Liste finnischer Vornamen
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Die folgende Liste ist eine Sammlung von Vornamen, die unter der finnischsprachigen Bevölkerung in Finnland gebräuchlich sind.
Männliche Vornamen: A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V Y.
Weibliche Vornamen: A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V Y.
Männliche Vornamen
Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V Y |
A
Name | Bedeutung | Namenstag | deutsche Entsprechung |
---|---|---|---|
Äänis | |||
Aapeli | 2. Januar | Abel | |
Aapo, Aappo | 18. Dezember | Abraham | |
Aarne, Aarni, Aarno | 16. November | Arnold | |
Aatami | 24. Dezember | Adam | |
Aatos | „Denken“ | 8. November | |
Aatto, Aatu, Aadolf | 23. Juni | Adolf | |
Ahti, Ahto | Gott der Flüsse, des Meeres und des Fischfangs in der fin. Mythologie | 21. Juni | |
Aimo | 29. November | ||
Aki | Kurzform von Joakim | 20. März | Achim, Joachim |
Akseli | 23. März | Axel | |
Aku | Kurzform von Aukusti | 7. Januar | August |
Aleksanteri, Ale, Ali | 11. September | Alexander | |
Aleksi, Aleksis | 10. Oktober | Alexius | |
Alpertti, Albert, Altti | 24. April | Albert | |
Anselmi, Anssi | 21. April | Anselm | |
Antero, Antti | 30. November | Andreas | |
Armas | „Liebling“ | 28. März | |
Arto, Arttu, Artturi | 31. Oktober | Arthur | |
Arvo | „Wert“ | 3. Juli | |
Aukusti, August | 7. Januar | August | |
Aulis | „hilfreich“ | 16. August |
D
Name | Bedeutung | Namenstag | deutsche Entsprechung |
---|---|---|---|
Daavid | siehe auch Taavati | 30. Dezember | David |
E
Name | Bedeutung | Namenstag | deutsche Entsprechung |
---|---|---|---|
Edvard | 18. März | Eduard | |
Eelis, Elias, Eljas | 9. April | Elias | |
Eemeli, Emil | 30. August | Emil | |
Eerikki, Eero, Erkki | 18. Mai | Erich | |
Eetu | 18. März | Eduard | |
Eevert | 9. September | ||
Einari, Eino | 17. November | ||
Elmer, Elmeri, Elmo | 3. Januar | ||
Ensio | „erster“ | 9. Juni | |
Ernesti, Erno | 13. März | Ernst | |
Esa, Esaias | 6. Juli | Esaias, Isaiah | |
Esko | 12. Juni |
H
Name | Bedeutung | Namenstag | deutsche Entsprechung |
---|---|---|---|
Hannes, Hannu | 27. Dezember | Hannes | |
Harri | 6. Januar | Heinrich, Harri | |
Heikki, Henri, Henrik, Henrikki | 19. Januar | Henrik, Heinrich | |
Heimo | 15. Dezember | Heimo | |
Heino | 8. Mai | ||
Hemminki, Hemmo | 22. Mai | ||
Herkko, Herman, Hermanni | 12. Juli | Hermann |
I
Name | Bedeutung | Namenstag | deutsche Entsprechung |
---|---|---|---|
Iikka, Iiro, Iisakki, Isko | 19. Dezember | Isaak | |
Iivari, Iivo | 22. August | Ivar | |
Ilari | 13. Juli | Hilarius | |
Ilkka | 16. März | ||
Ilmari, Ilmo | Kurzformen von Ilmarinen, dem Schmiedeheld in der finn. Mythologie | 16. Januar | |
Ilpo, Ilppo | 28. April | ||
Immanuel, Immo | 26. März | Immanuel | |
Into | „Enthusiasmus“ | 20. Juni | |
Ismo | 23. November | Ismael | |
Isto | 9. September |
J
Name | Bedeutung | Namenstag | deutsche Entsprechung |
---|---|---|---|
Jaakkima, Joakim | 20. März | Jochim | |
