Benutzer:Gubeko/Miguel Ablóniz
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Werke (Auswahl)
Kompositionen
Für Gitarre
- Tanguillo für Gitarre, Tango en skai, komponiert 1947, publiziert bei Berben Edizioni Musicali 1948. Eingespielt wurde das Stück 1967 von William Gomez und auf der LP Jeux interdits [Verbotene Spiele] beim Musiklabel TELDEC veröffentlicht.
- Pequena romana für Gitarre, publiziert Berben Edizioni Musicali 1950. Die italienische Gitarristin Cinzia Milani spielte das Werk 2017 auf der CD A Tribute to Ida Presti beim Musiklabel Brilliant Classics ein
- Danza flamenca für Gitarre, publizert in Mailand bei Metron 1955
- Choro Nr. 1 für Gitarre, publiziert in Mailand bei Edizioni Musicali Metron 1955
- Menuett in E, publiziert in Mailand bei Monzino e Garlandini 1955
- Due capricci, publiziert in Modena bei Berben 1955
- Choro Nr. 2 für Gitarre, publiziert in Mailand bei Edizioni Musicali Metron 1956
- Soleares für Gitarre, publiziert in Mailand bei Edizioni Musicali Metron 1956
- Improvvisazione [Improvisation] Hommage an Heitor Villa-Lobos, publiziert in Mailand bei Ricordi 1957
- Giga für Gitarre, publiziert in Mailand bei Ricordi 1958
- Vier Präludien für Gitarre, publiziert in Mailand bei Ricordi 1958, wurden von der Associazione Chitarristica Italiana 1954 und 1957 mit einem Preis ausgezeichnet.[1]
- Tango andaluz für Gitarre, publiziert in Mailand bei Ricordi 1958, wurden von der Associazione Chitarristica Italiana 1954 und 1957 mit einem Preis ausgezeichnet.[2]
- Piccolo preludio [Kleines Präludium] für Gitarre, publiziert in Modena bei Berben 1958
- Partita in E, publiziert in Mailand bei Ricordi 1959
- Bulería gitana für Gitarre, publiziert in Mailand bei Ricordi 1959
- Valsetta und Marcetta für Gitarre, publiziert in Mailand bei Ricordi 1959
- Chôrinho für Gitarre, komponiert 1959, publiziert in Mailand bei Ricordi 1960
- Polo für Gitarre, komponiert 1959, publiziert in Mailand bei Ricordi 1960
- Guitar serenade für Gitarre, publiziert in Mailand bei Ricordi 1960, wurde von der Associazione Chitarristica Italiana 1954 und 1957 mit einem Preis ausgezeichnet. [3]
- Due ricercari moderni für Gitarre, publiziert bei in Mailand Ricordi 1961
- Tres gitanerías für Gitarre, publiziert bei in Mailand Ricordi 1961
- Due sambas für Gitarre, publiziert bei in Ancona und Mailand bei Berben 1961 I Thinking of you II I can't forget you
- Back From Pernambuco/Ritorna de Pernambuco, [Rückkehr aus Pernambuco], Bossa Nova für Gitarre, publiziert bei in Ancona bei Berben 1966
- Sequential für Gitarre, publiziert bei in Ancona bei Berben 1973
- Tarantella burlesca und Bossa Nova für Gitarre, publiziert bei in Ancona bei Berben 1973
- Tres ritmos Sudamericanos für Gitarre, publiziert bei in Ancona bei Berben 1973
- Capriccio flamenco sul tema popolare El vito für Gitarre, publiziert bei in Ancona bei Berben 1973
- Blues for Rosy für Gitarre, publiziert bei in Ancona bei Berben 1975
- Moods : jazz in bossa nova für Gitarre, publiziert bei in Ancona bei Berben 1975
Für zwei Gitarren
