Ruth Schweikert

Ruth Schweikert (* 15. Juli 1965 in Lörrach) ist eine Schweizer Schriftstellerin.

Ruth Schweikert (2020)

Leben und Werk

Ruth Schweikert wuchs in Aarau auf. Es folgten eine Theaterausbildung in Deutschland und ein abgebrochenes Germanistikstudium. Heute lebt sie mit ihren fünf Söhnen und dem Dokumentarfilmer Eric Bergkraut in Zürich. Mit verschiedenen Theaterprojekten und ihrem ersten Buch Erdnüsse. Totschlagen hat sie sich einen Namen gemacht und diverse Preise und Auszeichnungen gewonnen.

Obwohl Ruth Schweikerts Werk zu Beginn ihres literarischen Schaffens mit dem Etikett „Frauenliteratur“ bedacht wurde, distanziert sie sich selber davon mit den Worten: „Das ist leider allzu oft künstlerisch ambitionslose Betroffenheitsliteratur, selbstgerecht und sentimental.“ Auch wenn ihre Figuren viel Autobiographisches mittragen, handelt es sich nicht um eine direkte Übernahme des Erlebten, sondern um eine literarische Verfremdung, die sich schon in der häufig gewählten Erzählform der Er-Perspektive ausdrückt. Sie selbst beschreibt die Charaktere ihrer Bücher folgendermassen: „Meine Frauengestalten sind ziemlich durchschnittlich, nicht besonders emanzipiert, aber auch nicht friedfertig.“

Ihre Freude am Erzählen äussert sich nicht im Wesentlichen durch den Inhalt, sondern in der sprachlichen Präzision und im formalen, oft zuerst unübersichtlichen Aufbau der Texte. Sprache wird musikalisch umgesetzt mit Motiven und Rhythmen und einer an die Filmtechnik erinnernden Verwendung der Montage, in der der Erinnerungsrückblick einen zentralen Platz einnimmt. Mit einer konzentrierten Sprache werden einige Details exakt skizziert, gleichzeitig werden so auch wieder Leerstellen geschaffen. Dabei wird bei Schweikert sowohl auf Mimesis wie auch auf Poiesis Wert gelegt. Historische Wirklichkeit wird abgebildet und die erzählte Realität so dargestellt, dass sie durch Nennung einer konkreten Zeit an einem konkreten Ort möglich erscheint. Gleichzeitig werden aber Elemente auch künstlerisch frei verarbeitet, ohne Rücksicht auf die wirklichen Gegebenheiten.

Werke

Autograph von Ruth Schweikert

Prosawerke

• Erdnüsse. Totschlagen. Rotpunktverlag, Zürich 1994, ISBN 3-85869-095-3.
  • Taschenbuchausgabe: dtv, München 1999, ISBN 3-423-12691-4.
  • Schweizer Bibliothek: Band 5, Zürich 2005, ISBN 3-905753-05-7.
• Paris. Reflexionen. Ein Buchprojekt von Peter Schweizer (Photographien) und Ruth Schweikert (Text). Edition Schweizer, Pratteln 1996, ISBN 3-9520695-1-5.
• Augen zu. Roman. Ammann, Zürich 1998, ISBN 3-250-60024-5.
  • Taschenbuchausgabe: Fischer, Frankfurt am Main 2000, ISBN 3-596-14656-9.
• Ohio. Roman. Ammann, Zürich 2005, ISBN 3-250-60051-2.
• Hin und Her. Ein Dialog zwischen Peter Radelfinger und Ruth Schweikert. Verlag für moderne Kunst, Nürnberg 2006, ISBN 3-938821-99-X.
• Wie wir älter werden. Roman. S. Fischer, Frankfurt am Main 2015, ISBN 978-3-10-002263-9.
• Tage wie Hunde. S. Fischer, Frankfurt am Main 2019, ISBN 978-3-10-397386-0.

Theaterstücke

• Welcome home. Uraufführung am Theater am Neumarkt Zürich, 1998.

Beiträge in Anthologien

• Ein Beitrag in: Take care. Swiss Institute, New York 1995
• Michele, geb. 1926; Almut geb. 1933. In: Grenzen sprengen. Texte von Schweizer Autorinnen und Autoren. Hg. v. Annemarie Bänziger. Wolfbach, Zürich 1997, S. 9–15.
• Ein Beitrag in: Domino. Ein Schweizer Literatur-Reigen. Hg. v. Simone Meier. Otto Müller, Salzburg 1998
• Fabrizio, geb. 1926; Almut geb. 1933. In: Die Schweiz erzählt. Junge Erzähler. Ausgewählt und mit einem Vorwort herausgegeben von Plinio Bachmann. Fischer Taschenbuch, Frankfurt am Main 1998, S. 175–180.
• Ein Beitrag in: Das Beste kommt noch. Theater Neumarkt Zürich 1993–1999. Eine Hinterlassenschaft. Kontrast, Zürich 1999, ISBN 3-9521287-4-0
• E la nave va. In: Swiss Made. Junge Literatur aus der deutschsprachigen Schweiz. Hg. v. Reto Sorg und Andreas Paschedag. Wagenbach, Berlin 2001, S. 100–105.
• Alejandros Katze. In: Natürlich die Schweizer! Neues von Paul Nizon, Ruth Schweikert, Peter Stamm u. a. Hg. v. Reto Sorg und Yeboaa Ofosu. Aufbau Taschenbuch, Berlin 2002, S. 73–79.
• Ein Beitrag in: Valser Texte. Anthologie der Hausautoren. Edition Therme, Vals 2005, ISBN 3-938767-09-X.