Jaakko, Jaakob, Jaakoppi | 25. Juli | Jakob | |
Jalmari, Jari | 20. November | Hjalmar | |
Jalo | „edel, freundlich“ | 16. April | |
Jami | 6. April | ||
Jani, Janne | 24. Juni | Johann, Jan | |
Jarkko, Jarmo, Jarno, Jere, Jeremias, Jorma | „Gott erhöht“ | 26. Juni | Jeremias |
Jesse | 13. August | ||
Joel | 13. Juli | Joel | |
Johannes, Jussi | siehe auch Juha | 24. Juni | |
Joni, Jonne, Jonni, Joona/s, Jouni | 29. März | Jonas | |
Joonatan | 26. Januar | Jonathan | |
Joosef, Jooseppi | 19. März | Joseph | |
Jouko | Kurzform von Joukahainen (Name aus dem Kalevala) | 14. Dezember | |
Jousia | 18. November | Joschua | |
Juha, Juhana, Juhani, Juho, Jukka | siehe auch Johannes | 24. Juni | Johannes |
Julius | 12. April | Julius | |
Juuso | 19. März | Joseph | |
Jyri, Jyrki | siehe auch Yrjö | 23. April | Georg |
K
Name | Bedeutung | Namenstag | deutsche Entsprechung |
---|---|---|---|
Kaapo, Kaappo, Kaapro | 24. März | Gabriel | |
Kaarle, Kaarlo, Kalle | 28. Januar | Karl | |
Kalervo | Charakter im Kalevala | 11. März | |
Kaleva, Kalevi | von Kaleva; myth. Stammvater der Finnen | 10. September | |
Kari, Karri | 11. Januar | ||
Kasperi | 20. Oktober | Kasper | |
Kauko | „weit weg“ | 3. März | |
Kauno | 20. Oktober | ||
Keijo | 21. Februar | ||
Keimo | 6. August | ||
Kerkko | 20. Dezember | Jonathan | |
Konsta, Konstantin, Kosti | 212. Mai | Konstantin | |
Kristian | Christian | ||
Kuisma | 26. September | ||
Kullervo | Charakter in der finn. Mythologie | 25. September | |
Kustaa, Kustavi, Kyösti | 6. Juni | Gustav |
L
Name | Bedeutung | Namenstag | deutsche Entsprechung |
---|---|---|---|
Lari | 13. Juli | Lorenz | |
Lasse, Lassi, Lauri | 10. August | Lorenz | |
Launo | 7. Juli | Nikolaus | |
Leevi | 18. August | Levi |
M
Name | Bedeutung | Namenstag | deutsche Entsprechung |
---|---|---|---|
Mainio | „ausgezeichnet“ | 5. September | |
Manne, Manu | 26. März | ||
Markku, Marko, Markus | 25. April | Markus | |
Martti | 10. November | Martin | |
Matias, Matti | 24. Februar | Matthias | |
Mauno, Manu | 19. August | Magnus | |
Mauri | 22. September | Moritz | |
Mies | „Mann“ | 28. Januar | |
Mika, Miikka, Mikael, Mikko, Miska | 29. September | Michael | |
Miro, Mirro | 7. September |
N
Name | Bedeutung | Namenstag | deutsche Entsprechung |
---|---|---|---|
Nestori | 26. Februar | Nestor | |
Niilo, Niklas, Niko, Nikolai | 6. Dezember | Nikolaus | |
Nuutti | 13. Januar |
O
Name | Bedeutung | Namenstag | deutsche Entsprechung |
---|---|---|---|
Ohto, Otso | „Bär“ | 11. Oktober | |
Oiva | „auserlesen, prächtig“ | 29. Mai | |
Olavi, Olli | 29. Juli | Olaf | |
Onni | „Glück“ | 28. Februar | |
Orvo | 13. September | ||
Oskari | 1. Dezember | Oskar | |
Osmo | "Vielfraß" | 11. Mai | |
Ossi/an | 17. Juli |
P
Name | Bedeutung | Namenstag | deutsche Entsprechung |
---|---|---|---|
Paavali, Paavo, Paul, Pauli | 25. Januar | Paul | |
Panu | 11. November | ||
Pasi | 30. Mai | Basilius | |
Patrik | 16. April | Patrick | |
