Matronae Ahinehiae

Die Ahinehiae sind Matronen, die einzig durch eine heute verlorene Inschrift aus Blankenheim, Kreis Euskirchen überliefert sind.

„Matronis / Ahinehiabus / Atticianus / [S]peratus / l(ibens) m(erito)“

Die Inschrift wird besonders beim Matronenbeinamen abweichend gelesen. Clauss-Slaby lesen in der Folge von Géza Alföldy, der der Lesung von Alexander von Wiltheim folgt: Atrenivabus, beziehungsweise modifiziert als Atirienivabus. Gutenbrunner merkt dazu an, dass diese Lesung (die Max Ihm ablehnt) ohne Vergleich noch mit Anbindung zu verwandten Belegen stehen würde. Von ihm stammt die gängige Lesung Ahine(h)iae.

Der germanisch geprägte Name ist möglich dem Stamm *aχa nach zu althochdeutsch aha = „Wasser, Fluss“ zustellbar als Fortsetzung von germanisch *aχwō = „Wasser“ zum indogermanischen Wort *h₂ák^wah₂ = „Wasser“. Der Wortstamm liegt ebenfalls im Matronenbeinamen der Matronae Almaviahenae vor, dem die neuhochdeutschen Belege Ache und Aue entsprechen. Der Name ist topischer Natur und lässt die Ahinehiae als vermutliche Beschützerinnen einer Wasserstelle oder generell als Fluss- oder Wassergottheiten deuten. Sie gehören des Weiteren zu einer Gruppe von Matronen, die als Fluss- und Wassergottheiten gedeutet werden, wie beispielsweise die Ahveccaniae, Fernovineae, Nersihenae, Udravarinehae und Vacallinehae.

Siehe auch

• Liste von Matronennamen

Literatur

• Siegfried Gutenbrunner: Die germanischen Götternamen der antiken Inschriften. Max Niemeyer, Halle an der Saale 1936, S. 184 f.
• Günter Neumann: Germanische Götternamen in Lateinischen Inschriften. In: Astrid van Nahl, Heiko Hettrich (Hrsg.): Günter Neumann: Namenstudien zum Altgermanischen (= Ergänzungsbände zum Reallexikon der Germanischen Altertumskunde. Band 59). Walter de Gruyter, Berlin/New York 2008, ISBN 978-3-11-020100-0, S. 236 (kostenpflichtig Germanische Altertumskunde Online bei de Gruyter).
• Hermann Reichert: Lexikon der altgermanischen Namen. Band I, Teil 1: Textband. (= Thesaurus Palaeogermanicus. Band 1,1). Unter Mitarbeit von Wilibald Kraml. Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien 1987, ISBN 3-7001-0931-8.
• Rudolf Simek: Lexikon der germanischen Mythologie (= Kröners Taschenausgabe. Band 368). 3., völlig überarbeitete Auflage. Kröner, Stuttgart 2006, ISBN 3-520-36803-X, S. 6, 15–16.