Wikiup:WikiProjekt Kategorien/Diskussionen/2020/November/29

{{Wikipedia:WikiProjekt Kategorien/Überschrift|Tag=29|Monat=11|Jahr=2020}}

Kategorien

Kategorie:Rebkrankheiten und Schädlinge im Weinbau nach Kategorie:Rebkrankheit oder Schädling im Weinbau (erl.)

Von Benutzer:Didionline vergessenen Eintrag nachgetragen. Es geht hier offenbar um die Singularregel von Wikipedia:Namenskonventionen/Kategorien, da es sich um eine WP:Objektkategorie handelt (ich war auch schon auf die Idee gekommen). -- Olaf Studt (Diskussion) 00:11, 29. Nov. 2020 (CET)

Wurde am 23. November diskutiert und dann hierher verschoben. --alexscho (Diskussion) 16:26, 30. Nov. 2020 (CET)

Warum wurde das verschoben? Dort gab es doch schon eine ausgiebige Diskussion? --Didionline (Diskussion) 22:46, 30. Nov. 2020 (CET)

per Antrag, siehe auch hier und hier. --Zollernalb (Diskussion) 19:44, 7. Dez. 2020 (CET)

Kategorie:Zelter-Plakette nach Kategorie:Träger der Zelter-Plakette (erl.)

sollte an die übliche Lemmagebung angepasst werden --Didionline (Diskussion) 02:04, 29. Nov. 2020 (CET)

Wir benötigen beide: die Preiskategorie und als Unterkatgorie die Preisträgerkategorie. Ist nun getrennt. --Martsamik (Diskussion) 02:21, 29. Nov. 2020 (CET)

@Martsamik: Wofür benötigen „wir“ beide? -- Olaf Studt (Diskussion) 11:09, 29. Nov. 2020 (CET)

@Olaf Studt:

Kategorie:Zelter-Plakette ist eine Themenkategorie im Ast Kategorie:Musikpreis (Deutschland) als Thema

Kategorie:Träger der Zelter-Plakette ist eine Objektkategorie im Ast Kategorie:Musikpreisträger --Martsamik (Diskussion) 11:18, 29. Nov. 2020 (CET)

Und wofür sind die beiden Äste da? Da muss es doch irgendwann mal einen Beschluss gegeben haben. -- Olaf Studt (Diskussion) 11:21, 29. Nov. 2020 (CET)

Kategorie:Musikpreis als Thema wurde im Dezember 2011 angelegt, Kategorie:Musikpreisträger im Februar 2009 --Martsamik (Diskussion) 11:44, 29. Nov. 2020 (CET)

Kategorie:Hans-Georg-Nägeli-Medaille nach Kategorie:Träger der Hans-Georg-Nägeli-Medaille (erl.)

reine Objektkategorie für Preisträger --Martsamik (Diskussion) 11:20, 29. Nov. 2020 (CET)

löschen solange es keinen Hauptartikel Hans-Georg-Nägeli-Medaille gibt. Die Relevanz dieses Lokalpreises bezweifle ich doch stark, nur führen wir für irrelevante Preise keine Objektkategorien. -- 37.201.118.174 05:05, 30. Nov. 2020 (CET)

Die Relevanz des Preises ist möglicherweise zweifelhaft, außer im Artikel Hans Georg Nägeli wird der Preis nur
bei einigen der Preisträger erwähnt, im Artikel Zürich nicht. Die aktuelle Version ist andererseits relativ
hoch dotiert, auch dass so viele Preisträger hier Artikel haben spricht für Relevanz des Preises. Da nicht die
Löschung, sondern nur die Verschiebung beantragt war, habe ich den Bot mit letzterer beauftragt. Falls jemand einen
LA stellen will, soll das diesem nicht entgegenstehen. -- Perrak (Disk) 21:01, 6. Dez. 2020 (CET)

Kategorie:Juno-Award-Preisträger nach Kategorie:Träger des Juno Award (erl.)

ein Award-Preisträger ist Murks --Martsamik (Diskussion) 11:22, 29. Nov. 2020 (CET)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 20:51, 6. Dez. 2020 (CET)

Kategorie:Swiss-Music-Awards-Preisträger nach Kategorie:Träger des Swiss Music Award (erl.)

ein Awards-Preisträger ist Murks --Martsamik (Diskussion) 11:28, 29. Nov. 2020 (CET)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 20:51, 6. Dez. 2020 (CET)

Kategorie:Victoires-Preisträger nach Kategorie:Victoire-Preisträger (erl.)

