Ice Age
Film | |
Deutscher Titel | Ice Age |
Originaltitel | Ice Age |
Produktionsland | USA |
---|---|
Originalsprache | Englisch |
Erscheinungsjahr | 2002 |
Länge | 81 Minuten |
Altersfreigabe | FSK 0[1] JMK 0[2] |
Stab | |
Regie | Chris Wedge Carlos Saldanha (Co-Regisseur) |
Drehbuch | Michael Berg Michael J. Wilson Peter Ackerman |
Produktion | Lori Forte |
Musik | David Newman |
Schnitt | John Carnochan |
→ Synchronisation |
Ice Age (engl. für „Eiszeit“) ist ein US-amerikanischer Computeranimationsfilm von Blue Sky Studios aus dem Jahr 2002. Der Film der Regisseure Chris Wedge und Carlos Saldanha handelt vom gemeinsamen Abenteuer eines Mammuts, eines Riesenfaultiers und eines Säbelzahntigers zur Eiszeit. Nach dem finanziellen Erfolg des Films kamen die Fortsetzungen Ice Age 2 – Jetzt taut’s 2006, Ice Age 3 – Die Dinosaurier sind los 2009, Ice Age 4 – Voll verschoben 2012, Ice Age 5 – Kollision voraus! 2016 und Ice Age 6 – Die Abenteuer von Buck Wild 2022 in die Kinos.
Handlung
Der Film spielt vor etwa 20.000 Jahren in der letzten Eiszeit, und der Winter steht vor der Tür. Deshalb macht sich die ganze eiszeitliche Tierwelt auf die Flucht in den Süden. Nur das einzelgängerische Mammut Manfred (Manni) widersetzt sich dem Gruppendruck und wandert nach Norden.
Riesenfaultier und Nervensäge Sid wird wie jedes Jahr von seiner Familie allein zurückgelassen. Als er von zwei Brontotherien gejagt wird, denen er eine der letzten Löwenzahnblumen vor dem Winter weggefressen hat, wird er von Manfred gerettet. Fortan schließt er sich dem Mammut an, sehr zu dessen Leidwesen.
Unterdessen überfällt ein Rudel Säbelzahntiger unter ihrem Anführer Soto eine Horde Steinzeitmenschen, um aus Rache für erlegte Artgenossen das Baby des Häuptlings zu entführen und zu töten. Doch dessen Mutter kann ihr Kind gerade noch rechtzeitig vor Säbelzahntiger Diego in Sicherheit bringen und mit dem Säugling fliehen. Diego setzt nach.
Zufällig entdecken Manni und Sid die Frau, die, von Diego in die Enge getrieben, einen Wasserfall hinunter gesprungen war und nun dem Ertrinken nahe ist. Sie reicht den zwei verdutzten Tieren ihren kleinen Sohn an Land, bevor sie vom Wasserstrom wieder fortgerissen wird.
Diego bekommt von seinem Rudelführer Soto den Auftrag, das Menschenkind zum Fressen zurückzuholen. Unter dem Vorwand, Manni und Sid helfen zu wollen, das Kind den Artgenossen wiederzugeben, versucht Diego, sich ihnen anzuschließen. Tatsächlich will er sie einem Hinterhalt zuführen, wo seine Kameraden das Kind in Empfang nehmen wollen. Schließlich wird er trotz Mannis Zweifel als Fährtensucher von den sich uneinigen Manni und Sid aufgenommen.
Auf dem Weg zurück zu den Menschen müssen die drei ungleichen Tiere verschiedene Abenteuer überstehen – sich so beispielsweise gegen die Brontotherien oder Dodos wehren (diese rotten sich durch ungeschicktes und selbstüberschätzendes Verhalten sowie Futterneid selbst aus) und den Tücken von Kälte und Eis, Lava und Feuer trotzen. Dabei müssen Manni, Sid und Diego Vertrauen zueinander aufbauen, was sich in einer Welt voller Jäger und Gejagter als nicht so einfach herausstellt. Auch die Aussicht auf das Zusammentreffen mit den Menschen, welche offenbar – wie sie es bei Höhlenzeichnungen gesehen haben – extra Waffen zum Töten der Tiere erfunden haben, vereinfacht ihre Situation nicht.
