In Treatment – Der Therapeut/Episodenliste

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Diese Liste der In-Treatment-Episoden enthält alle Episoden der US-amerikanischen Fernsehserie In Treatment – Der Therapeut sortiert nach der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Zwischen 2007 und 2010 wurden von dem US-amerikanischen Fernsehsender HBO in drei Staffeln insgesamt 106 Episoden von jeweils einer Länge zwischen 22 und 30 Minuten produziert.

Übersicht

Staffel Episodenanzahl Erstausstrahlung USA Deutschsprachige Erstausstrahlung
Staffelpremiere Staffelfinale Staffelpremiere Staffelfinale
1 43 28. Januar 2008 28. März 2008 15. September 2008 31. Dezember 2008
2 35 5. April 2009 25. Mai 2009 21. Februar 2011 21. November 2011
3 28 25. Oktober 2010 7. Dezember 2010

Staffel 1

Die Erstausstrahlung der ersten Staffel war vom 28. Januar bis zum 28. März 2008 auf dem US-amerikanischen Kabelsender HBO zu sehen.[1] Die deutschsprachige Erstausstrahlung der ersten 15 Folgen sendete der deutsch-österreichische Pay-TV-Sender Premiere Serie vom 15. September bis zum 3. Oktober 2008.[2] Die restlichen Folgen sendete der deutsche Pay-TV-Sender FOX vom 24. November bis zum 31. Dezember 2008.[3]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D/A) Regie Drehbuch
1 1 Laura – Montag, 9 Uhr (1. Woche) Laura – Week One 28. Jan. 2008 15. Sep. 2008 Rodrigo García Rodrigo García
Vorlage:[4] Yael Hedaya
2 2 Alex – Dienstag, 10 Uhr (1. Woche) Alex – Week One 29. Jan. 2008 16. Sep. 2008 Rodrigo García Rodrigo García
Vorlage: Ari Folman
3 3 Sophie – Mittwoch, 16 Uhr (1. Woche) Sophie – Week One 30. Jan. 2008 17. Sep. 2008 Rodrigo García Rodrigo García
Vorlage: Nir Bergman
4 4 Jake und Amy – Donnerstag, 17 Uhr (1. Woche) Jake and Amy – Week One 31. Jan. 2008 18. Sep. 2008 Rodrigo García Rodrigo García
Vorlage: Daphna Levin
5 5 Gina – Freitag, 19 Uhr (1. Woche) Paul and Gina – Week One 1. Feb. 2008 19. Sep. 2008 Rodrigo García Rodrigo García
Vorlage: Asaf Zippor
6 6 Laura – Montag, 9 Uhr (2. Woche) Laura – Week Two 4. Feb. 2008 22. Sep. 2008 Rodrigo García Amy Lippman
Vorlage: Yael Hedaya
7 7 Alex – Dienstag, 10 Uhr (2. Woche) Alex – Week Two 5. Feb. 2008 23. Sep. 2008 Rodrigo García Bryan Goluboff
Vorlage: Ari Folman
8 8 Sophie – Mittwoch, 16 Uhr (2. Woche) Sophie – Week Two 6. Feb. 2008 24. Sep. 2008 Rodrigo García Sarah Treem
Vorlage: Nir Bergman
9 9 Jake und Amy – Donnerstag, 17 Uhr (2. Woche) Jake and Amy – Week Two 7. Feb. 2008 25. Sep. 2008 Rodrigo García William Merritt Johnson