Pekka, Pekko, Petri, Pietari, Petteri | 29. Juni | Peter | |
Pellervo | Gott der Ernte in der fin. Mythologie | 2. April | |
Pentti | 21. März | Benedikt | |
Pertti | Kurzform von Rooperti oder Alpertti | 24. April | Bert |
Perttu | 24. August | Bartholomäus | |
Pirkka | 1. September | ||
Pyry | „Schneetreiben“ | 1. November | |
Päiviö, Päivö | 30. Juni | Jonas |
R
Name | Bedeutung | Namenstag | deutsche Entsprechung |
---|---|---|---|
Raafael | 22. Dezember | Raphael | |
Raimo | 3. Oktober | Reimund | |
Raine, Rainer, Raino, Rauno | 20. November | Rainer | |
Rami | 18. Dezember | ||
Rasmus | 24. Oktober | Erasmus | |
Rauli | 27. August | ||
Reijo | 12. März | Gregor | |
Reino | 16. Juni | Reinold | |
Reko | 12. März | ||
Rikhard, Riku | 7. Februar | Richard | |
Risto | 15. März | Christoph | |
Robert, Roope, Rooperti | 7. Juni | Robert | |
Roni | 5. September |
S
Name | Bedeutung | Namenstag | deutsche Entsprechung |
---|---|---|---|
Sakari, Saku | 14. Januar | Zacharias | |
Salomo, Salomon | 8. Juni | Salomon | |
Sami, Samu, Samuel, Samuli | 20. August | Samuel | |
Sampo | fabelhaftes Gerät aus dem Kalevala | 3. April | |
Sampsa | Gott der Ernte, siehe auch Pellervo | 7. Dezember | |
Santeri, Santu | siehe auch Aleksanteri | 11. September | Alexander |
Saul, Sauli | 27. März | Saul | |
Seppo | siehe auch Joosef | 10. Juni | Joseph |
Severi | 23. Oktober | Severin | |
Silvo, Sylvester | 31. Dezember | Silvester | |
Simo | 28. Oktober | Simon | |
Sipi, Sippo | 15. Februar | ||
Soini | 21. August | Sven | |
Sulevi | 15. Juni | ||
Sulho, Sulo | „süß“ | 18. November |
T
Name | Bedeutung | Namenstag | deutsche Entsprechung | |
---|---|---|---|---|
Taavetti, Taavi | 30. Dezember | David | ||
Tahvo, Tapani, Teppo | 26. Dezember | Stephan | ||
Taisto | „Kampf“ | 7. November | ||
Taito | 14. April | |||
Taneli, Tatu | 11. Dezember | Daniel | ||
Tapio | In der fin. Mythologie der Gott des Waldes | 18. Juni | ||
Tarmo | „Energie“ | 6. März | Jeremias | |
Tarvo | 13. März | |||
Tauno | „friedlich, bescheiden“ im karelischen Finnisch | 28. August | ||
Teemu | 1. Juni | Nikodemus | ||
Teijo | 29. April | |||
Tenho | 18. November | |||
Terho | „Eichel“ | 3. November | ||
Tero | Kurzform von Antero | 10. April | Andreas | |
Teuvo | "Gottes Geschenk" Finnische Form von Teo/Theo | 9. November | Theodor | |
Timo | 9. Mai | Timo, Timotheus | ||
Tino | 14. Februar | |||
Toimi | siehe auch Johannes | 6. August | Johannes | |
Toivo | „Hoffnung“ | 4. Juni | Julius | |
Tomi, Tommi | Kurzform von Thomas | 21. Dezember | Thomas | |
Toni | 17. Januar | |||
Topi, Topias | 2. November | Tobias | ||
Torsti | 27. Februar | Thorsten | ||
Touko | 24. Mai | |||
Tuomas, Tuomo | 21. Dezember | Thomas | ||
Tukka | 24. Mai | |||
Tuure | 28. April | Thure |
U
Name | Bedeutung | Namenstag | deutsche Entsprechung |
---|---|---|---|
Ukko | „alter Mann“ und Gott des Himmels und des Donners in der finn. Mythologie | 4. April | |
Uljas | 19. Oktober | ||
