment cycle. There they reequip and reman while executing all individual predeployment training requirements, attaining readiness as quickly as possible. Reset or "R" day, recommended by FORSCOM and approved by Headquarters, DA, will be marked by BCT changes of command, preceded or followed closely by other key leadership transitions. While in the reset pool, formations will be remanned, reaching 100 percent of mission required strength by the end of the phase, while also reorganizing and fielding new equipment, if appropriate. In addition, it is there that units will be confirmed against future missions, either as deployment expeditionary forces (DBFs-BCTs trained for known operational requirements), ready expeditionary forces (REFs-BCTs that form the pool of available forces for short-notice missions) or contingency expeditionary forces (CEFs-BCTs earmarked for contingency operations).
Based on their commanders' assessments, units move to the ready force pool, from which they can deploy should they be needed, and in which the unit training focus is at the higher collective levels. Units enter the available force pool when there is approximately one year left in the cycle, after validating their collective mission-essential task list proficiency (either core or theater-specific tasks) via battle-staff and dirt-mission rehearsal exercises. The available phase is the only phase with a specified time limit-one year. Not unlike the division-ready brigades of past decades, these formations deploy to fulfill specific requirements or stand ready to fulfill no-notice deployments within 30-days notice.
The goal is to generate forces 12-18 months in advance of combatant commanders' requirements and to focus every unit against its future mission as early as possible.
In the area of manning, previously an individual manning system (a fire-hose system that required unpopular measures such as stop loss and stop move) will now function on a unit basis to the maximum extent possible, allowing teams to remain together longer and enabling families to put down roots in communities.
Positioning - End State
In its end state, the army's plan is as follows (with overseas-based units in bold) [1]:
- 1st Infantry Division (Headquarters module, three armored brigades, Fort Riley, Kansas)
- 1st Armored Division (Headquarters, module, four armored brigades, and one aviation brigade at Fort Bliss, Texas)
- 1st Cavalry Division (Headquarters module, four armored brigades, and one aviation brigade at Fort Hood, Texas)
- 2nd Infantry Division (Headquarters module, one armor brigade, and one aviation brigade in S. Korea; Three Stryker brigades at Fort Lewis, Washington. )
- 3rd Infantry Division (Headquarters module, four armored brigades, and one aviation brigade at Fort Stewart/Benning, Georgia)
- 4th Infantry Division (Headquarters module, four armored brigades, and one aviation brigade at Fort Carson, Colorado)
- 10th Mountain Division (Headquarters module, three infantry brigades, and one aviation brigade at Fort Drum, New York. Fourth infantry brigade at Fort Polk, Louisiana)
- 25th Infantry Division (Headquarters module, one Stryker brigade, one infantry brigade, and one aviation brigade at Schofield Barracks, Hawaii. One Stryker Brigade and one infantry brigade in Alaska)
- 82nd Airborne Division (Headquarters, four parachute infantry brigades, and one aviation brigade at Fort Bragg, North Carolina)
- 101st Airborne (Air Assault) Division (Headquarters, four air assault infantry brigades, and two aviation brigades at Fort Campbell, Kentucky)
- 2nd Armored Cavalry Regiment (Stryker Brigade) (An aviation brigade will also be based with it) (Germany)
- 3rd Armored Cavalry Regiment (Fort Hood, Texas)
- 11th Armored Cavalry Regiment (Mainly a training unit, non-modular, but capable of deploying, Fort Irwin, California)
- 173rd Airborne Brigade (Vicenza, Italy)
Division Totals
- 10 Division headquarters modules (One deployed overseas in S. Korea)
Combat Brigades: 42 (excluding the 11th ACR)
- 20 Armored Brigades (Total: 1,160 of both M1 Tanks and M2 Bradleys; 600 M3 Scout vehicles; 320 155mm Paladins)
- 1 Armored Cavalry Regiment
- 6 Stryker Brigades
- 6 Infantry Brigades (non-airborne)
- 5 Parachute Infantry Brigades
- 4 Air Assault Infantry Brigades
Active-duty Support Brigades (with reserve-component numbers in parenthesis: ARNG/USAR)
- 11 Aviation Brigades (8/0)
- 3 Battlefield Surveillance Brigades (0/2)
- 3 Combat Support Brigades (10/3)
- 6 Fires Brigades (6/0)
- 16 Sustainment Brigades (11/8)
V Corps, based in Germany, will be eliminated, leaving a reinforced I Corps (which will be based overseas in Japan), III Corps, and XVIII Airborne Corps as the remaining three corps.
Equipment
In the area of equipment, in 2004 Schoomaker cancelled the Comanche scout helicopter program (accused by some of being a Cold War-era system) and put forth a new army aviation plan. The $14 billion earmarked for Comanche was put toward UAVs, upgrades of AH-64 Apache helicopters to Block III and new buys and upgrades of the Blackhawk and Chinook helicopters for both the active and reserve components.