Kurz vor dem geplanten Hinterhalt, nachdem Manni ihm zuvor unter Einsatz des eigenen Lebens das Leben gerettet hatte, gesteht Diego seine ursprünglichen verräterischen Absichten und schlägt sich auf die Seite seiner Gefährten. Gemeinsam trotzen sie erfolgreich dem Angriff der anderen Säbelzahntiger. Soto wird beim Versuch, sich das Kind zu greifen, von Manni gegen einen Felsen mit Eiszapfen geworfen, woraufhin diese abstürzen und Soto erstechen. Der Rest des Rudels flüchtet.
Am Ende wird das Kind dem ausgiebig nach seiner Familie suchenden Vater zurückgegeben. Die Gefährten Manni, Diego und Sid ziehen gemeinsam nach Süden.
Hintergrund
Der Film war ursprünglich von 20th Century Fox als Zeichentrickfilm geplant. Aufgrund der kommerziellen Flops der mit traditioneller Zeichentricktechnik hergestellten Filme Anastasia und Titan A.E. sowie der Erfolge der computeranimierten Pixar-Produktionen wurde Ice Age dann aber von Blue Sky Studios komplett computeranimiert umgesetzt. Hierfür wurde die Zahl der Mitarbeiter im Produktionsstudio kurzfristig von rund 65 auf mehr als 170 erhöht. Diese arbeiteten fast zwei Jahre an der Umsetzung, bevor einem Großteil wieder gekündigt wurde. Eine Vielzahl verschiedener Trailer und weiterer Werbemaßnahmen für Internet und Kino steigerten die Gesamtproduktionskosten auf 59 Millionen US-Dollar.[3]
Scrat
Bei Scrat handelt es sich um den Vertreter einer fiktiven Spezies, eines „Rattenhörnchens“, eine Mischung von Eichhörnchen und Ratte mit den Zähnen eines Säbelzahntigers, mit großen Augen und buschigem Schwanz. Der Name leitet sich aus den englischen Namen der Gattungen Eichhörnchen (squirrel) und Ratte (rat) ab. Obwohl es sich bei Scrat um ein Fantasiegeschöpf handelt, wurde 2011 ein argentinisches Säugetierfossil präsentiert, das Scrat sehr ähnlich sieht. Das „Säbelzahneichhörnchen“ Cronopio dentiacutus lebte jedoch nicht in der letzten Eiszeit, sondern vor etwa 100 Millionen Jahren.[4]
Rolle im ersten Film
Ursprünglich war Scrat nur für den Trailer des Films Ice Age entworfen worden. Die Publikumsreaktionen machten jedoch schnell deutlich, dass von diesem Tier mehr zu sehen sein sollte. Daraufhin begannen die Designer, einige Szenen mit Scrat zu entwerfen. Schnell wurde jedoch klar, dass es keine Möglichkeiten gab, Scrat in den bereits in der Post-Produktion befindlichen Film als volle Figur zu integrieren. Daher laufen die Szenen, in denen Scrat auftaucht und versucht, eine Eichel zu vergraben, parallel zur Handlung des Films und schneiden sich nur an zwei Stellen, wo er jedoch kaum Einfluss auf die Handlung des Films nimmt.
Dennoch bestreitet er die erste und die letzte Szene des Films. In diesem Epilog ist zu sehen, wie ein Eisblock 20.000 Jahre später (also heute) an einer tropischen Insel angeschwemmt wird. In ihm sind eine Eichel und der bei deren Verfolgung eingefrorene Scrat eingeschlossen. Obwohl er – weil festgefroren – es nicht schafft, die Eichel zu retten, bevor sie weggespült wird, wird er doch mit einer riesigen Kokosnuss belohnt, welche er gleich tollpatschigerweise dazu nutzt, die gesamte Insel zu spalten und den darauf befindlichen Vulkan zum Ausbruch zu bringen.
