Drei Ritenbücher

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Drei Ritenbücher (chinesisch 

三禮

 / 

三礼

, Pinyin

Sānlǐ

) ist ein chinesischer Sammelbegriff für die drei Ritenbücher Zhouli 周礼, Yili 仪礼 und Liji 礼记. Der Begriff wurde zuerst von Zheng Xuan (127–200) in der Zeit der Östlichen Han-Dynastie verwendet.[1] Der chinesische Begriff li (

 / 

,

) wird unterschiedlich mit Zeremonie, Ritus, Ritual u. a. übersetzt, yi (

 / 

,

) mit Zeremonie, Ritus usw.

Siehe auch

Einzelnachweise und Fußnoten

  1. Artikel: „Three Books on Rites“, in: Han-Ying Zhongguo zhexue cidian. Kaifeng 2002, S. 24

Literatur

  • 汉英中国哲学辞典. 开封 2002