- Divertimento per due chitarre [Divertimento für zwei Gitarren], publiziert in Ancona bei Berben 1971
Bearbeitungen
Für eine Gitarre
Einzelausgaben
- Silvius Leopold Weiss: Suite in A-Dur für Laute, Transkription für Gitarre, publiziert bei Berben Edizioni Musicali 1951
- Giovanni Legrenzi: Giga, Transkription für Gitarre, publiziert bei Casa editrice Berben in Modena 1952
- Ludwig van Beethoven: Romanze aus der Sonatine in G-Dur, Transkription für Gitarre, publiziert in Modena bei Berben Edizioni Musicali 1955
- Robert Schumann: Drei Stücke aus dem Album für die Jugend op. 68. Transkription für Gitarre, publiziert in Modena bei Berben Edizioni Musicali 1956 I Rimembranza [Erinnerung] II Siciliana [Sizillianisch] III Prima disillusione [Erster Verlust]
- Frédéric Chopin: Mazurka celebre op. 68 Nr. 2. Transkription für Gitarre, publiziert in Mailand bei Metron 1956
- Alessandro Scarlatti: Gavotta; Minuetto. Transkription für Gitarre, publiziert in Modena bei Berben 1956 John Williams spielte im Dezember 1958 in London die Gavotta ein. Veröffentlicht wurde sie auf der LP Panorama of the guitar[4]
- Johann Sebastian Bach: Gavotta und Musette. Transkription für Gitarre, publiziert in Mailand bei Metron 1956
- Due ariette antiche [Zwei alte Arien]. Transkription für Gitarre, publiziert in Mailand bei Ricordi 1957 I Alessandro Scarlatti: Sento nel core II Antonio Caldara: Selve amiche
- Tre piccolo pezzi antichi [Drei kleine alte Stücke] Transkription für Gitarre, publiziert in Mailand bei Ricordi 1957 I Henry Purcell: Aria II Jeremiah Clark: Menuett. III John Stanley: Invention
- Johann Sebastian Bach: 2 Bourrées und Marcia. , publiziert in Mailand bei Ricordi 1957
- Johann Sebastian Bach: Due bourrées e preludio. Transkription für Gitarre publiziert in Ancona bei Berben 1957. I Zwei Bourrées aus der Suite Nr. III C-Dur, BWV 1009 II Präludium aus Zwölf kleine Präludien
- Santa Lucia. Harmonisiert und für Gitarre transkribiert von Miguel Ablóniz, publiziert in Modena bei Berben 1957
- Fenesta ca lucive, napolitanisches Lied. Harmonisiert und für Gitarre transkribiert von Miguel Ablóniz, publiziert in Modena bei Berben 1957
- Georg Friedrich Händel: Sarabanda con variazioni aus der Suite Nr. 11 für Klavier, Transkription für Gitarre publiziert in Mailand bei Ricordi 1958
- Ludwig van Beethoven: Tema con variazioni aus dem Septett in Es-Dur op.20; Transkription für Gitarre publiziert in Mailand bei Ricordi 1958
- Jean-Philippe Rameau: Sechs Menuette. Auswahl aus Premier livre de pièces de clavecin [Erstes Buch der Stücke für Klavier], Nouvelles suites de pièces de clavecin [Neue Suiten aus Stücken für Klavier], Pièces de clavecin [Stücke für Klavier] und der Oper Platée. Transkription für Gitarre publiziert in Mailand bei Ricordi 1958
- Georg Friedrich Händel: Aria aus der Oper Ottone, Transkription für Gitarre publiziert in Mailand bei Ricordi 1958
- Johann Sebastian Bach: Fuga aus der Sonate I g-Moll, BWV 1001 für Violine solo, Transkription für Gitarre publiziert in Mailand bei Ricordi 1959
