Benutzer Diskussion:Bernd Hüttemann/Archiv

Diese Seite ist ein Archiv abgeschlossener Diskussionen. Ihr Inhalt sollte daher nicht mehr verändert werden. Benutze bitte die aktuelle Diskussionsseite, auch um eine archivierte Diskussion weiterzuführen.

Um einen Abschnitt dieser Seite zu verlinken, klicke im Inhaltsverzeichnis auf den Abschnitt und kopiere dann Seitenname und Abschnittsüberschrift aus der Adresszeile deines Browsers, beispielsweise

[[Benutzer Diskussion:Bernd Hüttemann/Archiv#Thema 1]]

oder als Weblink zur Verlinkung auVorlage:SSerhalb der Wikipedia

https://de.wikiup.org/wiki/Benutzer_Diskussion:Bernd_H%C3%BCttemann/Archiv#Thema_1

Anton Martin Mayer

Würden Sie uns bitte mehr zum Thema verraten? :-) AN 10:40, 12. Aug 2005 (CEST)

Bitte in Zukunft nicht soviel Kacke einstellen, das macht mir nur unnötige Arbeit. Danke. --85.178.210.236 16:09, 26. Feb 2006 (CET)

Bredelar

Hallo Bernd.huettemann,

du hast auf Bredelar eine Urheberrechtsverletzung begangen (Direkte Kopier von [1]). Bitte unterlasse so etwas in Zukunft. --trueQ 13:51, 5. Mär 2006 (CET)

Unsinn - mach keine Leute scheu. Da sind leichte Ähnlichkeiten im ersten Absatz - die sind wohl auf ähnliche Literaturquellen zurückzuführen. Auf jeden Fall keine Urheberrechtsverletzung. --Hansele ^(Diskussion) 17:09, 5. Mär 2006 (CET)

Habe nach Kloster Bredelar verschoben. --ahz 17:16, 5. Mär 2006 (CET)

URV

Hallo Bernd.huettemann, ich habe das wegen Wikipedia:URV hier zur Löschung gemeldet. Der Form halber folgt jetzt noch der passende Baustein:

Hallo, schön, dass du dich an der Wikipedia beteiligen möchtest. Bitte beachte jedoch, dass auch hier das Urheberrecht beachtet werden muss. Fremde Texte dürfen also nicht einfach hierherkopiert werden.

Konkret meine ich diesen Artikel, der allem Anschein nach teilweise oder komplett von hier kopiert wurde.

Wenn du die Urheberrechte an diesem Text besitzt, schicke uns bitte eine Bestätigung per E-Mail. Dazu kannst du diese Textvorlage verwenden. Die Bestätigung muss an permissions-de@wikimedia.org gesendet werden.

Solltest du eine solche Erklärung nicht abgeben, wird der Text als Urheberrechtsverletzung gewertet und gelöscht.

Übrigens: Sollte Dir ein Fehler passiert sein, ist das nicht so schlimm, das passiert vielen. Deshalb empfehlen wir für Neulinge eine kleine Einführung mit ein paar nützlichen Hinweisen.

Grüße, Tusculum 21:35, 22. Feb. 2011 (CET) Grüße, --Tusculum 21:23, 22. Feb. 2011 (CET)

Hallo, herzlichen Dank! Jetzt bin ich schon so lange bei WP... man lernt nie aus, dass Übersetzungen aus creative commmons in WP:EN aus urheberrechtlichen Gründen ein Problem darstellen könnten... Gibt es im Nachhinein ein Verfahren um Zustimmung bei Admins zu bitten, oder soll ich es gleich ganz umschreiben? --Bernd.huettemann 11:28, 23. Feb. 2011 (CET)