Auf der DVD zum Film haben die Produzenten Scrat noch einmal bedacht. Es wird als Bonusmaterial neben einigen Trailern mit Scrat auch der Kurzfilm Scrats neue Abenteuer präsentiert – ganz davon abgesehen, dass auch das Bedienungsmenü mit Scrat und seinen Missgeschicken animiert ist.
Im Kurzfilm Scrats neue Abenteuer erfährt der Zuschauer neue Erkenntnisse über die Kontinentaldrift. Scrat hat in einem hohlen Baumstumpf einen unermesslich großen Vorrat an Eicheln angelegt. Bei dem Versuch, eine weitere Eichel in die Mitte dieser Sammlung einzufügen, kippt das Ganze. Alle Nüsse – und Scrat – fallen einen tiefen Abgrund hinunter. Durch den Aufprall der letzten Eichel wird schließlich die Kontinentaldrift ausgelöst. Schlussendlich steht Scrat ohne eine einzige Eichel da.
Die Schöpferin der Figur, Ivy Silberstein, gewann im Jahr 2022 den Rechtsstreit um die Rechte der Figur gegen Disney. Der Rechtsstreit hatte sich über 20 Jahre gezogen und war ursprünglich gegen 20th Century Fox eingereicht. Silberstein schrieb auf Twitter, dass es Sqrat, wie die Figur eigentlich hieße, nicht in einer möglichen Fortsetzung Ice Age 6 geben wird.[5][6]
Scrat wird von Regisseur Chris Wedge gesprochen.
Vorkommen in Fortsetzungen
- Ice Age 2 – Jetzt taut’s: Wie bereits beim letzten Mal bestreitet er die Eröffnungs- und Abschlussszene und tritt zwischendurch als Running Gag auf. Gleichzeitig ist er der Star des PC-Spiels zum Film. Hier liegt es nun beim Spieler, ob das kleine Eichhörnchen endlich auf die Nuss kommt. Ein zweiter Kurzfilm mit Scrat entstand unter dem Titel Keine Zeit für Nüsse.
- Ice Age 3 – Die Dinosaurier sind los: Zusätzlich ist eine Säbelzahneichhörnchenfrau namens Scratte mit dabei, die ihm die Eichel streitig macht. Wie auch die Hauptfiguren des Films betritt er das unterirdische Reich der Dinosaurier auf der Suche nach seiner geliebten Eichel.
- Ice Age 4 – Voll verschoben: Als er versucht, eine Eichel aus einem Berg zu erbeuten, spaltet sich dieser und startet damit die Kontinentalplattenverschiebung. Diese hat schwerwiegende Folgen für die Hauptfiguren.
- Zu den neuesten Errungenschaften gehören in der Steelbook-Edition zahlreiche kleine Scrat-Specials, also zusätzliche Kurzfilme auf der Bonus-DVD.
- Ice Age – Kollision voraus!: Scrat spielt ebenfalls wieder mit.
- Scrat hat auch einen Cameoauftritt bei Family Guy und wird auch bei den Simpsons parodiert.
Trivia
- Ice Age gibt es im deutschsprachigen Raum mittlerweile in mehreren unterschiedlichen DVD-Versionen zum Kauf. Darunter die Extrem Cool Edition mit einer Bonus-DVD und die Collector’s Edition, welche neben einer Menge an unveröffentlichtem Material auch eine Schneekugel mitbringt.
- Im Kino wurde als Vorspann zu Ice Age der Debütfilm der Blue Sky Studios, der Kurzfilm Bunny, gezeigt. Dieser setzt sich subtil mit dem Thema Tod auseinander und ist mit melancholischer Musik von Tom Waits ausgestattet. Bunny hatte schon zuvor Chris Wedge einen Oscar eingebracht und findet sich auch auf den Kauf-DVDs zu Ice Age wieder.
