Zwei durch dick und dünn

Film
Deutscher Titel	Zwei durch dick und dünn
Originaltitel	Che botte, ragazzi!
Produktionsland	Italien, Deutschland
Originalsprache	Italienisch
Erscheinungsjahr	1974
Länge	90 (dt. V. 83) Minuten
Altersfreigabe	FSK 12
Stab
Regie	Adalberto Albertini (als Bitto Albertini)
Drehbuch	Adalberto Albertini Carlo Alberto Alfieri
Produktion	Ennio Onorati Gerd Scheede
Musik	Mauro Chiari
Kamera	Pier Luigi Santi
Schnitt	Fausto Ulisse
Besetzung
Chen Lie: Shanghai Joe Tommy Polgar: Bill Cannon Klaus Kinski: Pat Barnes Tom Felleghy: Richter Finney Karin Field: Carol Finney Fortunato Arena: Sheriff Wilson Claudio Giorgi: Manuel Attilio Dottesio: Mexikanischer Dorfältester Paolo Casella: Jeff Consalvo Dell’Arti: Manuels Vater

Zwei durch dick und dünn (Originaltitel: Che botte, ragazzi!) ist ein Italowestern mit Eastern-Anleihen und viel Prügelkomik, der 1974 von Bitto Albertini inszeniert wurde. Deutschsprachige Erstaufführung der italienisch-deutschen Koproduktion war am 23. Mai 1977.

Handlung

Zwei Freunde, der Chinese Shanghai Joe und der reisende Händler Bill Cannon, helfen einem mexikanischen Dorf, seine gerade entdeckten Ölvorkommen gegen die Ausbeutung durch einen skrupellosen Geschäftemacher zu verteidigen. Es stellt sich heraus, dass der Stadtobere Barnes hinter den Vorgängen steht.

Kritik

Das Lexikon des internationalen Films ließ keinen der Beteiligten davonkommen: „Klischeewestern, miserabel inszeniert und im Stil billigsten Schmierentheaters gespielt.“ Auch Christian Keßler nannte den Film „jämmerlich“ und eine „alberne Kasperklamotte“.

Anmerkungen

Der Film wurde auch als Fortsetzung von Der Mann mit der Kugelpeitsche (1973), dessen Protagonist ebenfalls „Shanghai Joe“ ist, ausgegeben. Das Filmlied, das dessen Namen trägt, interpretieren Dream Bags.

Weblinks

• Zwei durch dick und dünn in der Internet Movie Database (englisch)
• Der Film bei comingsoon.it