Singular, alternativ Kategorie:Träger der Victoire de la Musique --Martsamik (Diskussion) 11:33, 29. Nov. 2020 (CET)

Bin mir nicht sicher, ob der Singular hier sinnvoll ist, die Website der Veranstaltung
ist zur Zeit leider nicht erreichbar. "Träger der ..." passt besser zu den Nebenkategoien,
andererseits hat die Veranstaltung den Pluralnamen. Bleibt vorerst, neuer Antrag mit dann
hoffentlich etwas mehr Beteiligung jederzeit möglich. -- Perrak (Disk) 23:21, 28. Apr. 2021 (CEST)

Kategorie:Krone-der-Volksmusik-Preisträger nach Kategorie:Träger der Krone der Volksmusik (erl.)

sprachlich besser --Martsamik (Diskussion) 11:54, 29. Nov. 2020 (CET)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 20:51, 6. Dez. 2020 (CET)

Kategorie:1-Live-Krone-Preisträger nach Kategorie:Träger der 1 Live Krone (erl.)

sprachlich besser --Martsamik (Diskussion) 11:57, 29. Nov. 2020 (CET)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 20:51, 6. Dez. 2020 (CET)

Kategorie:Ivor-Novello-Preisträger nach Kategorie:Träger des Ivor Novello Award (erl.)

passend zu Ivor Novello Award --Martsamik (Diskussion) 12:03, 29. Nov. 2020 (CET)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 20:51, 6. Dez. 2020 (CET)

Kategorie:Träger des Paul-Lincke-Ringes der Stadt Goslar nach Kategorie:Träger des Paul-Lincke-Ringes (erl.)

passend zu Paul-Lincke-Ring --Martsamik (Diskussion) 12:13, 29. Nov. 2020 (CET)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 20:51, 6. Dez. 2020 (CET)

Kategorie:Swiss Music Award nach Kategorie:Swiss Music Awards (erl.)

sollte an den namensgebenden Artikel Swiss Music Awards angepasst werden --Didionline (Diskussion) 12:34, 29. Nov. 2020 (CET)

Nein. Es ist eine Musikkpreis-Kategorie, dort gilt die Singularregel. Der Hauptartikel sollte verschoben werden. --Martsamik (Diskussion) 12:37, 29. Nov. 2020 (CET)

Aber der Preis und die Veranstaltung heißen doch mal Swiss Music Awards, das können wir doch nicht in den Singular setzen? --Didionline (Diskussion) 12:41, 29. Nov. 2020 (CET)

Der Preis ist der "Swiss Music Award". Man wird mit einem "Swiss Music Award" ausgezeichnet.

Die zugehörige Verleihungsshow heißt neudeutsch "Swiss Music Awards 20xx"

Es kommt auch niemand auf die Idee die Kategorie:Europäischer Filmpreis aufKategorie:Europäische Filmpreise umzubenennen, obwohl es auf der Website "European Film Awards" heißt. --Martsamik (Diskussion) 12:45, 29. Nov. 2020 (CET)

Ja, aber die Kategorie ist ja eine Themenaktegorie für den Preis, und das Thema ist nicht eine einzelne Auszeichnung, sondern der Preis als solcher. Siehe beispielsweise auch Kategorie:Nickelodeon Kids’ Choice Awards oder Kategorie:Alternative Press Music Awards. Das falsche Lemma (dürfte ja als Eigenname nicht übersetzt werden) bei den European Film Awards rechtfertigt das ja nicht. --Didionline (Diskussion) 12:46, 29. Nov. 2020 (CET)

Der Preis steht im Singular, die Verleihung, wenn sie denn so heißt, im Plural. Die Oscar-Verleihung wird auch mit "The Oscars" angekündigt. --Martsamik (Diskussion) 12:52, 29. Nov. 2020 (CET)

 Info: Siehe auch die Diskussionen unter Wikipedia:WikiProjekt Kategorien/Diskussionen/2020/November/23#Kategorie:Grammy Awards nach Kategorie:Grammy Award (erl.) und Wikipedia:WikiProjekt Kategorien/Diskussionen/2020/November/23#Kategorie:BMI Film & TV Awards nach Kategorie:BMI Film & TV Award (erl.) --Didionline (Diskussion) 23:43, 10. Dez. 2020 (CET)

Gemäß Antrag und diskussion verschoben. -- Perrak (Disk) 23:21, 28. Apr. 2021 (CEST)