Vorlage: Asaf Zippor & Daphna Levin
10 10 Gina – Freitag, 19 Uhr (2. Woche) Paul and Gina – Week Two 8. Feb. 2008 26. Sep. 2008 Rodrigo García Davey Holmes
Vorlage: Asaf Zippor
11 11 Laura – Montag, 9 Uhr (3. Woche) Laura – Week Three 11. Feb. 2008 29. Sep. 2008 Rodrigo García Amy Lippman
Vorlage: Yael Hedaya
12 12 Alex – Dienstag, 10 Uhr (3. Woche) Alex – Week Three 12. Feb. 2008 30. Sep. 2008 Rodrigo García Bryan Goluboff
Vorlage: Ari Folman
13 13 Sophie – Mittwoch, 16 Uhr (3. Woche) Sophie – Week Three 13. Feb. 2008 1. Okt. 2008 Christopher Misiano Sarah Treem
Vorlage: Nir Bergman
14 14 Jake und Amy – Donnerstag, 17 Uhr (3. Woche) Jake and Amy – Week Three 14. Feb. 2008 2. Okt. 2008 Christopher Misiano William Merritt Johnson
Vorlage: Daphna Levin
15 15 Gina – Freitag, 19 Uhr (3. Woche) Paul and Gina – Week Three 15. Feb. 2008 3. Okt. 2008 Rodrigo García Davey Holmes
Vorlage: Asaf Zippor
16 16 Laura – Montag, 9 Uhr (4. Woche) Laura – Week Four 18. Feb. 2008 24. Nov. 2008 Christopher Misiano Amy Lippman
Vorlage: Yael Hedaya
17 17 Alex – Dienstag, 10 Uhr (4. Woche) Alex – Week Four 19. Feb. 2008 25. Nov. 2008 Christopher Misiano Bryan Goluboff
Vorlage: Eran Kolirin
18 18 Sophie – Mittwoch, 16 Uhr (4. Woche) Sophie – Week Four 20. Feb. 2008 26. Nov. 2008 Rodrigo García Sarah Treem
Vorlage: Nir Bergman
19 19 Jake und Amy – Donnerstag, 17 Uhr (4. Woche) Jake and Amy – Week Four 21. Feb. 2008 27. Nov. 2008 Rodrigo García William Merritt Johnson
Vorlage: Daphna Levin
20 20 Gina – Freitag, 19 Uhr (4. Woche) Paul and Gina – Week Four 22. Feb. 2008 28. Nov. 2008 Rodrigo García Davey Holmes
Vorlage: Asaf Zippor
21 21 Laura – Montag, 9 Uhr (5. Woche) Laura – Week Five 25. Feb. 2008 1. Dez. 2008 Rodrigo García Amy Lippman
Vorlage: Yael Hedaya
22 22 Alex – Dienstag, 10 Uhr (5. Woche) Alex – Week Five 26. Feb. 2008 2. Dez. 2008 Paris Barclay Bryan Goluboff
Vorlage: Eran Kolirin
23 23 Sophie – Mittwoch, 16 Uhr (5. Woche) Sophie – Week Five 27. Feb. 2008 3. Dez. 2008 Paris Barclay Sarah Treem
Vorlage: Nir Bergman
24 24 Jake und Amy – Donnerstag, 17 Uhr (5. Woche) Jake and Amy – Week Five 28. Feb. 2008 4. Dez. 2008 Paris Barclay William Merritt Johnson
Vorlage: Daphna Levin
25 25 Gina – Freitag, 19 Uhr (5. Woche) Paul and Gina – Week Five 29. Feb. 2008 5. Dez. 2008 Rodrigo García Davey Holmes
Vorlage: Asaf Zippor
26 26 Laura – Montag, 9 Uhr (6. Woche) Laura – Week Six 3. März 2008 8. Dez. 2008 Paris Barclay Amy Lippman