- Johann Sebastian Bach: Sarabande mit Double und Bourree mit Double aus der Partita I h-Moll, BWV 1002 für Violine solo, Transkription für Gitarre publiziert in Mailand bei Ricordi 1959
- Johann Sebastian Bach: Gavotte I und Gavotte II aus der Suite Nr. V c-Moll, BWV 1011, Transkription für Gitarre publiziert in Mailand bei Ricordi 1959
- Cowboy-Melody, basierend auf Colorado Trail, für Gitarre publiziert in Mailand bei Ricordi 1960
- Joseph Haydn: Menuett aus dem Streichquartett op. 2 Nr. 2, Transkription für Gitarre, publiziert in Mailand bei Ricordi 1960
- Robert Schumann: Aus Albumblätter op. 124 Nr. 1 Walzer Nr. 13 Larghetto Nr. 5 Phantasietanz und aus Bunte Blätter op. 99 Nr.2 Presto. Sehr rasch, Transkriptionen für Gitarre, publiziert in Mailand bei Ricordi 1960
- Felix Mendelssohn-Bartholdy: Lied ohne Worte. Barcarola veneziana op. 19 Nr. 6. Transkriptionen für Gitarre, publiziert in Mailand bei Ricordi 1960
- Isaac Albéniz: Pavana-Capricho op. 12, Transkription für Gitarre, publiziert in Mailand bei Ricordi 1962
- Isaac Albéniz: El Polo aus Iberia op. 8, Transkription für Gitarre, publiziert in Ancona bei Berben 1965
- Isaac Albéniz: Asturias aus Suite española, Transkription für Gitarre, publiziert in Ancona bei Berben 1967
- Isaac Albéniz: Rumores de la caleta, Malagueña aus Recuerdos de viaje, Transkription für Gitarre, publiziert in Ancona bei Berben 1968
- Enrique Granados: Andaluza, Danza española Nr.5; Transkription für Gitarre, publiziert in Ancona bei Berben 1968
- Remo Giazotto, Tomaso Albinoni: Adagio g-Moll,Transkription für Gitarre, Transkription für Gitarre, publiziert in Ancona bei Berben 1968
- Johannes Brahms: Walzer op. 39 Nr. 15, Transkription für Gitarre, publiziert in Ancona bei Berben 1969
- Georg Friedrich Händel: Passacaglia, Transkription für Gitarre, publiziert in Ancona bei Berben 1969
- Sophia Corri: Rondo aus der Harfensonate c-Moll, früher fälschlich ihrem Ehemann Jan Ladislav Dusík zugeschrieben, Transkription für Gitarre, publiziert in Ancona bei Berben 1969
- Silvius Leopold Weiss: Fantasie für Laute, Transkription für Gitarre, publiziert in Ancona bei Berben 1969
- Franc̦ois Couperin: Sarabande und Gavotte, Transkription für Gitarre, publiziert in Mailand bei Berben 1969
- Ethelbert Nevin (1862–1901): Narcissus, Transkription für Gitarre, publiziert in Ancona und Mailand bei Berben 1970
- Joaquin Malats (1872–1912): Serenata española, Transkription für Gitarre, publiziert in Ancona bei Berben 1970
- Domenico Scarlatti: Sonata : K 322, L 483, Transkription für Gitarre, publiziert in Ancona bei Berben 1973
- Silvius Leopold Weiss: Sonata (Dresden Nr. 5), Transkription für Gitarre, publiziert in Ancona bei Berben 1973
- Johann Sebastian Bach: Le famosissime gavotte [Die berühmtesten Kabinette] I Gavotta aus der 5. Französichen Suite II Gavotte aus der Suite VI für Violoncello solo III Gavotte en rondeau aus der Partita III E-Dur, BWV 1006, Transkription für Gitarre, publiziert in Ancona bei Berben 1973