- Im Movie Park Germany bei Bottrop-Kirchhellen gab es das Ice Age Adventure, eine der Hauptattraktionen. Es handelt sich dabei um eine aufwändige Themenfahrt, die in einer großen Halle untergebracht war. In Booten fuhren die Besucher durch nachgebaute Szenen des Films, die mit zahlreichen animatronischen Figuren bevölkert waren. Dieses Fahrgeschäft schloss 2016, weil die Lizenz abgelaufen war und der Vertrag zwischen 20th Century Fox und dem Park nicht mehr verlängert wurde.
- Der offizielle gleichnamige Roman zum Film erschien im April 2002 im Pestalozzi-Verlag mit dem Titel Ice Age – Das Buch zum Film. Im Februar des Jahres 2006 erschien auch ein Sammelband mit dem Roman und den Roman zum zweiten Teil Ice Age 2. Er wurde diesmal von Glenn Dakin geschrieben und erschien auf Deutsch im Verlag Dorling Kindersley.
- Im Film gibt es eine Hommage an die Vulkanier aus der Serie Raumschiff Enterprise. In einer Eishöhle finden Diego, Manfred, Sid und das Baby ein typisch aussehendes eingefrorenes UFO. Das Baby „begrüßt“ das UFO mit dem typischen Handzeichen der Vulkanier.
- Da die Figur Scrat erst in letzter Minute in den Film eingefügt wurde, war die Lizenz nicht Bestandteil der Merchandisingverträge, sondern wurde separat an eine andere Firma verkauft. Während die anderen Figuren (Diego, Sid usw.) in den Spielzeug-Einzelhandel kamen, wurden Scrat-Stofftiere (wenngleich mit dem offiziell autorisierten IceAge-Logo) in Deutschland bis zum Auslaufen der Verträge nur über sekundäre Vertriebswege (vor allem auf Jahrmärkten) verkauft.
- Im englischen Original des ersten Teils lispelt Sid nicht. Die Idee für den Sprachfehler des Faultiers stammt ursprünglich von Otto Waalkes, der sie in der deutschen Synchronisation einsetzte. Die Produzenten waren daraufhin von dieser Eigentümlichkeit so angetan, dass sie sie in alle weiteren Teile und in alle synchronisierten Sprachen übernahmen.[7]
Synchronisation
Die deutsche Synchronisation entstand nach einem Dialogbuch von Michael Nowka unter seiner Dialogregie im Auftrag der Berliner Synchron AG.[8]
Rolle | Englischer Sprecher | Deutscher Sprecher[8] |
---|---|---|
Manni | Ray Romano | Arne Elsholtz |
Scrat | Chris Wedge | (Originalstimme) |
Sid | John Leguizamo | Otto Waalkes |
Diego | Denis Leary | Thomas Fritsch |
Soto | Goran Višnjić | Christian Brückner |
Zeke | Jack Black | Lutz Mackensy |
Carl | Cedric the Entertainer | Douglas Welbat |
Frank | Stephen Root | Jörg Hengstler |
Oscar | Alan Tudyk | Reiner Schöne |
Dab | Alan Tudyk | Michael Pan |
Rezeption
Kritiken
Die Kritikermeinungen waren größtenteils positiv. Auch die Animationen waren technisch gesehen auf dem Stand der Zeit. Im Vergleich zu Veröffentlichungen aus dem konkurrierenden Hause Pixar wurden die Figuren jedoch eckiger und weniger nach dem Kindchenschema entworfen.
