Queens (Fernsehserie)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Fernsehserie
Titel Queens
Originaltitel Queens
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Genre Drama
Musical
Erscheinungsjahre 2021–2022
Länge 42–45 Minuten
Episoden 13 in 1 Staffel (Liste)
Produktions-
unternehmen
ABC Signature
How My Hair Look
Windpower Entertainment
Stab
Idee Zahir McGhee
Musik Adrian Younge
Kamera Rohn Schmidt
Sidney Sidell
Fernando Reyes Allendes
Schnitt Daniel Raj Koobir
Nicole Vaskell
Christal Khatib
Peter S. Elliot
Aaron I. Naar
Diandra Kendall Luzon
Erstausstrahlung 19. Okt. 2021 auf ABC
Deutschsprachige
Erstausstrahlung
19. Jan. 2022 auf Disney+
Besetzung
Synchronisation

Queens ist eine US-amerikanische Musical-Drama-Serie, die von ABC Signature für die Walt Disney Company umgesetzt wurde.[1] Die Premiere der Serie fand am 19. Oktober 2021 auf dem US-Networksender ABC statt.[2] Im deutschsprachigen Raum erfolgte die Erstveröffentlichung der Serie am 19. Januar 2022 durch Disney+ via Star als Original.[3] Im Mai 2022 wurde die Serie nach einer Staffel abgesetzt.[4]

Handlung

Brianna, Jill, Valeria und Naomi traten einst in den 1990er Jahren als die „Nasty Bitches“ auf. Gemeinsam stellten die Vier nicht nur die Welt des Hip-Hops auf den Kopf, sondern erlangten durch ihre Musik auch den Legendenstatus. Mittlerweile sind sie in ihren Vierzigern und haben sich weitestgehend voneinander entfremdet. Durch eine Wiedervereinigung der Vier bieten sich nun die Chance, zu altem Ruhm und Elan zurückzukehren. Doch wird es den einstigen Megastars gelingen, die auch als Professor Sex, Butter Pecan, Da Thrill und Xplicit Lyrics bekannt sind, dieses ambitionierte Ziel zu erreichen?

Besetzung und Synchronisation

Die deutschsprachige Synchronisation entstand nach den Dialogbüchern von Simone Hanselmann und Victoria Kube sowie unter der Dialogregie von Tanja Frank durch die Synchronfirma Iyuno Germany in München.[5]

Hauptdarsteller

Rolle Schauspieler Synchronsprecher[5]
Naomi „Xplicit Lyrics“ Harris-Jones Brandy Sandra Schwittau
Valeria „Butter Pecan“ Mendez Nadine Velazquez Angela Wiederhut
Jill „Da Thrill“ Sumpter Naturi Naughton Caroline Combrinck
Brianna „Professor Sex“ Robinson Eve Jacqueline Belle
Eric Jones Taylor Selé Patrick Schröder
Lauren „Lil Muffin“ Rice Pepi Sonuga Farina Brock

Nebendarsteller

Rolle Schauspieler Synchronsprecher[5]
Tina Dubois Felisha Terrell Maren Rainer
Jojo Harris Precious Way Pia Amofa-Antwi
Darren Filgo Emerson Brooks Sebastian Winkler
Jeff Robinson RonReaco Lee Julian Manuel
Venus Justice Freedom Jones Lilian Weckmann-Pokorny
James Tre Stokes Manuel Grabowski
Olivia Brooklyn Skye Oliver Helena Weckmann-Pokorny
Langston Gianni Sauce Leon Santos Burmeister
Alexis Hannah Masi Friederike Sipp
Alicia Rana Roy Shandra Schadt
Rosie Elaine del Valle Dorothea Anzinger
Tarik Da'Jon A. Porter Benjamin Krause
Jamari Jason Jamal Ligon Felix Mayer
Jadakiss Jason Terrance Phillips Dustin Peters
Bébé Alasdair Flagella Felix Auer