Untamo, Unto | Charakter in der Kalevala | 5. Juli | Hjalmar |
Uolevi, Uoti | 29. Juli | Olaf | |
Urho | „tapfer“ | 17. Juni | |
Urmas | 29. Oktober | ||
Urpo | 25. Mai | ||
Usko | „Glaube“ | 30. März | |
Uuno | 25. Juni |
V
Name | Bedeutung | Namenstag | deutsche Entsprechung |
---|---|---|---|
Valdemar, Valto | 18. April | Waldemar | |
Valio | „prima-“ | 2. Oktober | Hjalmar |
Valo | „Licht, Schein“ | 3. Februar | |
Valtteri | 29. Januar | Walter | |
Veeti | |||
Veetrikki | Friedrich | ||
Veijo, Veikko | Formen von Veli | 9. Januar | |
Veini | „Energie“ | 21. August | |
Veli | „Bruder“, siehe auch Veijo | 9. Januar | |
Verneri | 17. August | Werner | |
Vesa | „Sprössling“ | 27. September | |
Vihtori | 22. März | Viktor | |
Vilhelm, Vilho, Vili, Viljami, Ville | 6. April | ||
Viljo | Kurzform von Vilhelm | 27. Januar | Willy |
Vilppu | 8. März | Philipp | |
Visa | 22. Januar | ||
Voitto | „Sieg“ | 14. Februar | |
Väinamö, Väinö | Kurzform von Väinämöinen; Held in der fin. Mythologie | 17. Februar |
Y
Name | Bedeutung | Namenstag | deutsche Entsprechung |
---|---|---|---|
Ylermi | 6. Mai | ||
Yrjänä, Yrjö | siehe auch Jyrki | 23. April | Georg |
Weibliche Vornamen
A
Name | Ursprung/Bedeutung | Namenstag | deutsche Entsprechung |
---|---|---|---|
Aada | vom Hebräischen עדה (ādā)/„die vom Herrn geschmückte“ oder einfach „Schönheit, Zier“ | 16. Dezember | Ada |
Aamu | „der Morgen“ | 2. Februar | |
Aija | 25. März | ||
Aila, Aili | 17. September/16. Juli (orthodox) | ||
Aina, Aini, Ainikki, Aino | „die Einzige“, Aino ist eine Figur im Kalevala, wobei der Name erst durch Elias Lönnrot geschaffen wurde | 10. Mai | |
Aira, Airi | 4. Dezember/18. September (orthodox) | ||
Aleksandra | vom griechischen ἀλέξειν (alexein) „(be)schützen, verteidigen“ und ἀνδρός (andros) (Genitivform von ἀνήρ anēr „Mann“) | 11. September/23. April (orthodox) | Alexandra |
Aliina, Alina | 22. April/13. Juni (orthodox) | ||
Aliisa | finnische Form von Alice | 14. Juli/16. Juli (orthodox) | Alice, (Adelheid) |
Alli | finnisch für Eisente oder vom skandinavischen Alfhild | 31. Januar/26. März (orthodox) | |
Alma | vom hebräischen Wort עלמה (Almáh) bedeutet „junge Frau“ bzw. vom lateinischen Wort almus („nährend“, „fruchtbar“) | 28. Mai | Alma |
Amalia | vom gotischen Namensbestandteil Amal- („tüchtig“, „tapfer“) | 19. Mai | Amalia/Amalie |
Amanda | vom lateinischen Gerundivum amandus, -a, -um des lateinischen Verbs amare (dt. lieben)/„die, die geliebt werden muss“ oder „die Liebenswerte“ | 26. Oktober | Amanda |
Anelma | vom finnischen Verb anoa (jemanden um etwas bitten, jemanden um etwas ersuchen) | 2. Dezember | |
Anita, Anitta, Anja | vom hebräischen Vornamen Hannah („Liebreiz“, „Anmut“, „Gnade“) | 22. Oktober/9. Dezember (orthodox) | Anna, Anne |
Anna, Anne, Anneli, Anni, Anu | vom hebräischen Vornamen Hannah („Liebreiz“, „Anmut“, „Gnade“) | 9. Dezember | Anna, Anne |
Anniina | vom hebräischen Vornamen Hannah („Liebreiz“, „Anmut“, „Gnade“) | 22. Oktober | Annina |
