Vorlage:OrtsnSorb

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie


Kennzeichnung des sorbischen Ortsnamens offiziell zweisprachiger Orte im sorbischen Siedlungsgebiet.
Die Einbindung kategorisiert gleichzeitig unter Kategorie:Ort im sorbischen Siedlungsgebiet.

Vorlagenparameter

Sprachcode1
Code der Sprache; einer von dsb, hsb, wen
Beispiel
wen
Ortsname2
Amtlicher Ortsname in sorbischer Sprache
Beispiel
Podstupim
TondateiAudio
Hörbeispiel verlinken
Beispiel
Wjesel.ogg
LautschriftIPA
Aussprache zeigen

Kennzeichnung des sorbischen Ortsnamens offiziell zweisprachiger Orte im sorbischen Siedlungsgebiet

Vorlagenparameter

Diese Vorlage bevorzugt Inline-Formatierung von Parametern.

ParameterBeschreibungTypStatus
Sprachcode1

Code der Sprache; einer von dsb, hsb, wen

Beispiel
wen
Zeileerforderlich
Ortsname2

Amtlicher Ortsname in sorbischer Sprache

Beispiel
Podstupim
Zeileerforderlich
TondateiAudio

Hörbeispiel verlinken

Beispiel
Wjesel.ogg
Dateivorgeschlagen
LautschriftIPA

Aussprache zeigen

Beispiel
Zeilevorgeschlagen

Beispiele

{{OrtsnSorb|dsb|Barbuk}}

{{OrtsnSorb|hsb|Wjesel|Audio=Wjesel.ogg}}

Bärenbrück, niedersorbisch Barbuk , ist …

Wessel, obersorbisch Wjesel?/i , ist …