Gastdarsteller

Rolle Schauspieler Synchronsprecher[5]
Charles M. Blow Charles M. Blow Robinson Reichel
Charlie Hunter Burke Martin Bonvicini
Patricia Rhonda Johnson Dents Angelika Bender
Dana Murphy Lauren Buglioli Bettina Zech
Senderchef Barry Piacente Matthias Kupfer
Rufus Gregory Nassif St. John Uwe Kosubek
Producer von Cribs Nick Arapoglou Jan Langer
Suchtberater Masud Olufani Dustin Peters
Cam'ron Cam’ron Stefan Lehnen
Mara Brenda Nicole Moorer Katrin Wunderlich
Mitzi Yee Jenne Kang Melanie Manstein
Finn Rutherford Parker Sack Maximilian Belle
Direktorin Stiller Amy Parrish Marion Hartmann
Patti Jenna Kanell Tatjana Pokorny
Father Dylan Exie Booker Thomas Albus
Fivio Foreign Fivio Foreign Stefan Günther
Rodrigo Canales Jose Moreno Brooks Benedikt Gutjan
Angela Yee Angela Yee Tatjana Pokorny
Lacey Elizabeth Youman Carolin Sophie Göbel
DJ Envy RaaShaun Casey Dustin Peters

Episodenliste

Nr. Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung (USA) Deutsch­sprachige Erst­veröffent­lichung (D/A/CH) Regie Drehbuch
1 1999 1999 19. Okt. 2021 19. Jan. 2022 Tim Story Zahir McGhee
2 Heart of Queens Heart of Queens 26. Okt. 2021 19. Jan. 2022 Tim Story Zahir McGhee
3 Wen nennst du hier eine Schlampe? Who You Calling a Bitch? 2. Nov. 2021 26. Jan. 2022 Shiri Appleby Zahir McGhee & Heather Mitchell
4 Kein Zuckerschlecken Ain't No Sunshine 9. Nov. 2021 2. Feb. 2022 Crystle Roberson Njeri Brown
5 Alles für Aufmerksamkeit Do Anything for Clout 16. Nov. 2021 9. Feb. 2022 Benny Boom Jordan Reddout & Gus Hickey
6 Hinter dem Thron Behind the Throne 23. Nov. 2021 16. Feb. 2022 Daniel Willis Zahir McGhee, Heather Mitchell & Stacy Traub
7 Who Shot Ya Who Shot Ya 7. Dez. 2021 23. Feb. 2022 Crystle Roberson Tess Leibowitz
8 Gottes Plan God's Plan 14. Dez. 2021 2. März 2022 Stacey Muhammad Heather Mitchell
9 Bars Bars 4. Jan. 2022 9. März 2022 Rachel Raimst Mamoudou N'Diaye
10 Nasty Girl Records Nasty Girl Records 11. Jan. 2022 16. März 2022 Sidney Siddell Kyra Jones
11 I'm a Slave 4 U I'm A Slave 4 U 18. Jan. 2022 23. März 2022 Menjah Huda Valeska Rodriguez
12 Lass die Vergangenheit Vergangenheit sein Let the Past Be the Past 8. Feb. 2022 30. März 2022 Ruba Nadda Njeri Brown & Jordan Reddout
13 2022 2022 15. Feb. 2022 6. Apr. 2022 Crystle Roberson Zahir McGhee & Lee Johnson

Weblinks

Einzelnachweise

  1. Peter White: Zahir McGhee’s Hip Hop Drama ‘Queens’ & ‘Once Upon a Time’ Trio’s Fairytale Drama ‘Epic’ Get ABC Pilot Orders. In: Deadline.com. 29. Januar 2021, abgerufen am 24. November 2021 (englisch).
  2. Erik Pedersen: ABC Fall Premiere Dates: New ‘Wonder Years’ & ‘Queens’ Join ‘Grey’s Anatomy’, ‘Good Doctor’, ‘Bachelorette’, ‘Goldbergs’ & More. In: Deadline.com. 15. Juli 2021, abgerufen am 24. November 2021 (englisch).
  3. Vera Tidona: „Queens“: „Nasty Bitches“ starten bei Disney+ durch. In: fernsehserien.de. 7. Dezember 2021, abgerufen am 7. Dezember 2021.
  4. Alexandra Del Rosario: ‘Queens’ Canceled By ABC After One Season. In: Deadline.com. 6. Mai 2022, abgerufen am 7. Mai 2022 (englisch).
  5. a b c d Queens. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 27. Januar 2022.