- Ludwig van Beethoven: Für Elise, Transkription für Gitarre, transponiert nach d-moll, publiziert in Ancona bei Berben 1973
- Ludwig van Beethoven: Romanza aus der Sonatine in G-Dur, Transkription für Gitarre, transponiert nach D-Dur, publiziert in Ancona bei Berben 1973
- Frédéric Chopin: Etude op. 10 Nr. 3, Transkription für Gitarre, publiziert in Ancona bei Berben 1974
- Isaac Albéniz: Granada aus Suite española, Transkription für Gitarre, publiziert in Ancona bei Berben 1974
- Johann Sebastian Bach: Air aus der Orchestersuite Nr. 3 D-Dur BWV 1068 und Präludium Nr. 1 aus Das Wohltemperierte Klavier, Transkription für Gitarre, publiziert in Ancona bei Berben 1974
- Max Reger: Gavotte aus Suite für Violoncello solo Nr. 2 d-moll op.131, Transkription für Gitarre, publiziert in Ancona bei Berben 1975
Sammelbände
- Piccola antologia chitarristica [Kleine Gitarrenanthologie]. Zwölf Stücke als Transkriptionen für Gitarre von Miguel Abloniz. Die Anthologie enthält: I Anonymus, 15.Jahrhundert: Fiamenga aus einem Lautencodex II Anonymus: Old Coventry carol III Henry Purcell: Menuett IV Robert de Visée: Bourée V Johann Sebastian Bach: Nicht so traurig VI Wolfgang Amadeus Mozart: Menuett aus Don Giovanni VII Franz Xaver Gruber: Stille Nacht, heilige Nacht VIII Frédéric Chopin: Prélude op. 28 Nr. 7 IX Anonymus: Schwarze Augen X Anonymus: Sevillana XI Anonymus: Tarantella XII Anonymus: Romanza. Publiziert wurde sie bei Ricordi in Mailand und London 1959
- 20 pezzi del secoli XVI, XVII e XVIII [20 Stücke aus dem 16., 17. und 18. Jahrhundert] tratti dalla letteratura del liuto : virginale e clavicembalo [aus der Literatur der Laute, des Viginals und des Clacicembalo entnommen] Transkriptionen für Gitarre publiziert in Mailand bei Ricordi 1961. I Jean-Baptiste Lully: Gavotte aus L'amour malade II Nicolas Antoine Lebègue: Menuett III Johann Mattheson: Menuett IV Arcangelo Corelli: Sarabande und Menuett V Georg Philipp Telemann: Bourrée VI Franc̦ois Couperin: Menuett VII Christoph Graupner: Gavotte VIII Jean-Baptiste Besard: Branle gay IX Carl Philipp Emanuel Bach: Menuett X Anonymus: Senza titolo [Ohne Titel] XI Christoph Graupner: Gavotte XII Charles Dieupart: Menuett XIII Franc̦ois Couperin: Menuett mit Double XIV Johann Ludwig Krebs: Bourrée XV Georg Philipp Telemann: Gavotte XVI Carlos Seixas: Menuett XVII Georg Friedrich Händel: Gavotta XVIII Wolfgang Amadeus Mozart: Danza pastorale XIX Anonymus: Villanella
- Album ricreativo Nr. 1 [Erholsames Album Nr. 1] 20 pezzi per chitarra classica [20 Stücke für klassische Gitare]; Transkriptionen für Gitarre, publiziert bei Ricordi in Mailand 1965. I Franz Schubert: Ländler II Anonymus: El cant des aucells [Das Lied der Vögele], katalanisches Volkslied III Miguel Ablóniz: Hommage an Fernando Sor IV Fernando Sor: Studie Nr.3 op. 60 V Johann Kaspar Mertz: Ländler VI Johann Sebastian Bach: Gib dich zufrieden und sei stille VII Franz Schubert: Seeligkeit VIII Anonymus: Italiana IX Anonymus: Sometimes I feel, Negro Spiritual X Johann Sebastian Bach: Menuett XI Miguel Ablóniz: Hommage an Joaquín Rodrigo XII Friedrich Kuhlau: Walzer XIII Anonymus: Yo le quería a mi novio [Ich liebte meinen Freund] (canzone popolare flamenca, volkstümlicher Flamenco-Gesang XIV Anonymus: Due chitarre [Zwei Gitarren], Volkslied XV Anonymus: Zorongo, andalusisches Volkslied XVI Miguel Ablóniz: Hommage an Napoléon Coste XVII Johann Sebastian Bach: Bourrée XVIII Johann Sebastian Bach: Komm süsser Tod XIX Octave Crémieux (1872–1949): Quando l'amore muore [Wenn die Liebe stirbt] XX Johann Sebastian Bach: Sarabande
- Album ricreativo Nr. 2: 20 pezzi per chitarra classica; Transkriptionen für Gitarre, publiziert bei Edizioni Musicali Bérben in Ancona 1965 I Mauro Giuliani: Menuett aus op.111 II Alessandro Scarlatti:Spesso vibra, Arietta III Lo mestra, katalanisches Volkslied IV Tientos, volkstümliches spanisches Thema im Stil des Flamenco V Mauro Giuliani: Walzer VI Ángel G. Villoldo: El choclo, Tango Argentino VII Robert de Visée: Giga VIII Georg Friedrich Händel: Menuett IX Georg Friedrich Händel: Gavotte X Mauro Giuliani: Studio capriccio op. 100 Nr. 13 XI Fernando Sor: Pièce de société XII Johann Sebastian Bach: Musette aus der Suite III g-Moll BWV 808 der Englischen Suiten XIII Laveta, katalanisches Volkslied XIV Fernando Sor: Allegretto aus op. 35 XV Ambroise Thomas: Entr'acte gavotta aus der Oper Mignon XVI Greensleeves XVII En los pueblos de mi Andalucía, volkstümliche spanische Melodie im Stil des Flamenco XVIII Robert de Visée: Allemanda XIX La ploma de perdíu, katalanisches Volkslied XX Fernando Sor: Studio capriccio op. 60 Nr. 22
- Album ricreativo Nr. 3 20 pezzi per chitarra classica; Transkriptionen für Gitarre, publiziert bei Bérben in Ancona 1970
- Album ricreativo Nr. 4 20 pezzi per chitarra classica; Transkriptionen für Gitarre, publiziert bei Bérben in Ancona 1973 I Robert de Visée: Sarabanda aus der Suit in d-moll II Johann Sebastian Bach: Giga aus der Partita in B-Dur III Joshua fit de battle of Jericho. Negro Spiritual IV Sevillanas, spanischer Tanz V Johann Simon Mayr: La biondina in gondoleta VI Lo Granatiello VII Nu mazzo de sciure, napolitanisches Lied VIII Mauro Giuliani: Studio Capriccio aus op. 48 IX Wolfgang Amadeus Mozart: Menuett X Miguel Ablóniz: Parodia d'un testamento XI Santiago de Murcia: Giga XII Fernando Sor: Studio op. 6 Nr. 2 XIII Matteo Carcassi: Rondò aus Metodo XIV Napoleon Coste: Divertimento XV Robert Schumann: Nordisches Lied op. 68 Nr. 41 XVI Miguel Ablóniz: Scherzetto für zwei Gitarren XVII Johannes Brahms: Walzer op. 39 Nr. 8 XVIII Giovanni Battista Pergolesi:Que ne suis-je la fougère? XIX Franz Schubert: Momento musicale op. 94 Nr. 3) XX James Lynam Molloy: Love's old sweet song
- Album di 10 pezzi. Zehn Stücke von Johann Sebastian Bach transkribiert für Gitarre von Miguel Ablóniz, publiziert in Mailand bei Ricordi. Gigue und Menuett I und II aus der Suite Nr. I G-Dur, BWV 1007 für Violoncello solo, Courante und Bourrée I und II aus der Suite Nr. IV Es-Dur, BWV 1010 für Violoncello solo, Sarabande und Gavotte I und II aus der Suite Nr. VI D-Dur, BWV 1012 für Violoncello solo und das Präludium c-Moll BWV 999 für Laute