Annika, Annikki, Annukka | vom hebräischen Vornamen Hannah („Liebreiz“, „Anmut“, „Gnade“), Annikki ist im Kalevala die Schwester von Ilmarinen, in der finnischen Mythologie ein Waldgeist und die Schutzpatronin der Waldtiere | 9. Dezember | Annika |
Ansa | vom finnischen Wort ansio (Verdienst, Wert, Gewinn) oder ansa (Falle, Schlinge) | 4. September | |
Arja | von Eino Leino im Gedicht 'Arja and Selinä' (1916) eingeführte Variante von Irja | 28. September/18. September (orthodox) | |
Armi | finnische Form von Armida, eine Zauberin im Gedicht 'Das befreite Jerusalem' (1575) von Torquato Tasso | 4. Februar/13. Oktober (orthodox) | |
Asta | finnische Form von Augusta oder Astrid | 30. Juli/29. Oktober und 22. Dezember (orthodox) | Augusta, Auguste, Astrid |
Auli, Aulikki | 16. Dezember | ||
Aune, Auni | finnische Form von Agnes, vom griechischen hagnos, -e, -on („rein, geheiligt, geweiht“) oder vom lateinischen agnus („Lamm“) | 21. Januar | Agnes |
Aura, Auri, Aurora | von Aura, in der griechischen Mythologie die Göttin der Morgenbrise oder von Aurora, die römische Göttin der Morgenröte | 10. März | Aurora |
B
Name | Ursprung/Bedeutung | Namenstag | deutsche Entsprechung |
---|---|---|---|
Birgitta | weibliche Form von Birger, stammend vom altnordischen Birghir („Helfer“ oder „Beschützer“) | 7. Oktober | Birgit, Birgitte |
E
Name | Ursprung/Bedeutung | Namenstag | deutsche Entsprechung |
---|---|---|---|
Eerika | aus dem Germanischen | 18. Mai | Erika |
Eeva, Eevi | vom hebräischen „chawah“ (חוּה) (die Leben Schenkende, Mutter der Lebendigen) | 24. Dezember/26. Juli, 14. Oktober, 28. Oktober und 12. Dezember (orthodox) | Eva |
Eija | womöglich vom finnischen Freudenruf eijaa! | 19. Februar/9. November (orthodox) | |
Eila | finnische Variante von Elisabeth bzw. Eileen | 30. Oktober/10. Oktober (orthodox) | |
Eine, Eini | weibliche Variante von Eino | 23. Januar | |
Eire | von Eir, der Göttin der Heilkunde in der nordischen Mythologie | 9. August/7. Juni (orthodox) | |
Elena | Variante von Helena | 31. Juli | |
Eleonoora | finnische Variante von Eleonore, Bedeutung nicht sicher | 11. Juli/13. August (orthodox) | Eleonore |
Eliisa, Elisa, Elisabet, Elise | finnische Varianten von Elisabeth | 19. November/24. April und 5. September (orthodox) | Elisa, Elisabeth |
Elina, Ella, Ellen | Varianten von Helena | 10. Februar/21. Mai (orthodox) | |
Elli | Kurzform von Eleonoora | 11. Juli | |
Elma, Elmi | Kurzform von Wilhelmine | 12. Februar | Helma, Wilma |
Elna | Variante von Helena | 10. Februar | |
Elsa, Elsi, Else | Kurzformen von Elisabeth | 14. Oktober | Else |
Elvi, Elviira | finnische Varianten von Elvira, Bedeutung und Herkunft ungewiss | 27. Juni/17. September (orthodox) | Elvira |
Emilia, Emma, Emmi | von der römischen Patrizierfamilie der Aemilier, vom lateinischen aemulus (Rivale, Konkurrent) | 19. Mai | Emilia, Emilie, Emma |
Enni | weibliche Variante von Eino | 23. Januar/10. Februar (orthodox) | |
