Wikiup Diskussion:Benutzerumfrage
Wo bitte komme ich denn zum Fragebogen? Ich hatte den Ankündigungsbalken heute nachmittag (unmittelbar nach dem zeitweiligen Breakdown der Server) kurz auf meiner Nutzerdisk und habe ihn auch nicht weggeklickt, aber als ich 10 Sekunden später dorthin zurückkehrte, war er weg. --Wwwurm Mien Klönschnack 23:41, 20. Apr. 2011 (CEST)
- Der wird nur einmal am Tag angezeigt, siehe umseitig für Methoden wie man eine erneute Anzeige erzwingen kann. Grüße, --Church of emacs D B 12:59, 22. Apr. 2011 (CEST)
Ich habe keine Lust, jetzt das abmelde Cookie löschen, anmelde Spiel zu machen? Wo ist der Link zu dieser Umfrage? Oder werden das wieder die 6 bekannten Hansel ausfüllen, die Vector so toll fanden? --Eingangskontrolle 20:06, 22. Apr. 2011 (CEST)
- Gibt afaik keinen statischen Link, der wird dynamisch generiert (siehe auch unten) --Church of emacs D B 11:56, 24. Apr. 2011 (CEST)
Einfacher Link?
Warum muss das mit dem ganzen JavaScript Zeug sein, dass sich in manchen Browsern der Link nicht einmal anklicken lässt? Ginge nicht ein ganz normaler Link zur Umfrage? --Chricho ¹ 12:19, 22. Apr. 2011 (CEST)
- Keine Ahnung, ich finde das ganze auch ziemlich umständlich. Zumindest hätte man eine Spezialseite o.ä. einrichten können, die auf die Umfrage umleitet. --Church of emacs D B 12:59, 22. Apr. 2011 (CEST)
IP-Benutzer
Können die auch teilnehmen? --Chricho ¹ 13:44, 22. Apr. 2011 (CEST)
Etwas seltsam, gibt keinen ordentlichen Link für die, aber bei den Fragen gibt es eine Option, bei der man sagen kann, man bearbeite unangemeldet. --Chricho ¹ 15:29, 22. Apr. 2011 (CEST)
- Das ist tatsächlich seltsam. Die Umfrage ist nur für angemeldete Benutzer (jedenfalls wird der Banner mit dem Link zur Umfrage nur angemeldeten Benutzern angezeigt) --Church of emacs D B 11:56, 24. Apr. 2011 (CEST)
Müllige Übersetzung der Umfrage
Sorry, aber selten habe ich eine so derart schlecht übersetzte Wikimedia-Seite gesehen (zahlreiche Tipp- und Grammatikfehler, manchmal wenig sinnvolle Übersetzungen, an manchen Stellen fehlen ganze Wörter, manches ist überhaupt nicht übersetzt, ...). Da hat man sich diesmal offenbar nicht sonderlich viel Mühe gegeben... -- Chaddy · D – DÜP – 21:33, 22. Apr. 2011 (CEST)
- Tja, wird halt von Freiwilligen übersetzt… Ich kann nur empfehlen sich auf die Mailingliste translators-l zu setzen, dort kann man frühzeitig bei der Übersetzung mithelfen und ihre Qualität sicherstellen. --Church of emacs D B 11:56, 24. Apr. 2011 (CEST)
- Den Tipp kann ich auch nur geben. Ein Teil ist aber auch der Husch-husch-Mentalität geschuldet, die erst zu Fehlern in der Übertragung in die Umfrage geführt und dann auch kaum Zeit zur Korrektur dieser Fehler und anderer Unstimmigkeiten gelassen hat. – Giftpflanze 18:01, 24. Apr. 2011 (CEST)
kein Link
Würd mich interessieren wie viele Teilnehmer es bis jetzt überhaupt gibt, ich schaffe es jedenfalls nicht dahin zu kommen. Das Banner krieg ich noch hin, einen Link darauf, um zur Umfrage zu springen, aber nicht. --Nati aus Sythen Diskussion 13:00, 23. Apr. 2011 (CEST)
- Wie viele Teilnehmer es bisher gibt: Keine Ahnung, entsprechende Informationen wurden bislang anscheinend noch nicht veröffentlicht.
- Zu dem Link: Hast du Javascript aktiviert? Wird eine Fehlermeldung angezeigt, bzw. was genau sind die Symptome? Ist der Fehler reproduzierbar, d.h. tritt er jedes mal auf? Grüße, Church of emacs D B 11:56, 24. Apr. 2011 (CEST)
- Ich nutz Firefox, hab Javascript aktiviert und das Abmelde/Cookies/Anmelde Spiel gespielt - und siehe da, es gab ein Banner. Aber es war darin kein Link drin. Keine Fehlermeldung, nur kein Link. Ich brauch aber keine Hilfe um die Umfrage mitzumachen, Danke für den Versuch! Aber das ist mir einfach zu umständlich, wie für viele andere bestimmt auch (daher die Frage nach den Teilnehmern). --Nati aus Sythen Diskussion 00:43, 25. Apr. 2011 (CEST)
- Na das wird ja ein toll verzerrtes Umfrageergebnis werden, wenn man alle, die z.B. Javascript aus haben oder per Adblock/CSS/Skript/wasauchimmer diverses Bannerzeug blockiert haben (für das Spendengenerve). ;-) Ich habe zumindest noch keinen einzigen Banner zur Umfrage gesehen und denke, dass es mit Adblock zusammenhängt. Viele Grüße --Saibo (Δ) 02:24, 29. Apr. 2011 (CEST)
Möglicherweise ist die Umfrage ja auch inzwischen beendet, dass man keinen Link bekommt. Steht ja nicht dabei, bis wann das läuft. Ich krieg nen Link nach da und strategy:Editor Trends Study, aber ob da nun die Umfrage sein soll und wo es da Fragen zum Beantworten gibt, weiß ich auch nicht. Die zweite Seite ist auch keine Übersetzung und in Englisch. Sollte man mal dabei schreiben, wie lange die Umfrage eigentlich läuft und wann sie dann ausgewertet werden soll. Wer da welche Daten bekommt (das Kuratorium von Wikimedia?) und was damit passiert, würde mich auch noch interessieren. Aber wahrscheinlich gibt's eh keine Daten, wenn keiner die Seite findet. ;-) --Geitost 19:21, 9. Mai 2011 (CEST)
