Diskussion:Windows Essentials

Auf dieser Seite werden Abschnitte monatlich automatisch archiviert, deren jüngster Beitrag mehr als 365 Tage zurückliegt und die mindestens einen signierten Beitrag enthalten. Um die Diskussionsseite nicht komplett zu leeren, verbleiben mindestens 3 Abschnitte. Die Archivübersicht befindet sich unter Archiv.

Neuanlage

Habe den Artikel vom englischen Wikipedia übersetzt, es fehlene aber noch ein paar Teile. Außerdem wusste ich nicht ob das Wort "Neugestaltung" eine gute Übersetzung für "rebranded" ist ;)

Live oder Life?

Also diese Produktsparte heißt ja "Windows Live", aber die sprechen es ja immer "Windows Laif" aus, aber strenggenommen muss es "Windows Liff" ausgesprochen werden, -> (to) live.

• Jemand ist "LIVE" auf der Bühne! Glaub ein eingedeutschter Begriff,
  • engl "live" kann entweder ein Verb sein (to live = leben, hausen, wohnen, ...) und dann wird es "liff" ausgesprochen. Es kann aber auch ein Adjektiv sein (live = heiss, direkt, lebendig, unverzoegert) und dann wird es "laif" ausgesprochen. Z.B. a live transmission from washington, we have had some serious live action, live action role playing (LARP), ... -- das ist also voellig korrekt. --˜˜˜˜

Defekte Weblinks

Dieser Baustein verhindert die automatische Archivierung dieses Abschnitts und seiner Unterabschnitte.

Die folgenden Weblinks wurden von einem Bot („GiftBot“) als nicht erreichbar erkannt.
Ausführliche Erläuterungen und Hilfe zur korrekten Behebung dieser Fehler finden sich auf Wikipedia:Defekte Weblinks. Ist ein von einem Bot als defekt gemeldeter externer Link doch erreichbar, dann bitte berichten – wie auch sonstige Probleme.

• http://windowsteamblog.com/windows_live/b/windowslive/archive/2011/09/21/a-preview-of-windows-live-for-windows-8.aspx
  • Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.org * webcitation.org
  • Netzwerk-Fehler (56) andere Artikel, gleiche Domainhttp://giftbot.dwl.invalid/http://windowsteamblog.com/windows_live/b/windowslive/archive/2011/09/21/a-preview-of-windows-live-for-windows-8.aspx
• http://windowsteamblog.com/windows/b/windowsexperience/archive/2012/08/07/introducing-the-new-windows-photo-gallery-and-movie-maker.aspx
  • Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.org
  • Netzwerk-Fehler (56) andere Artikel, gleiche Domainhttp://giftbot.dwl.invalid/http://windowsteamblog.com/windows/b/windowsexperience/archive/2012/08/07/introducing-the-new-windows-photo-gallery-and-movie-maker.aspx
  • Artikel mit gleicher URL: Windows Movie Maker (aktuell)
• http://windowsteamblog.com/windows_live/b/windowslive/
  • Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.org
  • Netzwerk-Fehler (56) andere Artikel, gleiche Domainhttp://giftbot.dwl.invalid/http://windowsteamblog.com/windows_live/b/windowslive/

– GiftBot (Diskussion) 03:10, 25. Dez. 2015 (CET)