Benutzer Diskussion:Kku/Archiv/2017/Jul
aus uralten Zeiten
Hallo Kku, ich habe mir gerade den Artikel deutsch (Etymologie) angesehen und verdutzt festgestellt, dass einer der wesentlichen Autoren von 2004 immer noch aktiv ist - das bist nämlich du :) Du hast damals den Artikel überhaupt erst ausgebaut und dabei auch den Passus zum Sachsenspiegel eingebaut. Jetzt frage ich mich (wie zwischendrin schon mal jemand), warum die Jahreszahl 1369 beim Sachsenspiegel steht: Es gab ja verschiedenste Ausgaben davon, die eigentliche erste aber aus den 1220er Jahren. Weißt du noch, was die damals angegebene Literatur dazu sagt (Der Volksname Deutsch. Hrsg. von Hans Eggers. Darmstadt 1970; vielleicht liegt sie ja noch griffbereit)? Schreibt sie eine Ausgabe des Sachsenspiegels oder so? Oder hat der Diskutant von 2008 Recht, dass der Text eigentlich aus einer deutschsprachigen Ausgabe der Goldenen Bulle stammt (s:Goldene Bulle (Frankfurter Übersetzung))? Besten Gruß, --Andropov (Diskussion) 23:59, 12. Jul. 2017 (CEST)
- Gemeint ist die Handschrift Berlin, Staatsbibliothek, Ms. germ. fol. 10 (Digitalisat) von 1369. Vgl. den Abschnitt im Textarchiv des Deutschen Rechtswörterbuchs und die zugehörige Quellenangabe. --HHill (Diskussion) 12:14, 13. Jul. 2017 (CEST)
- Danke für den Hinweis, HHill! Jetzt versteh ich :) --Andropov (Diskussion) 12:48, 13. Jul. 2017 (CEST)
- Da will ich mal mit dem Dank nicht zurückstehen! Das Rekapitulieren wäre mir sicherlich nicht leichtgefallen... -- kakau (Diskussion) 16:02, 13. Jul. 2017 (CEST)
- Danke für den Hinweis, HHill! Jetzt versteh ich :) --Andropov (Diskussion) 12:48, 13. Jul. 2017 (CEST)
