Zargari Romani

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Zargari ist ein Zweig der Balkan-Romani-Dialekte. Es wird in der iranischen Provinz Qazvin im Dorf Zargar (Landkreis Abyek) von etwa 160 Familien genutzt. Es wird aber auch in Afghanistan und Pakistan gesprochen.

Das UCLA Language Materials Project beschreibt Zargari als eine „Geheimsprache von Künstlern“ auf persischer Grundlage.[1] Das SIL International sieht in Zargari einen Dialekt von Goldschmieden.[2] Eine mündliche Tradition führt den Namen des Dorfes auf seine Gründer zurück, drei Brüder, die Goldschmiede waren (persisch زرگر zargar).[3]

Siehe auch

Einzelnachweise

  1. Archivierte Kopie (Memento vom 5. Juni 2011 im Internet Archive)
  2. Farsi, Western (Memento vom 24. Januar 2012 auf WebCite)
  3. Windfuhr, G. L. 1970. European Gypsy in Iran: A first report. Anthropological Linguistics 12: 289, zitiert bei Baghbidi 125

Weblinks