„Ice Age ist nicht so subversiv angelegt wie Shrek oder ästhetisch ausgefeilt wie Die Monster AG. Aber in der Mischung aus Das Dschungelbuch und Drei Männer und ein Baby sind die Charaktere und ihre Marotten, die Dialoge und Pointen, Situationskomik und anrührende Sentimentalität köstlich und perfekt aufeinander abgestimmt.“
„Cooler Spaß mit eindeutiger Botschaft: Disney muss sich sehr warm anziehen.“
„Computeranimierter, aus bewährten Bestandteilen erfolgreicher Genrevorbilder zusammengesetzter Trickfilm, der rasant unterhält, ohne dramaturgisch und tricktechnisch an seine Vorbilder heranzureichen. Höhepunkte sind die sympathischen, sehr unterhaltsamen Nebenfiguren.“
Erfolg, Auszeichnungen und Fortsetzungen
Der Film war trotz verschieden lautender Kritiken ein großer Publikumserfolg. Ice Age brachte dem Produktionsteam am ersten Wochenende den bis dahin drittbesten Start eines animierten Kinofilms in den USA ein und spielte weltweit 383,3 Millionen US-Dollar[11] ein.
2003 erhielt der Film eine Oscarnominierung als „bester animierter Film“ sowie je eine Nominierung für den Saturn Award, den Golden Satellite Award und den Young Artist Award in der gleichen Kategorie.
Der Film war so erfolgreich, dass im Frühjahr 2006 eine Fortsetzung, Ice Age 2 – Jetzt taut’s, in die Kinos kam. Am 1. Juli 2009[12] startete der dritte Teil Ice Age 3 – Die Dinosaurier sind los[13] im Kino. Der vierte Teil startete am 2. Juli 2012 mit dem Titel Ice Age 4 – Voll verschoben in den Kinos.[14] Ice Age – Kollision voraus!, im Original Ice Age: Collision Course,[15] startete in Deutschland am 30. Juni 2016. Als Disney+ Original ist am 25. März 2022 der 6. Teil, Ice Age – Die Abenteuer von Buck Wild erschienen, dies ist der erste Teil der nicht mehr von Blue Sky Studios, sondern von Disney, welche das Studio nach der Übernahme 2021 geschlossen hat. Aus rechtlichen Gründen kommt Scrat in diesem Teil nicht vor und die Qualität wird von der Kritik[16] als minderwertig bezeichnet.
Die Deutsche Film- und Medienbewertung FBW in Wiesbaden verlieh dem Film das Prädikat besonders wertvoll.
Weblinks
- Ice Age in der Internet Movie Database (englisch)
- Ice Age in der Online-Filmdatenbank
- Offizielle Website des ersten Films
- (Fehler, keine Kennung für Rotten Tomatoes in Wikidata hinterlegt.)
Einzelnachweise
- ↑ Freigabebescheinigung für Ice Age. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft, September 2006 (PDF; Prüfnummer: 90 032 V/DVD/UMD).
- ↑ Alterskennzeichnung für Ice Age. Jugendmedienkommission.
- ↑ Ice Age (2002) - Box Office Mojo. Abgerufen am 25. Juli 2019.
- ↑ Spiegel: Säbelzahneichhörnchen streiften durch Patagonien
- ↑ https://www.filmstarts.de/nachrichten/18539729.html
- ↑ http://web.archive.org/web/20220204124659/https://bbc-edition.com/entertainment/we-will-never-see-scrat-chasing-his-acorns-again-in-the-ice-age-saga/
- ↑ „Die wussten nur, dass Otto ein Comedian aus Germany ist“ - www.welt.de. Abgerufen am 1. Juni 2022.
- ↑ a b Ice Age. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 20. September 2012.
- ↑ Oliver Hüttmann: "Ice Age": Frühzeitliches Dschungelbuch. In: Spiegel Online. 27. März 2002, abgerufen am 16. März 2015.
- ↑ Ice Age. In: Lexikon des internationalen Films. Filmdienst, abgerufen am 16. März 2015.
- ↑ Übersicht der weltweiten Kinoeinnahmen
- ↑ Startplan auf Insidekino.de
- ↑ Get Ready for Ice Age: Dawn of the Dinosaurs! comingsoon.net
- ↑ http://www.filmstarts.de/nachrichten/18469062.html
- ↑ deadline.com, abgerufen am 11. August 2015
- ↑ Kritik von filmstarts.de