Diskussion:Zuse Z5
Stil: "die" vs. "welche"?
Hallo Frank Schulenburg, du hast vor kurzem folgende Änderung an dem Zuse Z5 Artikel vorgenommen: https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Zuse_Z5&type=revision&diff=206932456&oldid=206932434
Dabei hast du das Relativpronomen "welche" durch "die" ersetzt.
Soweit ich informiert bin, ist beides im Deutschen grammatikalisch korrekt.
Mir persönlich gefällt aber die ursprüngliche Formulierung mit "welche" besser und deshalb würde ich deine Änderung gerne rückgängig machen. Wäre das ok für dich, oder gibt es triftige Gründe hier "die" zu verwenden? --Michael Holzheu (D) 13:31, 31. Dez. 2020 (CET)
- Hallo Michael, als Hauptautor steht es dir selbstverständlich offen, meine Verbesserungen wieder zurückzusetzen. Die altertümelnde Verwendung von „welche“ ist aus meiner Sicht unschön und schlechter Stil. Grammatikalisch korrekt ist es sicherlich. Beste Grüße --Frank Schulenburg (Diskussion) 18:34, 1. Jan. 2021 (CET)
- Hallo Michael Holzheu, leider hast Du beide Bearbeitungen [1] [2] kommentarlos zurückgesetzt und dementsprechend auch nicht auf diese Diskussion verwiesen. Ich stimme Frank Schulenburg zu, bei den von Dir getätigten Bearbeitungen handelt es sich um keine Verbesserungen. Gerne kannst Du bei WP:3M um weitere Meinungen bitten. Schöner Gruß --Rmcharb (Disk.) 20:17, 2. Jan. 2021 (CET)
- Hallo Rmcharb, wie bereits auf deiner Diskussionsseite erwähnt, hat Frank Schulenburg die ursprüngliche Formulierung von "welche" auf "die" geändert, was meiner Meinung nach keine Verbesserung ist, weil beide Formulierungen grammatikalisch korrekt sind und es eher Geschmacksache ist. Also würde ich das gerne wieder auf den ursprünglichen Text zurück ändern, ok für dich? --Michael Holzheu (D) 01:26, 3. Jan. 2021 (CET)
- Hallo Michael Holzheu, an Deinem Vorschlag kann ich keinerlei Verbesserung feststellen. Auf WP:3M habe ich Dich bereits hingewiesen. Schöne Grüße --Rmcharb (Disk.) 12:07, 3. Jan. 2021 (CET)
- Hallo Rmcharb, irgendwie reden wir aneinander vorbei. Stimmst du mir zu, dass "die vs. welche" Geschmacksache ist? Falls ja, stellte doch bereits die erste Änderung von Frank "keine Verbesserung" dar und müsste nach deiner eigenen Argumentation rückgängig gemacht werden, so wie ich es getan habe, oder? --Michael Holzheu (D) 13:20, 3. Jan. 2021 (CET)
- Hallo Michael Holzheu, an Deinem Vorschlag kann ich keinerlei Verbesserung feststellen. Auf WP:3M habe ich Dich bereits hingewiesen. Schöne Grüße --Rmcharb (Disk.) 12:07, 3. Jan. 2021 (CET)
- Hallo Rmcharb, wie bereits auf deiner Diskussionsseite erwähnt, hat Frank Schulenburg die ursprüngliche Formulierung von "welche" auf "die" geändert, was meiner Meinung nach keine Verbesserung ist, weil beide Formulierungen grammatikalisch korrekt sind und es eher Geschmacksache ist. Also würde ich das gerne wieder auf den ursprünglichen Text zurück ändern, ok für dich? --Michael Holzheu (D) 01:26, 3. Jan. 2021 (CET)
- Hallo Michael Holzheu, leider hast Du beide Bearbeitungen [1] [2] kommentarlos zurückgesetzt und dementsprechend auch nicht auf diese Diskussion verwiesen. Ich stimme Frank Schulenburg zu, bei den von Dir getätigten Bearbeitungen handelt es sich um keine Verbesserungen. Gerne kannst Du bei WP:3M um weitere Meinungen bitten. Schöner Gruß --Rmcharb (Disk.) 20:17, 2. Jan. 2021 (CET)
- Hallo Rmcharb & Frank, ich habe jetzt von meinem "Recht" als Hauptautor Gebrauch gemacht und zumindest zwei der drei "welche" wieder eingefügt, ich hoffe, dass das für alle Beteiligten so ok ist, Grüße --Michael Holzheu (D) 16:28, 5. Jan. 2021 (CET)
Änderungen von Martin Sg.
Hallo Martin, du hast einige Änderungen vorgenommen, die aus meiner Sicht noch Klärungsbedarf haben. Könntest du bitte folgende zwei Verbesserungen begründen:
- Neuer Absatz entfernt: "Die Z5 war bis 1958 im Einsatz."
- "Auflage=1." entfernt
Die anderen Änderungen kann ich akzeptieren, auch wenn sie IMHO eher in den Bereich "Geschmacksache" fallen. --Michael Holzheu (D) 13:37, 3. Jan. 2021 (CET)
- Soviel ich weiß, Michael, sollen hier allg. einzelne Sätze nicht eigene Abschnitte kriegen, und wird ohnehin so möglich die Erstauflage einer Publikation genannt. Ciao, --Martin Sg. (Diskussion) 19:26, 5. Jan. 2021 (CET)
- Hallo Martin, es waren ja zwei Sätze und nicht einer, aber ok. Bezüglich der Auflage: Meine Einzelnachweise enthalten Seitenzahlen, welche je nach Auflage wahrscheinlich unterschiedlich sind. Deshalb sollte IMHO die „Auflage 1“ schon irgendwo stehen. Wie ist da das korrekte Vorgehen bei Wikipedia? Grüße Michael Holzheu (D) 12:40, 6. Jan. 2021 (CET)
- Du musst die Auflage nicht nennen, wenn es sich um die Erstauflage handelt. Wenn keine Auflage angegeben ist, gehen wir davon aus, dass die erste gemeint ist. VG Chewbacca2205 (D) 11:51, 16. Jan. 2021 (CET)
- Hallo Martin, es waren ja zwei Sätze und nicht einer, aber ok. Bezüglich der Auflage: Meine Einzelnachweise enthalten Seitenzahlen, welche je nach Auflage wahrscheinlich unterschiedlich sind. Deshalb sollte IMHO die „Auflage 1“ schon irgendwo stehen. Wie ist da das korrekte Vorgehen bei Wikipedia? Grüße Michael Holzheu (D) 12:40, 6. Jan. 2021 (CET)