- Album ricreativo Nr. 5. 20 pezzi per chitarra classica; Transkriptionen für Gitarre, publiziert bei Bérben in Ancona 1975 I Frédéric Chopin: Mazurka op. 68 Nr. 2 II Domenico Scarlatti: Sonata K. 11, L. 352 III Wolfgang Amadeus Mozart: Menuett KV 375 IV Heav'n, heav'n (I got a robe), Negro Spiritual V Granadinas, spanisches Volkslied VI Alessandro Scarlatti: O cessate di piagarmi VII Por ti mi corazón, mexikanisches Lied VIII Joaquín Valverde Sanjuán (1875–1918): Clavelitos IX Johann Sebastian Bach: Gavotte aus der Englischen Suite Nr. 3 X Per un piatto di maccheroni, napolitanische Tarantella XI Fernando Sor: Accordi e arpeggi XII Felix Mendelssohn-Bartholdy: Canzonetta aus dem Streichquartett Nr.1 op.12 XIII Johann Sebastian Bach: Liebster Herr Jesu XIV Franz Schubert: Die Forelle op.32 XV Soleares, spanisches Volkslied XVI La fata dello Scodillo, napolitanisches Volkslied XVII Miguel Ablóniz: Sambinha XVIII John Dowland: My Lord Willobeis tune XIX La Valentina, mexikanisches Lied XX Joseph Haydn: Menuett aus dem Streichquartett op. 76 Nr. 1
Für zwei Gitarren
- Johann Sebastian Bach: Präludium Nr. 1 aus Das Wohltemperierten Klavier, Transkription für zwei Gitarren publiziert in Mailand bei Ricordi 1957
- Antonio Vivaldi: Aria del vagante aus dem Oratorium Juditha triumphans, Transkription für zwei Gitarren publiziert in Mailand bei Ricordi 1957
- Johann Sebastian Bach: Präludium Nr. 1 aus Sechs kleine Präludien, Transkription fü zwei Gitarren publiziert in Mailand bei Ricordi 1960
Für Gesang und Gitarre
- Francesco Durante: Danza, danza, fanciulla gentile. Transkription für Gesang und Gitarre, publiziert in Mailand bei Ricordi 1959
Lehrwerke für Gitarre
- Arpeggi per la mano destra [Arpeggien für die rechte Hand], virtuose Technik der Gitarre, publiziert in Ancona bei Berben 1954
- Esercizi essenziali per la mano sinistra [Essentielle Übungen für die linke Hand], publiziert in Modena bei Berben 1954
- Le 24 scale diatoniche [Die 24 diatonischen Tonleitern], publiziert in Modena bei Berben 1955
- 10 studi melodici [melodische Studien], publiziert bei Ricordi in Mailand 1956
- 4 pezzi recreativi e di utilitá tecnica nello stile polifonico [Vier erholsame Stücke und zum Nutzen für die Technik in polyphonem Stil] publiziert in Mailand bei Ricordi 1958
- Imitando il granchio, publiziert bei Bérben in Ancona 1974
Rezeption und Gedenken
Sein Schüler Manuel Díaz Cano widmete ihm die Fantasía americana für Gitarre aus dem Jahr 1958.[5]
Einzelnachweise
- ↑ 4 preludi: per chitarra. In: http://www.worldcat.org. Abgerufen am 8. Februar 2018.
- ↑ Tango andaluz: per chitarra. In: http://www.worldcat.org. Abgerufen am 8. Februar 2018.
- ↑ Guitar serenade: per chitarra. In: http://www.worldcat.org. Abgerufen am 8. Februar 2018.
- ↑ Panorama of the Guitar. In: http://www.worldcat.org. Abgerufen am 9. Februar 2018.
- ↑ Fantasía americana: para guitarra. In: http://www.worldcat.org. Abgerufen am 8. Februar 2018.