The Devil’s Double
| Film | |
| Deutscher Titel | The Devil’s Double |
| Originaltitel | The Devil’s Double |
| Produktionsland | Belgien/Niederlande |
|---|---|
| Originalsprache | Englisch |
| Erscheinungsjahr | 2011 |
| Länge | 108 Minuten |
| Altersfreigabe | FSK 16 |
| Stab | |
| Regie | Lee Tamahori |
| Drehbuch | Michael Thomas |
| Produktion | Paul Breuls, Michael John Fedun, Emjay Rechsteiner, Catherine Vandeleene |
| Musik | Christian Henson |
| Kamera | Sam McCurdy |
| Schnitt | Luis Carballar |
| Besetzung | |
| |
The Devil’s Double (englisch für Der Doppelgänger des Teufels) ist ein Spielfilm aus dem Jahre 2011. Er ist nach der Autobiografie The Devil’s Double des Irakers Latif Yahia gedreht. Dieser hatte behauptet, Doppelgänger von Uday Hussein gewesen zu sein, des Sohnes des ehemaligen irakischen Diktators Saddam Hussein. Auf dem Sundance Film Festival 2011 wurde der Film uraufgeführt.[1]
Handlung
Latif Yahia ist ein junger patriotischer Iraker, der als Soldat im ersten Golfkrieg dient. Saddam Hussein, der diesen Krieg mithilfe der USA durch den Überfall auf den Iran begonnen hat, herrscht mit eiserner Faust über den Irak. 1987 wird Latif eines Tages von Geheimdienstmitarbeitern nach Bagdad mitgenommen, wo er Udai Hussain trifft. Latif war mit diesem zusammen in die Schule gegangen und Udai hat diesen in Erinnerung behalten, weil er ihm zum Verwechseln ähnlich sah. Udai hat wie alle Mitglieder der Führungsclique Angst vor Attentaten und sucht einen Doppelgänger. Er bietet Latif an, als sein Doppelgänger zu arbeiten und immer in seiner Nähe zu sein. Alle alten Kontakte, auch die zu seiner Familie, muss Latif abbrechen. Als Latif sich weigert, wird er gefoltert und Udais Mitarbeiter Munim kündigt ihm an, dass Latifs Familie ermordet werde, falls er sich nochmal widersetze. Latif willigt ein. Munim zeigt dem entsetzten Latif Foltervideos: Udai, der für das Sportministerium zuständig ist, lässt erfolglose irakische Sportler bestialisch foltern, wenn diese die gewünschte Leistung nicht erbringen. Munim warnt Latif davor, sich an Frauen heranzumachen, die Udai für sich haben will. Udai führt ein dekadentes Leben und lässt nichts aus: Partys, Frauen, Drogen und Gewaltexzesse bestimmen sein Leben. Latif fehlt es nicht an materiellen Gütern, jedoch ist er von dem Leben Udais abgestoßen. Gelegentlich fährt Udai auch durch die Straßen und sammelt Mädchen und Frauen ein, die ihm gefallen, diese werden dann von ihm verführt bzw. vergewaltigt. Kurz vor dem Kuwaitkrieg wird Latif von einem Oppositionellen fast ermordet. Udai nimmt an einer Party zu Ehren Suzanne Mubaraks teil. Dort ist ein von ihm entführtes Schulmädchen anwesend. Bei der Party gerät er mit Kamel Hana Gegeo, einem engen Freund seines Vaters, aneinander. Als Freund des Vaters ist er eigentlich auch für Udai unantastbar. Dennoch eskaliert der Streit so sehr, dass Udai Kamel vor den Augen der Partygäste ermordet. Auch das entführte Schulmädchen wird von Udai später zu Tode geprügelt.