In 2005, Schoomaker significantly restructured the Future Combat System (FCS) program (which is designed to provide the army with its next generation of ground-combat systems), pushing back the initial fielding of the system but spiraling forward the integration of some technologies from the FCS program into current formations. Technology developed from the program will be incrementally introduced to units once available because Schoomaker feels the army cannot wait until a fully-FCS equipped unit is fielded to modernize its equipment.
Some see the move as an attempt to buy time to get the Army's personnel system and force structure in order before proceeding full-throttle with its centerpiece costly weapons program.
Schoomaker has said the Army's current ground weapons platforms (such as the M1 Tank and M2/M3 Bradley) will continue to be used by the army out to 2030. Only a portion of the army's brigades will be FCS-equipped by that time. “Our plan by 2030-something is to have 15 brigades out of 48 FCS-equipped", Schoomaker said [2]. The army plans to build enough FCS vehicles to equip 1.5 brigades each year, beginning in 2014. The price tag to build and maintain FCS is expected to top $125 billion.
Macht euch ruhig über meine Übersetzung her, wenn ihr was zu verbessern habt. --Libertarismo 22:03, 9. Jul 2006 (CEST)
kleine Klärungsfrage
drei Stryker-Infanteriebataillonen (aus jeweils drei Infanteriekompanien mit je 100 Infanteristen, 12 gepanzerten Mannschaftswagen, medizinischen und Spähkompanien mit einer Scharfschützenabteilung sowie drei mobilen Abschussrampen Worauf beziehen sich diese Abschußrampen, wenn die TOW darunter separat erwähnt werden, eventuell Luftabwehr?Müßte noch geklärt werden.--Neurasthenio 21:49, 26. Jul 2006 (CEST)
Ich denke mal ja. Aber eigentlich müssten wir den Autor des en-Artikels fragen. --Libertarismo 06:20, 27. Jul 2006 (CEST)
Ah, ich glaube, ich habe es! Habe mir den hier abgedruckten Originaltext nochmal angesehen, dort steht 3 mobile gun platforms, welches die MGS (Mobile Gun System) 105mm Kanonenveriante des Stryker ist. Das kann man fast nur im Original einfügen, "mobiles Kanonensystem" klänge denaben und täuscht leicht darüber hinweg, daß es sich hierbei um eine Panzerkanone handelt--Neurasthenio 15:29, 27. Jul 2006 (CEST)
- stimmt, ist quasi ein radpanzer mit 105er, wie sonst eben ein kettenkampfpanzer. bild sieh auch im styker-artikel.--MARK 14:09, 21. Jan. 2008 (CET)
@Noclador
Hast du eine Quelle dafür, dass die 4th ID ihre Aviation Brigade nach Europa abgibt? Du sprichst von der 12th AvBgd, aber eigentlich ist das die 4th Aviation Brigade (Iron Eagles) bei der Vierten. Das macht für mich keinen Sinn, weil die Division ohne Heeresflieger geradezu kastriert ist. Das III. US-Korps verfügt auch nicht über eine Heeresfliegerbrigade, die es der Vierten zuordnen könnte. Und wenn das alles doch stimmt, wo geht sie hin? --MARK 14:48, 18. Jul. 2008 (CEST)
- Hi Mark, ich hab eine Präsentation des US Army Center of Military History und das Presse Briefing der US Army zu Grow the Army und in beiden wird betont, dass die 4. Infanterie Division keine Aviation Brigade irgendeiner Art mehr haben wird. --Noclador 19:22, 18. Jul. 2008 (CEST)
Frage
Der letzte Satz in dem Abschnitt über die Ausrüstung lautet:"Die Beschaffungs- und Wartungskosten des FCS gehen über $ 125 Millionen hinaus." Bezieht sich das auf die Beschaffungskosten für das FCS für eine Brigade? Für die gesamte Armee kommt mir die Zahl etwas klein vor =) --91.49.121.235 00:12, 11. Apr. 2009 (CEST)
Defekte Weblinks
Die folgenden Weblinks wurden von einem Bot („GiftBot“) als nicht erreichbar erkannt. |
---|
|
- http://www.army.mil/references/2004TransformationRoadmap/4%20ATR%202004Sum.pdf
- Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.org
- Wechsel zwischen http und https erforderlich
- Im Jahr 2012 bereits defekt gewesen.
- http://www.army.mil/modularforces/
- Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.org
- Wechsel zwischen http und https erforderlich
- http://www.defenselink.mil/home/features/4th_infantry/12152004.html
- Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.org
- http://www.cbo.gov/ftpdoc.cfm?index=6348&type=0&sequence=0
- Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.org
- Im Jahr 2012 bereits defekt gewesen.
- http://www.army.mil/references/2004TransformationRoadmap/4%20ATR%202004%20low%20res.pdf
- Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.org
- Wechsel zwischen http und https erforderlich
- Im Jahr 2012 bereits defekt gewesen.
- http://www.oft.osd.mil/
- Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.org
- Netzwerk-Fehler (7) andere Artikel, gleiche Domain
- Im Jahr 2012 bereits defekt gewesen.
– GiftBot (Diskussion) 13:07, 26. Dez. 2015 (CET)