Diskussion:Verfassung Syriens

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Lemma

Das Lemma scheint mir ein unguter Kompromiss zu sein: Die Kurzform wäre wohl Verfassung Syriens, die offizielle Bezeichnung hingegen Verfassung der Arabischen Republik Syrien bzw. eigentlich Verfassung der Syrischen Arabischen Republik (دستور الجمهورية العربية السورية). Republik Syrien ist übrigens auch einen Klick wert, man landet dabei nämlich nicht in dem Staatsgebilde, wo die Verfassung heute gilt. Gibt es einen guten Grund für diese Mittelvariante? … «« Man77 »» Ḏū hāḏā t-tawfīʿ 18:50, 23. Feb. 2016 (CET)