Nach der irakischen Niederlage in Kuwait rufen die Amerikaner das irakische Volk zum Widerstand auf. Die Schiiten im Süden und die Kurden im Norden folgen der Aufforderung, werden dann aber von den Amerikanern im Stich gelassen. Die US-Amerikaner hatten Saddam auch erlaubt, die Republikanische Garde aus Kuwait abzuziehen, diese schlägt jetzt die Aufstände brutal nieder. Latif wird zur Aufstandsbekämpfung nach Basra geschickt. Dort wird Latif fast wieder ermordet. Nachdem Udai Latif auffordert, den Vater des ermordeten Schulmädchen zu töten, flieht Latif zusammen mit Udais Geliebter Sarrab nach La Valletta, auf Malta. Sarrab ruft Udai an und bittet um Gnade. Udai spricht auch mit Latif und fordert ihn auf, zurückzukehren oder er werde seinen Vater ermorden. Latif weigert sich und sein Vater wird ermordet. Der Film erwähnt zum Schluss, dass Latif untergetaucht lebt und sich wahrscheinlich in Irland niedergelassen hat und dass Udai bei der Eroberung des Iraks durch die USA getötet wurde.
Produktion
Der Film wurde in Jordanien und auf Malta gedreht.[2]
Synchronisation
| Darsteller | Rolle | Deutscher Sprecher[3] |
|---|---|---|
| Dominic Cooper | Latif Yahia/ Uday Hussein | Alexander Doering |
| Ludivine Sagnier | Sarrab | Anne Helm |
| Philip Quast | Saddam Hussein | Helmut Gauß |
| Mimoun Oaïssa | Ali | Youssef El-Sidani |
| Raad Rawi | Munim | Kaspar Eichel |
| Mem Ferda | Kamel Hannah | Christian Gaul |
| Dar Salim | Azzam Al-Tikriti | |
| Khalid Laith | Yassem Al-Helou | Tommy Morgenstern |
| Pano Masti | Said Kammuneh | |
| Nasser Memarzia | Latifs Vater | Rüdiger Evers |
| Tiziana Azzopardi | Lafits Schwester | |
| Akin Gazi | Saleeh | |
| Amrita Acharia | Schulmädchen | Lisa May-Mitsching |
| Selva Rasalingam | Rokan | Tim Moeseritz |
Kritik
Die Kritik fiel gemischt aus. Auf Rotten Tomatoes sind 54 % positive Kritiken verzeichnet.[4]
Czieslik von CzazzCritics schrieb, der Film sei "durch zwischengeschaltetes, reales Bildmaterial zwar tiefgehend", doch störe es den "Fluss der Handlung". Die Leistung der Schauspieler hingegen schilderte er als "eindrucksvoll, da der Zuschauer in angespannten Situationen die Mimiken real analysieren" kann. Ganz besonders hob er hervor, Dominic Cooper stelle "zwei solide Charaktere dar, welche zwar Gemeinsamkeiten aufweisen -dadurch authentisch wirken-, aber dennoch einen derart unterschiedlichen Charakter haben, dass der Zuschauer während des Films vergessen mag, dass beide von einem Schauspieler gespielt werden".[5]
Hintergrund
Die Journalisten Eoin Butler von der Irish Times und Ed Caesar von der Sunday Times bezweifeln die Glaubwürdigkeit Yahias und seiner gesamten Biographie.[6][7] Butler interviewte Yahia 2007 und 2011 sowie zahlreiche Personen, die während des Saddam-Regimes im Irak gelebt haben. Etliche dieser Personen bestritten, dass Saddam oder Udai Hussein Doubles benutzt hätten.[6]
Weblinks
- fehlende IMDb-Kennung (Fehler 1: IMDb-Kennung weder in der Vorlage noch in Wikidata vorhanden)
Einzelnachweise
- ↑ Lionsgate and Herrick Take on The Devil’s Double. In: CominSoon, CraveOnline, 3. Februar 2011. Abgerufen im 5. Juli 2011.
- ↑ Updated: Iraq movie being filmed in Malta. Times of Malta, 12. März 2010, abgerufen am 30. Juli 2014.
- ↑ The Devil’s Double. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 19. Februar 2018.
- ↑ The Devil’s Double. In: Rotten Tomatoes. Fandango, abgerufen am 4. März 2022 (englisch).
- ↑ CzazzCritics, Ausgabe 48, KW 48
- ↑ a b Ed Caesar: The Double Dealer. In: The Sunday Times. 23. Januar 2011, archiviert vom Original am 26. April 2012; abgerufen am 14. Januar 2012.
- ↑ Eoin Butler: The Tangled Tale behind The Devil's Double. In: The Guardian. 13. August 2011, abgerufen am 14. Januar 2012.
