Diskussion:Tschaghri Beg
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Tschagri Beg?
@KureCewlik81: Müsste es nicht analog zu Tarkan Chatun, Amir Tschupan, Baidschu und Tschupaniden nicht Tschagri BEg heißen? Es wird ja auch in der Literatur verwendet und ist sonst nicht konsistent.--2003:E6:2BC3:963:C132:787F:159E:E53 21:23, 8. Jun. 2018 (CEST)
- Richtig, Tschaghri-Beg wäre definitiv besser... (s. etwa Liste der Seldschuken-Fürsten). --Tekisch (Diskussion) 21:27, 8. Jun. 2018 (CEST)
- Du könntest dann ja zu Tschaghri-Beg verschieben. Auch bei Baiju ist die Schreibung nicht konsistent, wie etwa bei Öldscheitü mit dem Mausoleum in Soltanije.--2003:E6:2BC3:963:C83C:8784:A305:E58B 21:29, 8. Jun. 2018 (CEST)
- ja leider gehen solche transkriptionen oft durcheinander, aber ein Tschaghri bey klingt richtiger als der jetzige name.--KureCewlik81 Bewerte mich!!! 00:19, 9. Jun. 2018 (CEST)
- @Tekisch, KureCewlik81: Da ja nun Konsens besteht: Würde das jemand korrigieren wollen?--2003:E6:2BC3:992:304E:85A:AA51:68E5 07:26, 9. Jun. 2018 (CEST)
- ja leider gehen solche transkriptionen oft durcheinander, aber ein Tschaghri bey klingt richtiger als der jetzige name.--KureCewlik81 Bewerte mich!!! 00:19, 9. Jun. 2018 (CEST)
- Du könntest dann ja zu Tschaghri-Beg verschieben. Auch bei Baiju ist die Schreibung nicht konsistent, wie etwa bei Öldscheitü mit dem Mausoleum in Soltanije.--2003:E6:2BC3:963:C83C:8784:A305:E58B 21:29, 8. Jun. 2018 (CEST)