Erja | Variante von Irja | 9. August | |
Essi, Ester, Esteri | biblischen Ursprungs | 16. Mai | Esther |
Eveliina | Variante von Eva | 24. Dezember | Evelin, Eveline |
F
Name | Ursprung/Bedeutung | Namenstag | deutsche Entsprechung |
---|---|---|---|
Floora | von Flora, der römischen Göttin der Blüte | 13. Mai | Flora |
H
Name | Ursprung/Bedeutung | Namenstag | deutsche Entsprechung |
---|---|---|---|
Hanna, Hanne, Hannelle | vom hebräischen Vornamen Hannah („Liebreiz“, „Anmut“, „Gnade“) | 21. Juli/3. Februar (orthodox) | Hanna |
Heidi | Kurzform von Vornamen mit dem Bestandteil Heid-/-heid | 27. Juli/29. Mai (orthodox) | Heidi |
Heini, Heinikki | von Heinrich | 28. November/16. April (orthodox) | Heini (als Männervorname) |
Helena | latinisierte Form des griechischen Namens Ἑλένη (Helénē)/"die Sonnenhafte, die Strahlende, die Schöne" | 31. Juli/21. Mai (orthodox) | Helena, Helene |
Heli, Helinä, Heljä | Variante von Helena | 20. Februar | |
Helka | finnische Variante von Helga | 31. Mai | Helga |
Hella, Hellä, Helle, Helli, Hellin | Varianten von Helena | 27. Oktober | |
Hellevi, Hilla, Hille, Hillevi | finnische Formen von Hedwig | 16. September/5. Februar (orthodox) | Hedwig |
Helmi | vom finnischen Wort helmi (Perle) | 7. Mai/22. März (orthodox) | |
Helvi | finnische Form von Hedwig | 15. Oktober/5. Februar (orthodox) | |
Hely | Variante von Helena | 20. Februar | |
Henna, Henni, Henriikka | weibliche finnische Formen von Henrik | 19. Januar | Henrika, Henrike |
Hertta | von der germanischen Gottheit Nerthus | 4. November | Hertha |
Heta | finnische Form von Hedwig | 15. Oktober | |
Hilja | vom finnischen Wort hiljainen (ruhig, still) | 8. Oktober | |
Hilkka | vom finnischen Wort hilkka (Haube) bzw. von der finnischen Bezeichnung Punahilkka für das Rotkäppchen der Brüder Grimm | 27. November | |
Hilma | aus dem Deutschen | 21. November | |
Hilppa | finnische Form von Philippa | 8. Januar/21. April (orthodox) | Philippa |
I
Name | Ursprung/Bedeutung | Namenstag | deutsche Entsprechung |
---|---|---|---|
Iida | von der althochdeutschen Silbe id (Arbeit, Werk) | 14. September/11. November (orthodox) | Ida |
Iina, Iines | finnische Varianten von Ines | 29. August/Iina: 10. März (orthodox) | Ines |
Iiris | von Iris, Botin der Götter in der griechischen Mythologie | 14. November | Iris |
Ilma, Ilmatar, Ilmi | vom finnischen Wort ilma (die Luft), Ilmatar in der finnischen Mythologie der Geist der Lüfte | 26. August | |
Ilona | ungarische Variante von Helena | 9. Oktober | |
Ilta | vom finnischen Wort ilta (der Abend) oder als finnische Form von Hilda | 9. Juli | |
Immi, Impi | vom finnischen Wort impi (Jungfrau) | 11. Juni | |
Inari | vom Ort Inari | 29. August | |
Inka, Inkeri | finnische Varianten von Ingrid | 5. Oktober | Ingrid |
Ira, Irene, Irina, Iro | vom griechischen Wort eirēnē εἰρήνη (Frieden), griechische Friedensgöttin Eirene | 5. April/16. April und 5. Mai (orthodox) | Irene |
Irja | weibliche finnische Variante von Georg | 30. Januar/16. April und 5. Mai (orthodox) | |