Wörtliche Übersetzungen sind das Problem. Zwei Möglichkeiten gibt es. Du sicherst "Deinen" Text, also die Übersetzung in Deinen Benutzernamensraum, dann beantragst Du einen Artikelimport - Informationen: Hilfe:Artikel importieren. Wenn der Artikel importiert ist, verschiebst Du ihn auf das von Dir gewünschte deutsche Lemma und ersetzt den Originaltext durch Deinen. Alternativ: Du formulierst alles noch einmal neu, ohne dass es eine 1:1-Übersetzung ist. Frage am Besten noch einmal einen Admin. Im Übrigen ist der URV-Baustein wieder entfernt worden. Ich persönlich halte das für nich ganz korrekt. Aber sei's drum. Viele Grüße und nichts für ungut, --Tusculum 11:55, 23. Feb. 2011 (CET)

Hallo Bernd.huettemann, Benutzer:DerHexer hat die englischen Versionen nachimportiert. Damit ist nun alles korrekt und Du kannst nun weiter übersetzen, wenn Du möchtest, auch wörtlich ;-) Viele Grüße, --Tusculum 18:39, 23. Feb. 2011 (CET) Behaltenswert ist der Artikel in jedem Fall,

Merci! Ganze Arbeit :-) --Bernd.huettemann 00:53, 24. Feb. 2011 (CET)

Zweiter Sieger im Schreibwettbewerb

Die Jury verständigte sich unter Berücksichtigung von WP:Wie schreibe ich gute Artikel und WP:Artikel illustrieren und den aufgestellten Kriterien auf deinen Artikel Paderbornisches Intelligenzblatt. Autor: Bernd Hüttemann. Auch als Ausbauer und Hauptautor warst du maßgeblich an dem Artikel beteiligt. Herzlichen Glückwunsch! Gruß --Aeggy 19:08, 18. Jan. 2012 (CET)

Vielen herzlichen Dank für die Blumen! Habe mich heute so gewundert, wie gefreut! Wer hätte das bei einem solch bescheidenem Beitrag gedacht? :) Ein Riesenpreis gehört der fantastischen Redaktionsarbeit des Portals! Beste Grüße aus dem Berliner Exil! --Bernd Hüttemann 22:22, 18. Jan. 2012 (CET)

Importwunsch

Hallo, dein Importwunsch steht jetzt unter Benutzer:Bernd Hüttemann/Pignone zur Übersetzung zur Verfügung. Gruß --Ureinwohner uff 13:23, 24. Dez. 2011 (CET)

... und unter Benutzer:Bernd Hüttemann/Paolo Dall'Oglio ;-) LG Lady Whistler ^☎/_± 07:02, 22. Dez. 2012 (CET)

Großer Dank! --Bernd Hüttemann (Diskussion) 11:54, 22. Dez. 2012 (CET)

Import

Hi, ich versuche etwas in der Kategorie:Benutzer:Importartikel aufzuräumen. Du hast noch deinen Alt-Importwunsch aus 2011

• Benutzer:Bernd Hüttemann/Pignone

in Bearbeitung. Ist das fertig?
Kann das in den ANR oder hat sich das erledigt und die Seite kann gelöscht werden? Datei:Nachdenk.gif

LG Lady Whistler ^☎/_± 23:27, 15. Jan. 2013 (CET)

Etwas für Ostern! ;-) --Bernd Hüttemann (Diskussion) 00:51, 16. Jan. 2013 (CET)

Alles klar, ich schaue dann nochmal in ein paar Monaten vorbei Datei:Shakehands.gif LG Lady Whistler ^☎/_± 06:26, 16. Jan. 2013 (CET)

Europäisierung (Politikwissenschaft) vs. Europäisierung

Hallo Bernd Hüttemann!