Vorlage: Yael Hedaya
27 27 Alex – Dienstag, 10 Uhr (6. Woche) Alex – Week Six 4. März 2008 9. Dez. 2008 Melanie Mayron Bryan Goluboff
Vorlage: Ori Sivan & Hagai Levi
28 28 Sophie – Mittwoch, 16 Uhr (6. Woche) Sophie – Week Six 5. März 2008 10. Dez. 2008 Melanie Mayron Sarah Treem
Vorlage: Nir Bergman
29 29 Jake und Amy – Donnerstag, 17 Uhr (6. Woche) Jake and Amy – Week Six 6. März 2008 11. Dez. 2008 Paris Barclay William Merritt Johnson
Vorlage: Daphna Levin
30 30 Gina – Freitag, 19 Uhr (6. Woche) Paul and Gina – Week Six 7. März 2008 12. Dez. 2008 Paris Barclay Davey Holmes
Vorlage: Asaf Zippor
31 31 Laura – Montag, 9 Uhr (7. Woche) Laura – Week Seven 10. März 2008 15. Dez. 2008 Melanie Mayron Amy Lippman
Vorlage: Omer Tadmor
32 32 Alex – Dienstag, 10 Uhr (7. Woche) Alex – Week Seven 11. März 2008 16. Dez. 2008 Paris Barclay Bryan Goluboff
33 33 Sophie – Mittwoch, 16 Uhr (7. Woche) Sophie – Week Seven 12. März 2008 17. Dez. 2008 Melanie Mayron Sarah Treem
Vorlage: Nir Bergman
34 34 Jake und Amy – Donnerstag, 17 Uhr (7. Woche) Jake and Amy – Week Seven 13. März 2008 18. Dez. 2008 Melanie Mayron William Merritt Johnson
Vorlage: Daphna Levin
35 35 Gina – Freitag, 19 Uhr (7. Woche) Paul and Gina – Week Seven 14. März 2008 19. Dez. 2008 Rodrigo García Davey Holmes
Vorlage: Asaf Zippor
36 36 Laura – Montag, 9 Uhr (8. Woche) Laura – Week Eight 17. März 2008 22. Dez. 2008 Paris Barclay Amy Lippman
37 37 Alex – Dienstag, 10 Uhr (8. Woche) Alex – Week Eight 18. März 2008 23. Dez. 2008 Paris Barclay Bryan Goluboff
Vorlage: Uzi Weil
38 38 Sophie – Mittwoch, 16 Uhr (8. Woche) Sophie – Week Eight 19. März 2008 24. Dez. 2008 Paris Barclay Sarah Treem
Vorlage: Nir Bergman
39 39 Jake und Amy – Donnerstag, 17 Uhr (8. Woche) Jake and Amy – Week Eight 20. März 2008 25. Dez. 2008 Paris Barclay William Merritt Johnson
Vorlage: Daphna Levin
40 40 Gina – Freitag, 19 Uhr (8. Woche) Paul and Gina – Week Eight 21. März 2008 26. Dez. 2008 Rodrigo García Davey Holmes
Vorlage: Asaf Zippor
41 41 Sophie – Mittwoch, 16 Uhr (9. Woche) Sophie – Week Nine 26. März 2008 29. Dez. 2008 Melanie Mayron Sarah Treem
Vorlage: Nir Bergman
42 42 Jake und Amy – Donnerstag, 17 Uhr (9. Woche) Jake and Amy – Week Nine 27. März 2008 30. Dez. 2008 Melanie Mayron William Merritt Johnson & Sarah Treem
Vorlage: Daphna Levin
43 43 Gina – Freitag, 19 Uhr (9. Woche) Paul and Gina – Week Nine 28. März 2008 31. Dez. 2008 Paris Barclay & Rodrigo García Amy Lippman
Vorlage: Maya Heffner, Hagai Levi & Asaf Zippor