Irma, Irmeli | vom althochdeutschen Wort ermin/irmin (groß, gewaltig) | 31. März/4. September (orthodox) |
J
Name | Ursprung/Bedeutung | Namenstag | deutsche Entsprechung |
---|---|---|---|
Jaana | Kurzform von Marjaana, Tatjana etc. | 15. August/21. Dezember (orthodox) | Jana |
Janette, Janika, Janina, Janita | Varianten von Johanna | 15. November | |
Jasmin | von der Pflanze Jasmin | 9. Juli/2. Oktober (orthodox) | Jasmin |
Jemina | vom hebräischen Namen Jemima („Täubchen“), in der Bibel die Tochter Hiobs | 2. Februar | |
Jenna, Jenni, Joanna, Johanna, Jonna | Varianten von Johanna | 21. Juli/Jenni: 24. Dezember (orthodox), Johanna und Jonna: 27. Juni (orthodox) | Johanna |
Josefiina | finnische weibliche Variante von Joseph, vom hebräischen יוֹסֵף yōsēf (er fügt hinzu) | 19. März | Josephine, Josephina |
Julia, Juliaana | "aus dem Geschlecht der Julier", Ursprung in Iulus | 12. April/Julia: 18. Mai (orthodox) | Julia |
Jutta | Herkunft unklar | 10. Dezember/15. Juli (orthodox) | Jutta |
K
Name | Ursprung/Bedeutung | Namenstag | deutsche Entsprechung |
---|---|---|---|
Kaarina, Kaija, Kaisa, Kaisu | Kurzformen von Katariina | 25. November/Kaija: 30. September (orthodox), Kaisa: 7. November (orthodox) | Karina |
Kaino | vom finnischen Wort kaino (schüchtern) | 18. Februar/28. Mai (orthodox) | |
Kanerva | finnisch für Besenheide bzw. Heidekraut | 14. August | |
Karoliina | finnische Variante von Karoline | 20. Mai | Karoline |
Kastehelmi | aus den finnischen Wörtnern kaste (Taufe) und helmi (Perle) | 7. Mai | |
Katariina, Kati, Katja, Katri, Katriina | finnische Varianten von Katharina | 25. November | Katharina, Kati, Katja |
Kerttu, Kerttuli | finnische Varianten von Gertrud | 17. März | Gertrud |
Kielo | finnisch für Maiglöckchen | 14. Juni | |
Kiia, Kirsi, Kirsti, Krista, Kristiina | finnische Varianten von Christine | 24. Juni | Christa, Christina, Christine |
Klaara | vom lateinischen Wort clarus (die „Leuchtende“, „Helle“, "Schöne", "Klare" oder auch „Berühmte“) | 12. August | Klara |
Kukka | finnisch für Blume | 13. Mai | |
Kukka-Maaria | 2. Juli | ||
Kylli, Kyllikki | Kyllikki ist im Kalevala die Frau von Lemminkäinen | 8. Dezember |
L
Name | Ursprung/Bedeutung | Namenstag | deutsche Entsprechung |
---|---|---|---|
Lahja | finnisch für Geschenk | 7. August/11. September (orthodox) | |
Laila, Leila | vom arabischen ليلى, Lailā und hebräisch לילה (Nacht) | 5. März/20. August (orthodox) | Leila |
Laina | 8. Februar/8. Oktober (orthodox) | ||
Lauha | vom finnischen Wort lauha (sanft, freundlich, mild) | 20. April | |
Laura | weibliche Variante von Laurentius (der Lorberbekränzte) | 18. Januar | Laura |
Lea, Leea | hebräischen Ursprungs | 5. Januar/12. Dezember (orthodox) | Lea |
Leena, Leeni | Kurzformen von Helena oder Magdalena | 22. Juli/21. Mai (orthodox) | Lena |
Lemmikki, Lempi | vom finnischen Wort lempi (Liebe, als Wortbestandteil Lieblings-) | 24. November | |
