Der Krug an der Wiedau

Film
Originaltitel	Der Krug an der Wiedau
Datei:KADW Logo Hintergrund.jpg
Produktionsland	Dänemark, Deutschland
Originalsprache	Deutsch, Dänisch, Friesisch, Sønderjysk, Plattdeutsch
Erscheinungsjahr	2021
Länge	90 Minuten
Altersempfehlung	ab 15 Jahre
Stab
Regie	Gary Funck
Drehbuch	Gary Funck
Produktion	Uffe Iwersen
Musik	Timo Iwersen
Kamera	Thorsten Schicke, Christoph Knorr, Gerd Hogenfeld
Besetzung
Mahara Jacobsen: Pernille Povlsen Mathias Harrebye-Brandt: Hannes Schröder Stella Fuglsang-Damgaard Sina: Charlotte Helmuth Petersen: Præst Pørksen Ilwe Boysen: Liirer Lars Christian Petersen: Pedsen Thore Johannsen: Doos Güde Boysen: Ulla Dirk Andresen: Jens Ingwer Boysen: Loorns Antje Arfsten: Grete Florian Lorenzen: Florian Ketelsen Jørgen Popp Petersen: Jørn Bock Lene Neumann Jepsen: Ingrid (Syddanmarks Politi) Kai Bosch: Uwe Bahlmann (LKA Schleswig-Holstein) Tanja Klindt: Secretary (LKA) Thore Naujeck: Officer (LKA) Sybilla Nitsch: Post DK Christoph Schmid: Post D

Der Krug an der Wiedau (auch Kroen ved Vidåen, Æ kro ve æ Virå, E krouf bai e Wiidou, De Krooch an de Wiedau) ist ein humoristischer Kriminalfilm, der die Grenzziehung von 1920 im deutsch-dänischen Grenzland beleuchtet und die Westküstenmentalität hervorhebt. Die Handlung spielt hauptsächlich in einem Krug im Niemandsland zwischen Deutschland und Dänemark, in dem sich die Lokalbevölkerung – unabhängig von Staatsangehörigkeit und Sprache – trifft und versteht. Im Film spielen die fünf an der schleswigschen Westküste gesprochenen Sprachen (Deutsch, Friesisch, Plattdeutsch, Sønderjysk, Dänisch) die Hauptrolle, um die einzigartige sprachliche und kulturelle Vielfalt der Grenzregion hochleben zu lassen. Die Dreharbeiten fanden im Oktober 2020 statt.

Handlung

Ein Todesopfer, ein Krug, viel Alkohol, viel Geheimnistuerei und noch mehr Fragen – abgesehen vom Alkohol absolut keine alltägliche Situation im Krug an der Wiedau. Und dann auch noch den Krug-Alltag störende polizeiliche Ermittlungen eines gewöhnungsbedürftigen Kriminalbeamten aus dem fernen holsteinischen Kiel und einer Kriminalbeamtin aus Esbjerg, die für diesen Fall ihr Exil verlässt und in die Heimat ihrer Kindheit zurückkehrt. Eine typisch unharmonische deutsch-dänische Kooperation. Der beschauliche und beinahe komatöse Ort gerät plötzlich in Aufruhr und Ungleichgewicht. Verstörend und unterhaltsam zugleich.

Hintergrund

2010/2011 wurde die 12-teilige Hörspielreihe „Krug an der Wiedau“ vom Interreg-Projekt „Kulturbrücke-Kulturbro“ der Region Sønderjylland-Schleswig gefördert und von den damaligen Projektpartnern produziert und veröffentlicht. Das damalige Projekt war sehr erfolgreich und wurde von lokalen Sendeanstalten sehr gut angenommen. Das damalige Pilotprojekt soll nun im Rahmen des 100. Jubiläum der Grenzziehung zwischen Deutschland und Dänemark auf die Leinwand gebracht werden und so die Sprachvielfalt  und das grenzüberschreitende Verständnis füreinander aufzeigen – ganz unabhängig von der Landesgrenze, die Schleswig trennt. So zeigt die Geschichte die friedliche Koexistenz im Grenzland, die sich durch die letzten 100 Jahre entwickelt hat. Diese Geschichte wurde nun filmatisiert. Es gibt kaum ein grenzüberschreitendes Projekt, das unsere Sprachenvielfalt und die Westküste Schleswigs so in den Mittelpunkt rückt wie "Der Krug an der Wiedau“.