Staffel 2

Die Erstausstrahlung der zweiten Staffel war vom 5. April bis zum 25. Mai 2009 auf dem US-amerikanischen Kabelsender HBO zu sehen.[5] Die deutschsprachige Erstausstrahlung wurde vom 21. Februar bis zum 21. November 2011 auf dem deutschen Free-TV-Sender 3sat gesendet.[6]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
44 1 Paul – Montag, 9 Uhr (1. Woche) Mia – Week One 5. Apr. 2009 21. Feb. 2011 Paris Barclay Warren Leight & Jacquelyn Reingold
Vorlage:[4] Yael Hedaya
45 2 April – Dienstag, 12 Uhr (1. Woche) April – Week One 5. Apr. 2009 28. Feb. 2011 Paris Barclay Warren Leight & Sarah Treem
Vorlage: Keren Margalit
46 3 Oliver – Mittwoch, 16 Uhr (1. Woche) Oliver – Week One 6. Apr. 2009 7. März 2011 Ryan Fleck Warren Leight & Keith Bunin
Vorlage: Daphna Levin
47 4 Walter – Donnerstag, 17 Uhr (1. Woche) Walter – Week One 6. Apr. 2009 15. März 2011 Paris Barclay Warren Leight & Pat Healy
Vorlage: Uzi Weil
48 5 Gina – Freitag, 18 Uhr (1. Woche) Gina – Week One 6. Apr. 2009 21. März 2011 Terry George Warren Leight & Marsha Norman
Vorlage: Asaf Zippor
49 6 Mia – Montag, 7 Uhr (2. Woche) Mia – Week Two 12. Apr. 2009 28. März 2011 Paris Barclay Jacquelyn Reingold
Vorlage: Yael Hedaya
50 7 April – Dienstag, 12 Uhr (2. Woche) April – Week Two 12. Apr. 2009 4. Apr. 2011 Hagai Levi Sarah Treem
Vorlage: Keren Margalit
51 8 Oliver – Mittwoch, 16 Uhr (2. Woche) Oliver – Week Two 13. Apr. 2009 12. Apr. 2011 Ryan Fleck Keith Bunin
Vorlage: Daphna Levin
52 9 Walter – Donnerstag, 17 Uhr (2. Woche) Walter – Week Two 13. Apr. 2009 19. Apr. 2011 Hagai Levi Pat Healy
Vorlage: Uzi Weil & Hagai Levi
53 10 Gina – Freitag, 18 Uhr (2. Woche) Gina – Week Two 13. Apr. 2009 3. Mai 2011 Terry George Marsha Norman
Vorlage: Asaf Zippor
54 11 Mia – Montag, 7.12 Uhr (3. Woche) Mia – Week Three 19. Apr. 2009 10. Mai 2011 Paris Barclay Jacquelyn Reingold
Vorlage: Yael Hedaya
55 12 April – Dienstag, 7.50 Uhr (3. Woche) April – Week Three 19. Apr. 2009 17. Mai 2011 Paris Barclay Sarah Treem
Vorlage: Keren Margalit
56 13 Oliver – Mittwoch, 16 Uhr (3. Woche) Oliver – Week Three 20. Apr. 2009 24. Mai 2011 Ryan Fleck Keith Bunin
Vorlage: Daphna Levin
57 14 Walter – Donnerstag, 20 Uhr (3. Woche) Walter – Week Three 20. Apr. 2009 30. Mai 2011 Norberto Barba Pat Healy
Vorlage: Uzi Weil & Hagai Levi
58 15 Gina – Freitag, 18 Uhr (3. Woche) Gina – Week Three 20. Apr. 2009 6. Juni 2011 Jean de Segonzac Marsha Norman
Vorlage: Asaf Zippor
59 16 Mia – Montag, 7 Uhr (4. Woche) Mia – Week Four 26. Apr. 2009 21. Juni 2011 Joshua Marston Jacquelyn Reingold
Vorlage: Yael Hedaya