Du hast Europäisierung nach Europäisierung (Begriffsklärung) verschoben. Wolltest du den Artikel Europäisierung (Politikwissenschaft) als Hauptartikel nach Europäisierung verschieben? Grüße --Ne discere cessa! ^Kritik/Lob 22:25, 19. Jan. 2013 (CET)

siehe: Diskussion:Europäisierung_(Politikwissenschaft)#Zeitlich-thematische_Abgrenzung gruß --Bernd Hüttemann (Diskussion) 00:04, 20. Jan. 2013 (CET)

Gehe ich dann recht in der Annahme, dass deine (Noch-)Baustelle unter Europäisierung landen soll? --Ne discere cessa! ^Kritik/Lob 00:08, 20. Jan. 2013 (CET)

Genau. Danke für Geduld! --Bernd Hüttemann (Diskussion) 00:10, 20. Jan. 2013 (CET)

Es wurde ein Löschantrag auf Bernd Hüttemann gestellt

Hallo, es wurde ein Löschauftrag auf den Artikel Bernd Hüttemann gestellt. Laut angegebener Webseite handelt es sich bei der dargestellten Person um dich. Die Löschdiskussion zum Artikel findest du hier. Sofern du dich bei der Löschdiskussion und/oder bei der Überarbeitung des Artikels in Hinblick auf Relevanzdarstellung beteiligen möchtest, beachte bitte, dass ein Interessenskonflikt oftmals in solchen Situationen hinderlich ist. MfG, --Exoport (disk.) 23:10, 7. Mai 2013 (CEST)

Danke! Bin gespannt :) --Bernd Hüttemann (Diskussion) 17:25, 10. Mai 2013 (CEST)

SLA Gülen-Bewegung

Hallo Bernd Hüttemann! Bei einem SLA solltest Du einen nachvollziehbaren Löschgrund angeben (zB "Löschen für geplante Verschiebung von X nach hier"). Auch solltest Du die existierende Seite nicht leeren oder durch einen Baustein oder einen SLA ersetzen. Grüße und Guten Rutsch! -- Wolfgang Rieger (Diskussion) 23:16, 29. Dez. 2013 (CET)

== Übersetzungsbenachrichtigung noch benötigt? ==

Hallo Bernd,
benötigst du die regelmäßige Übersetzungsbenachrichtigung auf deiner Diskussionsseite im Wiktionary noch? Sonst kannst du den Bot ja mal schonen und das abbestellen. Viele Grüße, Kronf @ 13:17, 7. Jun. 2014 (CEST)

Hallo? --Kronf @ 01:39, 30. Sep. 2014 (CEST)

Danke der Nachfrage!!! Nein ;-) --Bernd Hüttemann (Diskussion) 19:05, 25. Okt. 2014 (CEST)

Übersetzungsbenachrichtigung noch benötigt?

Hallo Bernd,
benötigst du die regelmäßige Übersetzungsbenachrichtigung auf deiner Diskussionsseite im Wiktionary noch? Sonst kannst du den Bot ja mal schonen und das abbestellen. Viele Grüße, Kronf @ 13:17, 7. Jun. 2014 (CEST)

Hallo? --Kronf @ 01:39, 30. Sep. 2014 (CEST)

Danke der Nachfrage!!! Nein ;-) --Bernd Hüttemann (Diskussion) 19:05, 25. Okt. 2014 (CEST)

Dann müsstest du ihn abstellen, er ist nach wie vor aktiv. --Kronf @ 01:05, 1. Feb. 2015 (CET)

Dein Importwunsch zu tr:Çukurcuma

Hallo Bernd Hüttemann,

dein Importwunsch ist erfüllt worden.

Viel Spaß wünscht Gripweed (Diskussion) 23:01, 28. Jan. 2020 (CET)

Hallo, wo genau ist die Baustelle? hier nicht, oder? Benutzer:Bernd.huettemann/Çukurcuma --Bernd Hüttemann (Diskussion) 10:42, 29. Jan. 2020 (CET)

Das Import-Tool hat falsch verschoben... Benutzer:Bernd Hüttemann/Çukurcuma. --Gripweed (Diskussion) 22:18, 29. Jan. 2020 (CET)