Beiträge in Zeitschriften und Zeitungen, Vorworte

• Erdnüsse. In: Emanzipation. Feministische Zeitschrift für kritische Frauen 6/7 1994, S. 25–27.
• Hunger. 7-Minuten-Roman. In: Der Schweizerische Beobachter 13/1994, S. 42.
• Leseprobe. In: Krankenpflege / Soins Infirmiers, 12/1994, S. 71.
• In Ingeborgs Namen. Kommunikation über Liebe und Fussball. In: Du, Heft 641 (= 9/1994), S. 88f.
• «Fallen Sie nicht. Fliegen Sie lieber.» Über das Reisen am Ort im Express-Buffet der Bahnhofsunterführung. In: Die Weltwoche, Supplement vom April 1995, S. 8–10.
• Diese unerträgliche Angst, ein Monster zu gebären. Umstrittener Schwangerschaftsabbruch: Die Schriftstellerin Ruth Schweikert schreibt über ihre Erfahrungen – sie ist selbst Opfer, Betroffene und Täterin. In: Die Weltwoche Nr. 47 vom 23. November 1995, S. 78.
• Ein Beitrag in: Schwangerschaftsabbruch – eine Kontroverse. Utzinger, Rieden 1995, ISBN 3-908688-11-6.
• Spinat. 7-Minuten-Roman. In: Der Schweizerische Beobachter Nr. 16/1997, S. 67.
• «Die Schweiz ist die Leber der Welt.» Keine Antwort auf die Frage nach dem Verhältnis zum eigenen Land oder Warum kein Text über die Schweiz auch ein Text über die Schweiz ist. In: Der kleine Bund vom 3. Oktober 1998.
• Mokassins. Jeder legt sich seine Geschichte zurecht, so gut er kann. In: Crédit Suisse Bulletin 6/2000, S. 24–26.
• Verstockt, verloren, Kind und Tier. In: Tages-Anzeiger vom 28. Juli 2001, S. 41.
• 72 Stunden High Energy. Ruth Schweikert begibt sich auf eine Exkursion ins Universum der Orgelmusik. In: SonntagsZeitung vom 14. Oktober 2001, S. 119.
• Vorwort zu: Return to Sender. Human excrement has no history. Bildband von Katrin Bechtler. Edition Dion Simonett, Zürich 2001, ISBN 3-905562-03-0.
• Von Landschaften und Kindheiten. In: Via. Unterwegs mit Bahn, Bus und Schiff. Sonderausgabe «100 Jahre SBB», 1/2002, S. 14–15.
• 800 Jahre Olten, ein Text zum Jubiläum. (Online (Memento vom 29. September 2007 im Internet Archive)).
• Vorwort zu: 12 Gärten. Historische Anlagen in Zürich. Kontrast, Zürich 2004, ISBN 3-906729-29-X.
• Zwei Kalenderblätter. In: Entwürfe. Zeitschrift für Literatur, Ausgabe 51: Vater. Zürich 2007, ISBN 3-906729-58-3.

Gedanken zum Schreiben

• Schreiben ist der Fluss. In: Neue Zürcher Zeitung vom 4. September 2001, S. 67.
• Über das Verschwinden in der Zauberkiste. In: Neue Zürcher Zeitung. Solothurner Literaturtage (11. Mai 2002), S. 71.
• Das Leben ist keine Kunst. In: Kolloquium Poetologie der Gegenwart, Dozent Reto Sorg, Universität Freiburg (Schweiz) 2003 (unveröffentlicht).

Auszeichnungen und Stipendien

• 1994: Ingeborg-Bachmann-Preis: Bertelsmann-Stipendium für die Erzählung 50 Franken
• 1996: Stipendium des Suhrkamp Verlages Zürich
• 1998: Ehrengaben der Stadt und des Kantons Zürich für Augen zu
• 1999: Preis der Schweizerischen Schillerstiftung
• 2015: Stadtschreiber von Bergen-Enkheim
• 2016: Schweizer Literaturpreis
• 2016: Solothurner Literaturpreis
• 2016: Zürcher Kunstpreis
• 2019: Anerkennungsbeitrag des Kantons Zürich
• 2020: Schillerpreis der Zürcher Kantonalbank für Tage wie Hunde

Weblinks

Commons: Ruth Schweikert – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Publikationen von und über Ruth Schweikert im Katalog Helveticat der Schweizerischen Nationalbibliothek
• Ruth Schweikert im Metakatalog der Schweizer Hochschulbibliotheken und der Schweizerischen Nationalbibliothek Swissbib
• Literatur von und über Ruth Schweikert im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Ihr Literaturblog (Memento vom 27. März 2009 im Internet Archive) im Tages-Anzeiger
• Eintrag über Ruth Schweikert im Lexikon des Vereins Autorinnen und Autoren der Schweiz
• Ruth Schweikert im Stadtschreiberarchiv Bergen-Enkheim