60 17 April – Dienstag, 12 Uhr (4. Woche) April – Week Four 26. Apr. 2009 27. Juni 2011 Jim McKay Sarah Treem
Vorlage: Keren Margalit
61 18 Oliver – Mittwoch, 16 Uhr (4. Woche) Oliver – Week Four 27. Apr. 2009 4. Juli 2011 Ryan Fleck Keith Bunin
Vorlage: Daphna Levin
62 19 Walter – Donnerstag, 17 Uhr (4. Woche) Walter – Week Four 27. Apr. 2009 11. Juli 2011 Alan Taylor Warren Leight
Vorlage: Shiri Artzi
63 20 Tammy – Freitag, 15.45 Uhr (4. Woche) Gina – Week Four 27. Apr. 2009 18. Juli 2011 Paris Barclay Marsha Norman
Vorlage: Asaf Zippor
64 21 Mia – Montag, 7 Uhr (5. Woche) Mia – Week Five 3. Mai 2009 25. Juli 2011 Paris Barclay Jacquelyn Reingold
Vorlage: Yael Hedaya
65 22 April – Dienstag, 12 Uhr (5. Woche) April – Week Five 3. Mai 2009 9. Aug. 2011 Jim McKay Sarah Treem
Vorlage: Keren Margalit
66 23 Oliver – Mittwoch, 16 Uhr (5. Woche) Oliver – Week Five 4. Mai 2009 16. Aug. 2011 Ryan Fleck Keith Bunin
Vorlage: Daphna Levin
67 24 Walter – Donnerstag, 18.30 Uhr (5. Woche) Walter – Week Five 4. Mai 2009 22. Aug. 2011 Jean de Segonzac Warren Leight
Vorlage: Shiri Artzi
68 25 Gina – Freitag, 18 Uhr (5. Woche) Gina – Week Five 4. Mai 2009 30. Aug. 2011 Terry George Marsha Norman
Vorlage: Asaf Zippor
69 26 Mia – Montag, 7 Uhr (6. Woche) Mia – Week Six 17. Mai 2009 5. Sep. 2011 Ryan Fleck Jacquelyn Reingold
Vorlage: Yael Hedaya
70 27 April – Dienstag, 12 Uhr (6. Woche) April – Week Six 17. Mai 2009 12. Sep. 2011 Michael Pressman Sarah Treem
Vorlage: Keren Margalit
71 28 Oliver – Mittwoch, 16 Uhr (6. Woche) Oliver – Week Six 18. Mai 2009 20. Sep. 2011 Paris Barclay Keith Bunin
Vorlage: Daphna Levin
72 29 Walter – Donnerstag, 17 Uhr (6. Woche) Walter – Week Six 18. Mai 2009 27. Sep. 2011 Paris Barclay Warren Leight
Vorlage: Shiri Artzi
73 30 Gina – Freitag, 18 Uhr (6. Woche) Gina – Week Six 18. Mai 2009 11. Okt. 2011 Richard Schiff Marsha Norman
Vorlage: Asaf Zippor
74 31 Mia – Montag, 7 Uhr (7. Woche) Mia – Week Seven 24. Mai 2009 17. Okt. 2011 Courtney Hunt Jacquelyn Reingold
Vorlage: Yael Hedaya
75 32 April – Dienstag, 12 Uhr (7. Woche) April – Week Seven 24. Mai 2009 24. Okt. 2011 Jim McKay Sarah Treem
Vorlage: Keren Margalit
76 33 Oliver – Mittwoch, 16 Uhr (7. Woche) Oliver – Week Seven 25. Mai 2009 31. Okt. 2011 Ryan Fleck Keith Bunin
Vorlage: Daphna Levin
77 34 Walter – Donnerstag, 17 Uhr (7. Woche) Walter – Week Seven 25. Mai 2009 7. Nov. 2011 Warren Leight Warren Leight
Vorlage: Shiri Artzi
78 35 Gina – Freitag, 18 Uhr (7. Woche) Gina – Week Seven 25. Mai 2009 21. Nov. 2011 Paris Barclay Marsha Norman
Vorlage: Asaf Zippor

