Naya Daur (1957)

Film
Originaltitel	Naya Daur
Produktionsland	Indien
Originalsprache	Hindi, Englisch
Erscheinungsjahr	1957
Länge	173 Minuten
Stab
Regie	B. R. Chopra
Drehbuch	Akhtar Mirza, Kamil Rashid
Produktion	B. R. Chopra
Musik	O. P. Nayyar
Kamera	M. N. Malhotra
Schnitt	Pran Mehra
Besetzung
Dilip Kumar: Shankar Ajit: Krishna Vyjayanthimala: Rajni Chand Usmani: Manju Jeevan: Kandan Nasir Hussain: Seth. Maganlal Leela Chitnis: Shankars Mutter Manmohan Krishna: Jumman Dada Daisy Irani: Chikha Master Radhakrishan: Maharaj Narayan Johnny Walker: Anjana Kumkum: Gastauftritt Minoo Mumtaz: Gastauftritt

Naya Daur (übersetzt: Das neue Zeitalter) ist der zweiterfolgreichste Bollywoodfilm der 1950er Jahre nach Mughal-e-Azam.

Handlung

Shankar, ein Kutschenfahrer und Krishna, ein Holzfäller, sind fest befreundet und leben bescheiden aber glücklich in einem kleinen Dorf in der Region Bhopal. Doch bald ändert sich alles, als Kundan, der Sohn des Firmenbesitzers Seth Maganlal, die Sägerei übernimmt und diese modernisiert und mechanisiert. Nun sind einige Arbeiter arbeitslos.

Derweil verlieben sich Shankar und Krishna, ohne es zu wissen, in dieselbe Frau, Rajni. Erst als Shankar Krishna mit seiner Schwester Manju, die in ihn verliebt ist, zu verheiraten, merken die zwei Freunde, dass sie beide in Rajni verliebt sind. Durch ein Missverständnis kommt es zu einem Streit und aus den besten Freunden werden Feinde.

So überredet Krishna Kundan einen Bus anzuschaffen, damit Shankar und alle anderen Kutschenfahrer ihre Arbeit verlieren. Aber Shankar denkt nicht ans Aufgeben und fordert Kundan zu einem Wettrennen auf: Bus gegen Kutsche. Damit Shankar eine Chance hat, bauen Rajni und die Dorfbewohner einen Weg als Abkürzung und so gewinnt Shankar das Rennen von Mann gegen Maschine.

Letztendlich endet alles im Guten und die zwei Freunde klären ihre Missverständnisse: So sind Shankar und Rajni zusammen, während Krishna Manju bekommt.

Auszeichnungen

Filmfare Award 1958

• Filmfare Award/Bester Hauptdarsteller an Dilip Kumar
• Filmfare Award/Beste Musik an O. P. Nayyar
• Filmfare Award/Beste Story an Akhtar Mirza

Nominierungen:

• Filmfare Award/Bester Nebendarsteller an Ajit
• Filmfare Award/Beste Regie an B. R. Chopra

Musik

Songtitel	Sänger/in
Maang Ke Saath Tumhara	Asha Bhosle, Mohammad Rafi
Ude Jab Jab Zulfen Teri	Asha Bhosle, Mohammad Rafi
Main Bambai Ka Babu	Mohammad Rafi
Yeh Desh Hai Veer Jawaanon Ka	Mohammad Rafi, Balbir
Saathi Haath Badhana Saathi Re	Asha Bhosle, Mohammad Rafi
Reshmi Salwar Kurta Jaali Ka	Asha Bhosle, Shamshad Begum
Aana Hai Toh Aa Raah Mein	Mohammad Rafi

Die Texte der Filmsongs schrieb Sahir Ludhianvi. In Reshmi Salwar Kurta Jaali Ka haben Kumkum und Minoo Mumtaz ihren Gastauftritt.

Trivia

Das Original wurde in Schwarzweiß gedreht, jedoch existiert eine colorierte Version des Films, die im Jahr 2007 in die Kinos kam.

Madhubala sollte eigentlich die Rolle der Rajni spielen, jedoch ließ ihr Vater Ataullah Khan sie nicht zu den 45-tägigen Dreharbeiten nach Bhopal, aktuell aufgrund ihres Gesundheitszustandes. Denn eigentlich wollte ihr Vater sie von Dilip Kumar fernhalten, da sie zu dem Zeitpunkt eine Beziehung hatten. Es kam sogar zu einer öffentlichen Gerichtsverhandlung, in der sich Dilip und Madhubala gegenüberstanden. Sie und ihr Vater verlieren die Verhandlung und ihr Image wurde dadurch stark geschädigt. Danach trennten sich ihre Wege. So entschieden sich Dilip Kumar und B. R. Chopra für Vyjayanthimala.

Weblinks

• Naya Daur in der Internet Movie Database (englisch)
• Review (engl.)