Projekt

Dieses Projekt wird gefördert mit Mitteln des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung. Darüber hinaus wird das Projekt von der Kommune Tondern, der Kulturstiftung Nordfriesland und der Stiftung für die Friesische Volksgruppe finanziert sowie von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien gefördert.

Produktion

Produziert wurde der Film von Et Nordfriisk Teooter und dem Bund Deutscher Nordschleswiger.

Regie: Gary Funck, Produzent: Uffe Iwersen, Produktionsjahr: 2020/2021, ISAN: 0000-0006-3CB2-0000-R-0000-0000-U.

Team
Written & Directed	Gary Funck
Camera	Thorsten Schicke, Christoph Knorr, Gerd Hogenfeld
Camera Assistance	Sean Schnittgard, Bo Hansen
Sound	Timo Selengia
Boom Operating	Noemi Engels, Tim Zühlke
Music	Timo Iwersen
Make Up & Continuity	Inga Ross
Set Runner	Manuela Ross
Postproduction
Editing	Sean Schnittgard, Thorsten Schicke
Sound	Tim Zühlke
Effects	Thorsten Schicke
Graphics	Damaris Krebs
Subtitles	Timo Iwersen
Executive Producer	Uffe Iwersen
Production Assistant	Manuela Ross

Besetzung

Datei:BDN7.jpg

Während der Dreharbeiten vom Film „Der Krug an der Wiedau“.

Das Filmteam wurde hauptsächlich aus dem westlichen Teil des deutsch-dänischen Grenzlandes rekrutiert, um eine größtmögliche Authentizität zu erreichen. Ein Großteil der Schauspieler*innen besteht aus Laiendarstellern und -darstellerinnen von lokalen Theaterbühnen. Mahara Jacobsen (weibliche Hauptrolle) aus Dahler ist frühere Musicaldarstellerin. Mathias Harrebye-Brandt (männliche Hauptrolle) ist ein deutscher Film- und Fernsehdarsteller aus Berlin mit Wurzeln im deutsch-dänischen Grenzland.

Kino & Vorstellungen

„Der Krug an der Wiedau“ wird in Kinos, Vereinen, Kulturstätten, Bildungseinrichtungen u. ä. im und außerhalb des Grenzlandes vorgeführt. Am 15. April 2022 wurde der Film im Dänischen Fernsehen TV SYD+ ausgestrahlt.

• 30. November 2021 – Deutsche Premiere „Eck´s Kino“ in Niebüll
• 1. Dezember 2021 – Dänische Premiere „Ludwig Andresen Schule“ in Tondern
• 20. Mai 2022 – Internationales Friesentreffen, Helgoland
• 5. Oktober 2022 – Husumer Filmtage in der Kategorie „Schleswig-Holstein im Film“
• 11. November 2022 – Filmfestival Cottbus, Festival of East European Cinema in der Kategorie „Heimat“

Kritik

„Der Krug an der Wiedau ist eine kleine Grenzlandperle und auf seine ganz eigene kleine Art und Weise großes Kino. In einigen Kreisen hat der Streifen sogar schon Kultstatus bekommen – berechtigterweise.“

– Gwyn Nissen, Chefredakteur Der Nordschleswiger

„Der Krug an der Wiedau enthält unheimlich viel an liebevollen Details und Seitengags, die man beim ersten Sehen vielleicht nicht alle unbedingt entdeckt.“

– Claas Riecken, wissenschaftl. Mitarbeiter Nordfriisk Instituut und Redaktion der Zeitschrift „Nordfriesland“