Staffel 3

Die Erstausstrahlung der dritten Staffel war vom 25. Oktober bis zum 7. Dezember 2010 auf dem US-amerikanischen Kabelsender HBO zu sehen.[7]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
79 1 Sunil – Week One 25. Okt. 2010 Paris Barclay Adam Rapp
Handlung:[8] Adam Rapp & Jhumpa Lahiri
80 2 Frances – Week One 25. Okt. 2010 Paris Barclay Alison Tatlock
81 3 Jesse – Week One 26. Okt. 2010 Paris Barclay Sarah Treem
82 4 Adele – Week One 26. Okt. 2010 Paris Barclay Anya Epstein & Dan Futterman
83 5 Sunil – Week Two 1. Nov. 2010 Ali Selim Adam Rapp
84 6 Frances – Week Two 1. Nov. 2010 Jim McKay Alison Tatlock
85 7 Jesse – Week Two 2. Nov. 2010 Jim McKay Sarah Treem
86 8 Adele – Week Two 2. Nov. 2010 Paris Barclay Anya Epstein & Dan Futterman
87 9 Sunil – Week Three 8. Nov. 2010 Ali Selim Adam Rapp
88 10 Frances – Week Three 8. Nov. 2010 Patricia Rozema Alison Tatlock
89 11 Jesse – Week Three 9. Nov. 2010 Courtney Hunt Sarah Treem
90 12 Adele – Week Three 9. Nov. 2010 Jim McKay Anya Epstein & Dan Futterman
91 13 Sunil – Week Four 15. Nov. 2010 Paris Barclay Adam Rapp
92 14 Frances – Week Four 15. Nov. 2010 Ali Selim Alison Tatlock
93 15 Jesse – Week Four 16. Nov. 2010 Jim McKay Sarah Treem
94 16 Adele – Week Four 16. Nov. 2010 Paris Barclay Anya Epstein & Dan Futterman
95 17 Sunil – Week Five 22. Nov. 2010 Ali Selim Adam Rapp
96 18 Frances – Week Five 22. Nov. 2010 Jim McKay Alison Tatlock
97 19 Jesse – Week Five 23. Nov. 2010 Paris Barclay Sarah Treem
98 20 Adele – Week Five 23. Nov. 2010 Courtney Hunt Anya Epstein & Dan Futterman
99 21 Sunil – Week Six 29. Nov. 2010 Paris Barclay Adam Rapp
100 22 Frances – Week Six 29. Nov. 2010 Ali Selim Alison Tatlock
101 23 Jesse – Week Six 30. Nov. 2010 Jim McKay Sarah Treem
102 24 Adele – Week Six 30. Nov. 2010 Paris Barclay Anya Epstein & Dan Futterman
103 25 Sunil – Week Seven 6. Dez. 2010 Ali Selim Alison Tatlock
104 26 Frances – Week Seven 6. Dez. 2010 Paris Barclay Adam Rapp
105 27 Jesse – Week Seven 7. Dez. 2010 Jim McKay Sarah Treem
106 28 Adele – Week Seven 7. Dez. 2010 Paris Barclay Anya Epstein & Dan Futterman

Einzelnachweise

  1. In Treatment Season 1 Episode Guide. tv.com. Abgerufen am 8. August 2010.
  2. In Treatment: Sendetermine der TV-Serie auf Premiere Serie. fernsehserien.de. Abgerufen am 15. März 2011.
  3. In Treatment: Sendetermine der TV-Serie auf FOX. fernsehserien.de. Abgerufen am 15. März 2011.
  4. a b Art der Beteiligung laut Abspann im englischen Original: „Based on an Episode of Be’Tipul Written by“
  5. In Treatment Season 2 Episode Guide. tv.com. Abgerufen am 8. August 2010.
  6. In Treatment: Sendetermine der TV-Serie auf 3sat. fernsehserien.de. Abgerufen am 15. März 2011.
  7. In Treatment Season 3 Episode Guide. episodeworld.com. Abgerufen am 9. Dezember 2010.
  8. Art der Beteiligung laut Abspann im englischen Original: „Story by“