Lenita | Kurzformen von Helena oder Magdalena | 22. Juli | |
Liina | Kurzform von Karoliina oder Pauliina oder weibliche Variante von Linus | 22. Juni/13. Juni (orthodox) | Lina |
Liisa, Liisi | Kurzform von Elisabeth | 19. November/24. April und 5. September (orthodox) | Lisa |
Lilja, Lilli | vom finnischen Wort lilja (Lilie) | 20. Mai | |
Linda | vom althochdeutschen lind(i) (sanft, weich, mild) | 15. April | Linda |
Linnea | vom Gattungsnamen des Moosglöckchens (Linnaea borealis L.), Lieblingsblume Carl von Linnés | 3. August | |
Lotta | 12. Mai | Lotta, Lotte | |
Loviisa | nordisch-finnische Variante von Luise | 25. August | |
Lyydia, Lyyli | griechischer Ursprung (Frau aus Lydien) | 23. Mai | Lydia |
M
Name | Ursprung/Bedeutung | Namenstag | deutsche Entsprechung |
---|---|---|---|
Meri | die See | 3. Dezember | |
Mervi | 21. September |
P
Name | Ursprung/Bedeutung | Namenstag | deutsche Entsprechung |
---|---|---|---|
Paula, Pauliina | 22.06. | ||
Petra | 29.06. | ||
Piia | 28.12. | Pia | |
Pilvi | Wolke | 19.04. | |
Pinja | Pinie | 06.10. | |
Piritta, Pirjo, Pirkko | Koseform von Brigitte | 07.10. | |
Pulmu | 01.04. | ||
Päivi, Päivikki, Päivä | Tag | 16.06. | |
Pälvi | 19.04. |
S
Name | Ursprung/Bedeutung | Namenstag | deutsche Entsprechung |
---|---|---|---|
Suvi | Sommer | 7. Juni/17. Mai orthodox |
T
Name | Ursprung/Bedeutung | Namenstag | deutsche Entsprechung |
---|---|---|---|
Taija | Variante von Taina | 13.10. | |
Taimi | Schössling, junge Pflanze | 08.09. | |
Taina | Kurzform von Tatjana | 13.10. | |
Talvikki | ein im Winter geborenes Kind, Talvikit ist der Name des Wintergrüns, | 11.02. | |
Tanja | Kurzform von Tatjana | 13.10. | |
Tarja | Variante von Daria: Schützerin, Mächtige | 07.03. | |
Taru | Legende/Mythos; auch Verkleinerung von Tarja | 07.03. | |
Tea, Teea | 06.02. | ||
Teija | Abkürzung von Torotejia (von griechisch Dorothea: Geschenk Gottes) | 06.02. | Thea |
Tellervo | aus dem Kalevala, Name einer Hirtin des Waldgottes Tapio | 13.04. | |
Teresa | 26.04. | Therese | |
Terhe, Terhi, Terhikki | Kurzform von Terhenetär, einem Geist aus der Kalevala, von Terhen: Dunst, Nebel | 06.02. | |
Terttu | (Blüten)Traube | 26.04. | |
Tiia | Form von Dorothea | 06.02. | |
Tiina | Abkürzung von Kristiina | 24.07. | Tina |
Tilda | Variante von Matilda | 14.03. | |
Titta | möglicherweise Variante von Tiina | 08.01. | |
Toini | Variante von Antonia | 12.01. | Toni |
Tuija | Zeder | 25.02. | |
Tuire | vermutlich Abkürzung von Tuiretuis aus der Kalevala | 25.02. | |
Tuomi | Traubenkirsche | 15.04. | |
Tuovi | abgeleitet vom Thor oder Taube | 12.12. | |
Tuula | Wind | 14.05. | |
Tuuli, Tuulia, Tuulikki | 22.02. | ||
Tytti | Spitzname für Tynne | 18.09. | |
Tyyne, Tyyni | von tyyni = ruhig | 18.09. |
U
Name | Ursprung/Bedeutung | Namenstag | deutsche Entsprechung |
---|---|---|---|
Ulla | 04.07. | Ulla | |
Ulpu | abgeleitet Ulpukka, der Gelben Teichrose | 04.07. | |
Unelma | Traum | 02.12. | |
Ursula | 21.10. | Ursula |