Liste deutscher Bezeichnungen chinesischer Orte

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

In dieser Liste werden chinesische Orten (Städten, Flüssen, Inseln etc.) deren frühere oder heute noch geläufige deutsche Bezeichnungen gegenübergestellt.

Deutschsprachiger Name Chinesische Transliteration Beispiele anderer Sprachen Anmerkungen
Amoy Xiamen Stadt
Futschau Fuzhou Stadt
Hankau Hànkǒu Stadtteil von Wuhan
Itschang Yichang Stadt
Kanton Guangzhou Canton (engl.) Stadt
Kiautschou Jiāozhōu Ehemaliges dt. Pachtgebiet
Nanking Nanjing Stadt
Peking Beijing Pékin (frz.) Hauptstadt der Volksrepublik China
Schanghai Shanghai Shanghaï (frz.) Stadt
Schantung Shandong Provinz
Swatau Shantou Stadt
Taipeh Taipei Hauptstadt Taiwans
Tientsin Tianjin Stadt
Tschifu Yantai Stadt
Tschingkiang Zhenjiang Stadt
Tschontsun Zibo Stadt
Tschungking Chongqing Chungking (engl.) Stadt
Tsinan Jinan Stadt
Tsingtau (Tsingtau Schi) Qingdao Stadt (frühere Hauptstadt des dt. Pachtgebietes)
Weihsin Weifang Stadt
Yushan Yù Shān Yu Shan (eng., frz., span., ital.) Höchster Berg Taiwans